친구 (companion) 와 company 의 공통점

[christopher]

Companion is a partial synonym of FELLOW.

Just as FELLOWS, etymologically speaking, are

those who share or lay togetnher their property,

so companions are share of bread.

The Late Latin COMPANIO is a compound formed of

COM-, 'together, with,' and PANIS, 'bread, food.'

companion 은 fellow 와 부분 동의어다.

fellow 가 그들의 재산을 나누기 위해 뜻한 함께 한다는 뜻을 가졌고,

ompaion 은 라틴어의 COM (함께라는 접두어)와

빵이라는 뜻을 가진 Panis 의 합성어다.

참된 친구나 동료는 재산을 나눠 쓸 정도이거나

가지고 있는 음식을 나눠 먹을 수 있는 절친한 사이어야 한다는

깊은 뜻을 갖고 있다.