香港の夜 (홍콩노요루 (香港之夜)_鄧麗君 등려군_홍콩의 밤 (반주음 가라오케)

<pre><ul> 香港の夜 홍콩노요루_鄧麗君'덩리쥔 Hong Kong no Yoru 中山大三郎 (林煌坤)作詞，井上忠夫作曲，小谷充編曲， 專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 邓丽君演唱：《香港の夜》1977年香港之夜 (原版伴奏) <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/75" target="_blank">[香港の夜 홍콩노요루.香港之夜]</a>☜일어.원곡(1977년2월) <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/421" target="_blank">[香港之夜 향항지야.普通话]</a>☜등려군노래듣기(1977년12월) <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5SO0/61" target="_blank">[Hong Kong Hong Kong (香港の夜).印尼語]</a>☜인도네시아어(1981년) <table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre> これが最後の　夜だというのに心ときめく　港の灯りそれはあなたが　そばにいるからそれはあなたが　笑っているから約束どおり　泣かないわさよならしましょう　別れは美しい香港香港　あなたの胸に香港香港　きらめいていてねいつまでも 恋の短さ　命の長さだけど私は　生きていけるわそれはあなたと　めぐり逢えたからそれはあたなの　思い出あるから約束どおり口づけて明日はあの船　あなたを運ぶのね香港香港　あなたの胸に香港香港　きらめいていてねいつまでも約束どおり　口づけて明日はあの船　あなたを運ぶのね Hong-Kong Hong-Kong　あなたの胸に Hong-Kong Hong-Kong　きらめいていてねいつまでも.. <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/75" target="_blank">[내사랑등려군]</a></pre></td><td><pre><ul> Kore ga saigo no yoru datoiunoni Kokoro to kimeku minato no akari Sore wa anata ga sobaniiru kara Sore wa anata ga waratteiru kara Yakusoku doori naka naiwa Sayonara shimashou wakare wa utsukushii Hong Kong Hong Kong anata no mune ni Hong Kong Hong Kong kirameite itene Itsuma demo Koi no mijikasa inochi no nagasa Dakedo watashi wa ikite ikeruwa Sore wa anata to meguri aetakara Sore wa anata no omoide arukara Yakusoku doori kuchi zukete Ashita wa ano fune anata wo hakobu none Hong Kong Hong Kong anata no mune ni Hong Kong Hong Kong kirameite itene Itsuma demo Yakusoku doori kuchi zukete Ashita wa ano fune anata wo hakobu none Hong Kong Hong Kong anata no mune ni Hong Kong Hong Kong kirameite itene Itsuma demo.. <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/75" target="_blank">[번역/진캉시앤]</a></ul></pre></td></tr></tbody></table> <table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"><pre>香港之夜 향항지야 (홍콩의 밤) 林煌坤作詞，</pre></td></tr><tr><td width="48%"> 夜幕低垂， 红灯绿灯霓虹多耀眼， 那钟楼轻轻回响 迎接好夜晚， 避风塘多风光， 点点渔火叫人陶醉。在那美丽夜晚， 那相爱人儿伴成双。他们拍拖手拉手情话说不完， 卿卿我我，情意绵绵， 写下一首爱的诗篇。 Hong Kong，Hong Kong，和你在一起， Hong Kong，Hong Kong，我爱这个美丽晚上， 有你在我身旁。他们拍拖手拉手情话说不完， 卿卿我我，情意绵绵， 写下一首爱的诗篇。 Hong Kong，Hong Kong，和你在一起， Hong Kong，Hong Kong，我爱这个美丽晚上， 有你在我身旁。 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/1271" target="_blank">[내사랑등려군]</a></td><td><pre><ul> 예무띠췌이 홍떵뤼떵니홍뚸야오얀 나쫑로우칭칭훼이샹잉졔하오예완 삐펑탕뚸펑꽝 뎬뎬위훠쟈오뤈타오줴이 짜이나메이리예완 나샹아이뤄얼빤청슈왕 타먼파이퉈쇼워라쇼워 화숴뿌완 칭칭워워 칭이몐몐 셰샤이쇼워아이더스폔 홍콩 홍콩，허니짜이이치 홍콩 홍콩，워아이져꺼메이리완샹 요우니짜이워션팡 타먼파이퉈쇼워라쇼워 칭화숴뿌완 칭칭워워 칭이몐몐 셰샤이쇼워아이더스폔 홍콩 홍콩，허니짜이이치 홍콩 홍콩，워아이져꺼메이리완샹 요우니짜이워션팡.. <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/421" target="_blank">[번역/진캉시앤]</a></ul></pre></td></tr></tbody></table> <img width="600" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2263B84B568755CD22" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="600" exif="{}" data-filename="1978r2f.jpg" id="A_2263B84B568755CD22AD6D"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/18393E4D4EBA00CF08" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_18393E4D4EBA00CF088C4B"/> <embed width="600" height="340" src="http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=e1vZ7FGiJS8$" type="application/x-shockwave-flash" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always">보통화 <embed width="500" height="320" src="http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=PLJQRbS-Fpw$" type="application/x-shockwave-flash" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always">일본어Org <embed width="500" height="320" src="http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=oKeYqHqp5CM$" type="application/x-shockwave-flash" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always">Karaoke <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/11286C264C2C852C56" type="video/x-ms-asf" style="left: 41px; top: 2277px; width: 300px; height: 45px;" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.7M-VBR 鄧麗君'떵리쥔_<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/252" target="_blank">[香港の夜 홍콩노요루(香港之夜).MR]</a>☜홍콩의 밤 (반주음) 1977年2月21日 [ふるさとはどこですか]专辑(ポリドール：Polydor·宝丽多)。 1977年12月19日 岛国之情歌第四集[香港之恋]专辑(Polydor·宝丽多)普通话。 <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NzM0MDEyMg==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZEVZdGV5LTczNDAxMjIuZmx2" target="_blank">일어</a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NzM0MDAxOQ==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Qk1DV0hiLTczNDAwMTkuZmx2" target="_blank">보통화</a>☜ <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank">[등려군노래목록표'1250곡]</a>☜등려군 팬카페 </ul></pre>