스크랩 오늘 최고의 보도사진: 쌍둥이자리 유성우, 수많은 산타들

[에크나시아]

Photos of the weekend

오늘 최고의 보도사진: 쌍둥이자리 유성우, 수많은 산타들

The Geminid meteor shower and hundreds of Santas: photos of the weekend

가디언 사진 편집부가 전 세계에서 온 사진들 중에서 선정한다.

The Guardian’s picture editors select photographs from around the world

🌟♊A stack composite photo shows the starry sky during the Geminid meteor shower in Lijiang, China. # Xinhua/Shutterstock

스택(적층) 합성 사진은 중국 리장에서 발생한 쌍둥이자리 유성우 동안 별이 빛나는 하늘을 보여준다.

Arnel Hecimovic

Sun 14 Dec 2025 12.56 GMT

1. Linfen, China. An aerial drone photo shows a view of the snow-covered terraces in north China’s Shanxi province. # Xinhua/Shutterstock

중국 산시성 린펀시(中國山西省臨汾市). 드론 항공사진이 중국 산시성 북부 눈 덮인 다랑논을 보여준다.

2. Herne Bay, UK. More than 1,100 competitors take part in Kent’s biggest Santa run. Santas on the Run follows a course along the seafront and promenade and raises funds for Pilgrims Hospices Photograph: Martin Dalton/Shutterstock

잉글랜드 남동부 켄트주 헌 베이(灣). 1,100명 넘는 선수들이 켄트 최대 산타 달리기대회에 참가한다. 달리기하는 산타들은 산책로 및 해안가와 나란히 코스를 따라가며 필그림스 호스피스(켄트 지역 주민들에게 전문적인 임종 돌봄 서비스)를 위한 기금을 모금한다.

3. Sydney, Australia. A person is taken on a stretcher to a waiting ambulance after a shooting at Bondi beach. # Jessica Hromas/The Guardian

호주 시드니. 본다이 해변에서 총격 사건이 발생한 뒤 한 사람이 들것에 실려 대기 중인 구급차로 이송되고 있다.

4. Sydney, Australia. A woman leaves Bondi beach with her child after a shooting. Two gunmen dressed in black fired several shots on the beach, causing at least 10 injuries and three deaths, and setting off mass panic on a Sunday evening. # George Chan/Getty Images

호주 시드니. 총격 사건이 발생한 후 한 여자가 아이와 함께 본다이 해변을 떠나고 있다. 검은 옷을 입은 두 명의 총격범이 해변에서 여러 발의 총을 발사해 최소 10명이 부상하고 3명이 사망했으며, 일요일 저녁에 대규모 공포가 발생했다.

5. London, UK. Anti-racism protesters take part in a counter-demonstration to oppose an event organised by the far-right activist known as Tommy Robinson, real name Stephen Yaxley-Lennon. His Unite the Kingdom movement held a large outdoor carol service in Whitehall with the aim of ‘putting Christ back into Christmas’. Both events were held on Whitehall, separated by a police cordon to prevent the two groups from mixing. # Lab Mo/SOPA Images/Shutterstock

영국 런던. 인종차별 반대 시위대가 극우 활동가 토미 로빈슨(본명 스티븐 야클리-레넌)이 주최한 행사에 반대하는 맞불 시위에 참여하고 있다. 그의 "유나이트 더 킹덤(왕국 연합)" 운동은 '크리스마스에 그리스도를 되찾자'라는 목표로 화이트홀에서 대규모 야외 캐럴 예배를 열었다. 두 행사 모두 화이트홀에서 열렸으며, 두 집단의 접촉을 막기 위해 경찰 저지선이 설치되었다.

6. Baltimore, US. Army Black Knight cadets celebrate a play during the second half of the 126th America’s Game football match against Navy Midshipmen at M&T Bank stadium in Maryland. The Navy Midshipmen won 17-16. # Ishika Samant/Getty Images

미국 메릴랜드주 볼티모어. 메릴랜드주 M&T 뱅크 스타디움에서 열린 제126회 아메리카 게임 풋볼 경기 후반전에서 육군 블랙 나이트 사관생도들이 해군 미드십맨 사관생도과의 경기 도중 멋진 플레이를 펼친 후 환호하고 있다. 해군 미드십맨이 17-16으로 승리했다.

7. Nazaré, Portugal. João Chianca of Brazil rides a wave during a World Surf League big wave challenge session. # Filipe Amorim/AFP/Getty Images

포르투갈 나자레. 브라질의 주앙 키앙카가 월드 서핑 리그 빅 웨이브 챌린지 세션에서 파도를 타고 있다.

8. Kolkata, India. Clashes between fans and police are seen on the field during Lionel Messi’s ‘GOAT’ event. Fans expressed their anger after Messi left the field following poor crowd control by the organiser and authorities. # Debarchan Chatterjee/NurPhoto/Shutterstock

인도 콜카타. 리오넬 메시의 'GOAT(역대 최고 선수)' 행사 도중 팬들과 경찰이 충돌하는 모습이 경기장에서 포착됐다. 주최 측과 당국의 미흡한 군중 통제로 메시가 경기장을 떠나자 팬들은 분노를 표출했다.

9. Washington DC, US. Demonstrators at the rally around the White House to protest against the US president, Donald Trump, not releasing Jeffrey Epstein files. # Douliery Olivier/ABACA/Shutterstock

미국 워싱턴 DC. 도널드 트럼프 미국 대통령이 제프리 엡스타인 관련 파일을 공개하지 않은 것에 항의하기 위해 백악관 주변에서 시위를 벌이는 시위대.

10. Washington DC, US. Trump walks across the south lawn of the White House after landing in Marine One. The president was attending the Army v Navy football match in Baltimore. # Samuel Corum/Pool/Samuel Corum - Pool/CNP/Shutterstock

미국 워싱턴 DC. 트럼프 대통령이 마린 원 헬기로 착륙한 후 백악관 사우스 론(남쪽 잔디밭)을 걸어간다. 트럼프 대통령이 볼티모어에서 열린 육군 對 해군 풋볼 경기를 관람했다.

11. Lijiang City, China. A stack composite photo shows the starry sky during the Geminid meteor shower, one of the most spectacular of the year, which reached its peak on Sunday. # Xinhua/Shutterstock

중국 윈난성 리장시(雲南省麗江市). 여러 장의 사진을 합성하여 만든 사진으로, 올해 가장 화려한 유성우(流星雨) 중 하나인 쌍둥이자리 유성우가 일요일에 절정을 이룬 밤하늘의 별들을 보여준다.

12. Nagaon, India. A golden langur, a rare monkey species, inside the Burapahar range of Kaziranga national park. # Anuwar Hazarika/NurPhoto/Shutterstock

인도 나가온. 희귀 원숭이 종인 황금랑구르(Trachypithecus geei)가 카지랑가 국립공원 부라파하르 산맥에서 발견되었다.

🐒황금랑구르(Trachypithecus geei)는 구세계원숭이의 일종이다. 인도 아삼주 서부의 작은 지역과 부탄의 블랙 마운틴에 인접하는 산기슭의 작은 언덕에서 발견된다. 인도에서 가장 멸종 위험이 높은 영장류의 하나이다. 히말라야에 사는 사람들로부터 오랫동안 신성시되어 왔으며, 1950년대에 박물학자 에드워드 프리차드 지에 의해 과학적으로 처음 주의를 끌었다. 황금랑구르는 선명한 황금빛부터 밝은 크림색의 머리털과, 검은 얼굴 그리고 50cm에 이르는 매우 긴 꼬리가 있다. 대체로 이 랑구르는 높은 나무에서만 생활하며, 가지 사이를 건너뛸 때 긴 꼬리로 균형을 잡는다. 우기철 동안에는 나뭇잎에 흠뻑 젖은 이슬과 빗물에서 물을 얻는다. 먹이는 익은 과일과 생 과일, 어린잎과 다 자란 잎, 떡잎과 새싹, 꽃 등으로 이루어진 초본 식물이다. 분포 지역은 매우 좁아서, 인도 아삼주 내의 남쪽으로 브라마푸트라강, 동쪽으로 마나스강, 서쪽으로 산코시 강과 북쪽으로는 부탄의 블랙마운틴산맥으로 둘러싸인 제한된 지역(차크라실라 야생보호구역)에 분포한다. 생물지리학적 방벽때문에, 밀접한 관계가 있는 도가머리랑구르(Trachypithecus pileatus)로부터 종분화가 일어난 것으로 보인다. 일반적으로 약 8마리씩(때로는 50마리) 무리를 지어 생활하며, 이 집단은 한 마리의 수컷과 여러 마리의 암컷으로 이루어져 있다. 황금랑구르는 현재 멸종위기종으로, 2001년 개체수가 모두 1,064마리로 기록되었으며, 인간 활동의 영향으로 서식지가 줄어들고, 개체수의 감소를 보여주는 갓 태어난 새끼와 어린 새끼들의 부족이 나타나고 있다. 그러나 일부 단편적으로, 아삼주의 코크라자르구, 나약가온의 고무나무 농장에서 보호되고 있는 개체수는 1997년 38마리에서 2002년에 52마리로 증가했다. 또한 마른 고무나무 씨앗에 의존해 산다. 황금랑구르 루뚱원숭이는 왕축(Wangchuk, 2002년)에 의해 제안된 2종의 아종이 알려져 있다.

13. Klingenthal, Germany. Domen Prevc of Slovenia in action during the men’s HS140 Individual competition of the FIS Ski Jumping World Cup event at Vogtland arena. # Martin Divíšek/EPA

독일 남동부 작센주 폭틀란트의 클링은탈. 폭틀란트 경기장에서 열린 FIS 스키점프 월드컵 남자 HS140 개인전에서 경기 중인 슬로베니아의 도멘 프레브츠.

14. Vatican City. Cardinals and bishops arrive to participate in a mass on the occasion of the Jubilee of Prisoners at St Peter’s Basilica. # Fabio Frustaci/EPA

바티칸 시국. 추기경들과 주교들이 성 베드로 대성당에서 열리는 수감자 희년 기념 미사에 참석하기 위해 도착하고 있다.

☮️🪑🛐희년의 희망에 모든 수감자들이 참여할 수 있도록, 프란치스코 교황은 성 베드로 대성당에 이어 로마의 레비비아 교도소에 있는 성문을 처음으로 열었다. 희년의 마지막 주제 행사는 수감자들을 위한 행사이다. 수감자들과 그 가족, 교도소 직원, 그리고 교도소 시스템 내에서 봉사하는 자원봉사자들이 함께 참여하는 기도와 연대의 날이다. 수감자들을 위한 희년 행사는 12월 14일 일요일에 열렸다. 오전 9시에는 성 베드로 대성당의 성문으로 순례를 할 수 있으며, 오전 10시에는 교황께서 성 베드로 대성당에서 미사를 집전하실 예정이었다.

15. Deir al-Balah, Gaza. Displaced Palestinians receive meals distributed by a charity organisation in the Nuseirat camp as the food crisis continues due to restrictions on the entry of humanitarian aid. # Anadolu/Getty Images

가자지구 데이르 알발라. 인도적 지원 반입 제한으로 식량 위기가 계속되는 가운데, 누세이라트 난민수용소에서 자선단체가 배급하는 식사를 팔레스타인 난민들이 받고 있다.

16. Athens, Greece. A couple kiss amid illuminated light installations at Pedion tou Areos park. # Stelios Misinas/Reuters

그리스 아테네. 페디온 투 아레오스 공원의 조명 장식 속에서 한 커플이 키스하고 있다.

17. St Moritz, Switzerland. France’s Karen Clement speeds down the course during an alpine ski Women’s World Cup Super-G event. # Gabriele Facciotti/AP

스위스 생모리츠. 프랑스의 카헨 키몽이 알파인 스키 여자 월드컵 슈퍼 G 경기에서 코스를 질주하고 있다.

18. Burlington, US. Haji Higa, right, and Lydia Heglin, left, walk through flood waters at their front door after heavy rains led to historic flooding in the region in Washington. # Lindsey Wasson/AP

미국 워싱턴주 벌링턴. 폭우로 워싱턴주에 기록적인 홍수가 발생한 후, 하지 히가(오른쪽)와 리디아 헤글린(왼쪽)이 집 앞 홍수물을 헤치고 걸어간다.

19. Varanasi, India. A cow feeding on rubbish. # Niharika Kulkarni/AFP/Getty Images

인도 바라나시. 쓰레기를 먹고 있는 소.

20. Copenhagen, Denmark. People take part in the Santa Lucia kayak parade in the harbour. # Kristian Tuxen Ladegaard Berg/NurPhoto/Shutterstock

덴마크 코펜하겐. 사람들이 항구에서 산타 루시아 카약 퍼레이드에 참가하고 있다.

Topics

World news/Photos of the weekend

Photography