스크랩 오늘 최고의 보도사진: 입양된 새끼 북극곰, 성지의 크리스마스

[에크나시아]

Photos of the day

오늘 최고의 보도사진: 입양된 새끼 북극곰, 성지의 크리스마스

An adopted polar bear cub and Christmas in the Holy Land: photos of the day – Thursday

가디언 사진 편집부가 전 세계에서 온 사진 중에서 선정한다.

The Guardian’s picture editors select photographs from around the world

🎅🔔Issa Kassissieh, a Palestinian Christian, makes her traditional tour of the Old City to deliver Christmas greetings to residents. # Anadolu/Getty Images

팔레스타인 기독교인 이사 카시에가 주민들에게 크리스마스 인사를 전하기 위해 전통적인 구시가지를 순회하고 있다.

Arnel Hecimovic

Thu 18 Dec 2025 13.22 GMT

1. London, UK. The Tree of Belonging, a festive installation for Migrant Help is unveiled at Marylebone station to mark International Migrants Day. # Jack Hall/PA

영국 런던. 국제 이주자의 날을 맞아 메릴본 역에서 이주자 지원 단체(Migrant Help)의 축하 설치물인 '소속감의 나무(Tree of Belonging)'가 공개되었다.

2. Tunceli, Turkey. Climbers ascend the Munzur mountains. # Anadolu/Getty Images

튀르키예 툰젤리. 등반가들이 문줄 산을 오르고 있다.

3. Brussels, Belgium. Farmers protest against a proposed free-trade deal between the EU and the South American Mercosur countries. # Yves Herman/Reuters

벨기에 브뤼셀. 농부들이 EU와 남미공동시장(메르코수르) 국가 간의 자유무역협정에 반대하는 시위를 벌이고 있다.

♣남미공동시장(메르코수르)은 1991년 아순시온 조약과 1994년 오우로프레토 의정서에 의해 설립된 남미 무역 블록이다. 정회원국은 아르헨티나, 볼리비아, 브라질, 파라과이, 우루과이이다.

4. California, US. Robots move packages for processing at Happy Returns warehouse in Valencia. # Daniel Cole/Reuters

미국 캘리포니아주. 로봇들이 발렌시아의 해피 리턴 창고에서 처리를 위해 소포를 옮기고 있다.

5. Chattogram, Bangladesh. Workers prepared salted fish to dry in the sun at a processing yard. # Md Rafayat Haque Khan/Zuma Press Wire/Shutterstock

방글라데시 채토그램. 가공 작업장에서 노동자들이 염장한 생선을 햇볕에 말리기 위해 준비하고 있다.

6. Jbour, Lebanon. Smoke rises after Israeli airstrikes. # Anadolu/Getty Images

레바논 주부르. 이스라엘 공습 후 연기가 피어오른다.

7. Leeds, UK. Dancers take part in a dress rehearsal for the Northern Ballet’s interpretation of the Nutcracker. # Danny Lawson/PA

잉글랜드 웨스트요크셔주 리즈. 무용수들이 노던 발레단의 호두까기 인형 해석을 위한 드레스 리허설에 참여한다.

8. Sydney, Australia. One Wave, a surfing group that raises awareness of mental health, hosts an event on Bondi Beach. # Audrey Richardson/Getty Images

호주 시드니. 정신 건강에 대한 인식을 높이는 서핑 그룹 원 웨이브가 본다이 해변에서 행사를 개최한다.

9. Kostyantynivka, Ukraine. A soldier walks through rubble on a badly damaged residential street in the Donetsk region frontline town. # Oleg Petrasiuk/24th Mechanised Brigade of Ukrainian Armed Forces/AFP/Getty Images

우크라이나 코스티안티니우카. 한 군인이 도네츠크주 최전방 도시의 심하게 파손된 주거지역 거리의 잔해 속을 걸어간다.

10. Bangkok, Thailand. A diver dressed as Father Christmas feeds fish at the Sea Life aquarium. # Rungroj Yongrit/EPA

태국 방콕. 파더 크리스마스(산타 할아버지) 복장을 한 다이버가 해양생물 수족관에서 물고기에게 먹이를 주고 있다.

11. Gaza Strip. Palestinian fishers repair their nets. # Anadolu/Getty Images

가자지구. 팔레스타인 어부들이 그물을 수선하고 있다.

12. Jerusalem. Issa Kassissieh, a Palestinian Christian, makes her traditional tour of the Old City to deliver Christmas greetings to residents. # Anadolu/Getty Images

예루살렘. 팔레스타인 기독교인 이사 카시시에가 주민들에게 크리스마스 인사를 전하기 위해 전통적인 방식으로 구시가지를 순회하고 있다.

13. Churchill, Canada. A wild polar bear and her two cubs – one of them adopted, in one of only 13 such cases recorded in the country over the past 45 years. # Polar Bears International/AFP/Getty Images

캐나다 매니토바주 처칠. 야생 북극곰과 새끼 두 마리 - 그 중 한 마리가 입양되었는데, 이는 지난 45년 동안 국내에서 기록된 단 13건의 사례 중 하나이다.

14. Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Dense fog shrouds the city centre. # Armin Durgut/AP

보스니아 헤르체고비나 사라예보. 짙은 안개가 도심을 덮고 있다.

15. Chicago, Illinois. US federal agents detain a woman during an immigration raid. # Jim Vondruska/Reuters

일리노이주 시카고. 미국 연방 요원이 이민단속 중에 한 여자를 체포한다.

16. Belgrade, Serbia. The Georgian president, Mikheil Kavelashvili, inspects an honour guard before a meeting with his Serbian counterpart. # Andrej Čukić/EPA

세르비아 베오그라드. 조지아 대통령 미하일 카벨라시빌리가 세르비아 대통령과의 만남에 앞서 의장대를 사열하고 있다.

17. Yokohama, Japan. Members of the media take a preview tour of an immersive museum whose first exhibition features the work of Gustav Klimt and Egon Schiele. # Tomohiro Ohsumi/Getty Images

일본 가나가와현 요코하마시(日本神奈川県横浜市). 언론매체 기자들이 구스타프 클림트와 에곤 실레의 작품이 전시된 몰입형 박물관을 미리 둘러본다.

Topics

World news/Photos of the day