BZN - BESAME MUCHO
Besame besame mucho
나에게 키스 해 줘요 나에게 키스를 많이 해 주세요.
Como si fuera esta noche la ultima Ves.
오늘밤이 마치 마지막인 것 처럼.
Besame besame mucho.
내게 키스 해 줘요 나에게 키스를 많이 해 주세요.
Que tengo miedo a perderte.
당신을 잃을까봐 두려워요.
Perderte despues.
앞으로 당신을 잃을까봐 두려워요.
Quiero tenerte muy cerca.
아주 가까이 당신을 갖고 싶어요.
Mirarme en tus ojos
당신의 눈속에서 나를 바라보고 싶고.
Estar junto A ti.
항상 당신 곁에 있고 싶어요.
Piensa que tal ves manana yo ya estare lejos.
생각해 봐요? 아마도 내일은 이미 나는 멀리 있을거라고.
Muy lejos de aqui
여기서 아주 멀리.
Besame besame mucho.
나에게 키스 해 줘요. 내게 키스를 많이 해 주세요.
Como si fuera esta noche la ultima ves.
마치 오늘밤이 마지막인 것처럼.
Besame besame mucho.
내게 키스 해 줘요. 나에게 키스를 많이 해 주세요
==================================
1945년도에 만들어진 라틴 고전 명곡중의 하나이다.
영어로 Kiss me much란 뜻의 스페인어 베사메무쵸
멕시코의 어느 여가수가 리라꽃(라일락)에 얽힌 아픈
사랑이야기를 베사메무쵸란 제목의 노래에 담아 부
르면서 널리 알려지기 시작함.
베사메 뮤초(Besame Mucho)가 스페인어로 "Besa"는
'키스하다. 입 맞추다.' "me"는 '나'"mucho"는
'무지무지, 많이' "나에게 무지무지 많이 키스해 달라'
는 뜻. 스페인어로 '뜨겁게 키스해 주세요'라는 뜻과
'많이 사랑 해 주세요'라는 의미.
|
첫댓글 디비 자다 아침인줄 알고 일어났네요 ㅎㅎ
에구 다들 옷단단이 입고 출근 하셨야 할듯여..
저도..빤쭈 3장 입고 출근 할람니다 ㅎ
요시간에
잠도
안줌시고...ㅎ
ㅎㅎㅎㅎ
@페넬로페 인은 답답해서
옷 많이 못껴
입어요..
아직은 젊다능...
have a nice day...^^*
탱고군요.
넵...함께 해서 반갑습니다..
지각 인사 올림니다
잘지내시죠...ㅎ
흐미..허리조심요..
멋지내요.노래도 멋진곡 굿입니다.
감기조심 하시고
행복한 목욜 잘 보내셈요..
잘들어요...^^*
동초님..가을 만킥 하고 하시조
김장준비도 잘하고 있으실듯 ㅎㅎ
주말 이기도 하고 10월에 마지막이기도 하네요..
좋은 시간 되시길 ^^
베사메무쵸!! ~
이 아침에 듣는 음악이
무척이나 달콤하게 들립니다.
왜 안그러겠어요?
키스를 많이 해달라 하니... ㅎ
이렇게 들어도
음악이 착착 감깁니다.
음악에 맞춰 춤이나 한번 춰 볼까?? ㅎ
좋은 음악에 머물다 갑니다.
감사합니다.
일교차가 심하네요..
건강 조심하시고
감기도 조심하세요.
행복한 하루 되시구요^^*
로페님 인사가 늦여습니다...
전....멀 무처 먹으라고 알고 있어습니다 ㅎㅎ
지각 인사 죄송 하구요...
주말 잘 보네세요
멋진 곡에뻑빠져 고맙게 감하네요 영웅호색님
늘 좋은곡 감사드려요...
10월 마지막이네요..
가족이랑 좋은 되시길 ^^
음악은 좋은대
남자수염 면도기로 확 밀고싶내요 ㅎㅎ
프림님은 "털" 있는 남자 싫어 하는 군요 ㅎㅎ
주말 좋은시간 되시길 ^^
영상에 나온분 하얀 옷입은 남자요 ㅎ
BZN 그룹이 요런 노래도 불렀내요.
새롭네요.신선해요.
감사 드립니다.
행복하게 잘 보내십시요............
이 그룹의 곡은 몇개 가지고 있는데
호색님의 마당발이 들려 주시는 곡
행복의 계절
지기님 안녕 하세요..
BZN 음악은 늘 긍정으로 들리네요 멜로디가 ㅎㅎ
주말 가족이랑 행복한 시간 되시길 ^^
늦은 시간에
멋진 음악 선물하시느라
수고 많으셨네예...ㅎㅎㅎ
또다른 분위기의 음악
편안함으로 감사히 잘 듣습니다.
고운 밤 되시어요^^*
목공주님 안녕 하세요
민생고 때문에 인사가
늦여네요...
환절기 감기조심 하시고...
10월 마지막 주말..
행복한 주말되시길 ^^
영웅님요
마음이가 물어물어 찾아왔드니
이래 화려함의 언제나 멋진 포스팅
저눌어 가는 가을 ㅅ월의 마지막 날 이래 영웅님을 마중하면서
11월은 더 웃음이 많은 시간들이 되세요
영웅호색님요
아셨지요^^
마음이님 까꿍입니다
이제11월이네오
달랑2장 남은 달력을 보면
세윌 무척빠른것을 새삼느끼네요
11월 한달 내내 행복하시길^^