*Cecilia: 성 세실리아, 음악가의 수호 성인. 그에 대한 이야기를 보고 싶으신 분은, 여기로.
단순히 세실리아라는 이름을 넣은 건지, 성 세실리아를 생각하며 쓴 가사인지는 모르겠지만요;
Oh Cecilia
오 세실리아
Close your eyes and I will be with 'ya
네가 눈을 감으면 난 너와 함께 있을 거야
I'm in the song that's risin' over 'ya
난 네 위로 떠오르는 노래 안에 있어
Close your eyes and drift away
눈을 감고 떠나가자
Just the two of us
우리 둘뿐이야
Broke up all the rules they made for us
그들이 만든 규칙들을 모두 깨버린 건
Play a simple game of genius
천재의 간단한 게임을 즐겨
If you live to fight another day
네가 또 다른 날을 헤쳐나가며 살아간다면
Dream of all of the love you made
네가 했던 모든 사랑에 대한 꿈
It's there in your kaleidoscope eyes
그건 네 만화경같은 눈동자에 깃들어 있어
All my life and all that I've ever had
내 삶 모두와 내가 가졌던 모든 것들이
Lies waiting here
여기서 기다리고 있어
If you don't make up your mind
네 마음을 정하지 못한다면
then how can I
내가 어떻게
drift away
떠나갈 수 있겠어
If you don't let me be your guide
네가 나를 인도자로 삼지 않는다면
then how can I
내가 어떻게
drift away (drift away)
떠나갈 수 있겠어 (떠나갈 수 있겠어)
Times are dangerous
위험한 시대야
Think the future‘s got it in for us
우리를 위해 미래가 끼어든 것 같아
play a simple game of genius
천재의 간단한 게임을 즐겨
If you live to fight another day
네가 또 다른 날을 헤쳐나가며 살아간다면
Dream of all of the love you made
네가 했던 모든 사랑에 대한 꿈
It's there in your kaleidoscope eyes
그건 네 만화경같은 눈동자에 깃들어있어
All my life and all that I've ever had
내 삶 모두와 내가 가졌던 모든 것들이
Lies waiting here for you
여기서 너를 기다리고 있어
If you don't make up your mind
네 마음을 정하지 못한다면
then how can I drift away
내가 어떻게 떠나갈 수 있겠어
If you don’t let me be your guide
네가 나를 인도자로 삼지 않는다면
then how can I drift away (drift away)
내가 어떻게 떠나갈 수 있겠어 (떠나갈 수 있겠어)
Dream of all of the love you made
네가 했던 모든 사랑에 대한 꿈
It's there in your kaleidoscope eyes
그건 네 만화경같은 눈동자에 깃들어있어
All my life and all that I've ever had
내 삶 모두와 내가 가졌던 모든 것들이
Lies waiting here
여기서 기다리고 있어
Don't make up your mind
네 마음을 정하지 않는다면
then how can I drift away
어떻게 내가 떠나갈 수 있겠어
Dont let me be your guide
네가 나를 인도자로 삼지 않는다면
then how can I drift away (drift away)
어떻게 내가 떠나갈 수 있겠어 (떠나갈 수 있겠어)
Don't make up your mind
네 마음을 정하지 않는다면
then how can I live today
내가 어떻게 오늘을 살아갈 수 있겠어
Forever we walk in the light
우리는 영원히 빛 속을 걸어가
and you and I drift away (drift away)
그리고 너와 난 떠나갈거야 (떠나갈거야)
We drift away (drift away)
우린 떠나갈거야 (떠나갈거야)
가사가 잘못되었거나, 잘못 해석한 부분이 있으면 알려주세요.
삭제된 댓글 입니다.
22예전부터ㅠㅠ쭉느낌
전 how can i~ drift away~ 이부분 진짜ㅠㅠㅠ심장터질거같음ㅋㅋㅋ
왠지 가사의 천재는 노엘자신을 생각한것같은 느낌ㅋㅋㅋ
뻑킹 조아.............ㅠㅠㅠㅠ 아 노래 좋아요
개인적으로 매우 좋아하는 노래 굉장히 순수한 느낌
으앙 ㅠㅠㅠ이걸 라이브로 들었다니 뻑가네요ㅠㅠ...
노엘 1집 중 젤 좋아요