유일신(神) '알라(하나님)' 로 집중되는 이슬람계 이름들....

[상선거사]

1, 아랍의 이슬람계 인명들을 보면 '모하메드,핫산,알리,후세인' 처럼 독특한 느낌을 풍기는 이름들이 많다.

아마 이슬람의 창시자인 모하메드 중심의 종교와 관련된 이름들이 대부분을 차지 하지만, 오래 전부터

'씨족명과 출신지명' 을 포함한 여러 방법의 작명법이 있었다.그 유래를 살펴보면

'1) 이슬람 관련 작명, 2)역사상의 인물관련 작명,3) 씨족출신 관련 작명,4) 작업의 명칭과 관련,5) 신체적

특징과 별명과의 관련' 등 5가지 유형으로 구분된다.

이들은 하나님(유일신=알라)에 대한 충성심이 강하다.이슬람의 어원 자체가 '신에 대한 절대적 복종' 이란

뜻을 내포하고 있기 때문에 응집력 또한 대단하다.이슬람교도를 뜻하는 무슬림이란 표현도 '신에게 귀의한

사람' 이란 뜻이다.이슬람계의 이름으로 가장 많이 사용하는 이름은 압둘라(Abdullah)인데 '신의 종' 이란

뜻의 이름이다.다른 표현으로 알라의 종이 된다.이외에도 '압둘' 은 아지스 라고도 불리는데 '세상에 둘도

없는 위대한 사람의 종' 이란 뜻의 이름이다. '라하부' 란 이름도 '자애로운 자의 종' 이란 뜻이다. 모두

'하나님(알라)'과 연관이 있는 이름들이다.

2, 알라(하나님=신) 다음으로 인기있는 이름은 이슬람교 창시자이자 신의 예언자인 '무하메드(모하메드)' 란

이름은 '영예로운 자의 종' 이란 뜻의 이름이다.모하메드와 관련된 와전된 이름과 파생된 이름은 헤아릴수

없이 많다.아랍어 만으로도 '마흐무드,마한메드,모하마드,모하메드,아프메드,타미드,하미드,무수타파'등

수없이 많고,터어키어 로는 '메후메트' 가 있고,페르시아어 로는 '모한메트' 가있다.힌두어로는 '마후무드' 가

있고,영어로는 '마호메트' 가 있다.

무하마드에 이어 그의 혈연자 또는 후계자로 인정받은  정통 '칼리프' 인물, 코란등에 등장하여 유래된 이름이

여전히 계승되고 있다.대표적인 예를 든다면,'고귀한의 뜻인 알리(Ali), 착한이의 뜻인 핫산 (Hasan),

작은 핫산의 뜻인 후세인(Husayn),성실한 사람의 뜻인 아민(Amin),뱀의 아들의 뜻인 우스만(Uthman)' 등이 있다.

또'지도자를 뜻하는 알 사다트(AL Sadat),축복받다의 뜻인 무바라크(Mubarak),심판을 뜻하는 파이잘(Faysal)'이

있다.천일야화(아라비아의 설화집)의 알리바바(Ali-Baba)는 알라(하나님)의 친부(親父) 란 말이다.'BaBa' 란

표현의 기원은 부(父)인 'PaPa'에서 왔다.마법램프의 '알라딘(Aladin)'도 '신앙의 고귀함' 을 뜻하는 'AL-ad-Din'

에서 변형된 것이다.

5, 여기서 참고로 기독교 성서에 등장하는 인물들과 이슬람 경전에 나오는 이름들을 비교 대조해 보면,

 * 기독성서의 가브리엘은 코란의->지브릴(Jibril)이고,아브라함은->이브라힘(Ibrahim)이며 애칭은 '아자르' 다.

    야곱은->야쿠브(Yacoub)이고,모세는->무싸(Mussa),이삭은->이스하쿠(Ishaq),이스마엘은->이스마일

    (Ismail),예수는->이싸(Issa,Eisa), 마리아는->마리암(Mariam), 요셉은->유스프(Yusuf), 다윗은->다우드

    (Dawud),솔로몬은->술라이만(Sulaiman),베드로는->브틀스(Butrus) 로 쓰여지고 있다.표현 언어만 다를 뿐

    그 인물에 그 이름이다.이들은(유대와 아랍)같은 셈계의 같은 후손인 것은 틀림이 없다.

6, 팔레스타인 PLO의 해방운동 지도자 였던 '야세르 아라파트(Yasir Arafat)'는 지명에서 유래한 이름이다

(본명은 '무하메드 압둘,압둘 라우프,아라파트 알쿠드와,알 후사이니' 였다). 야세르는 '침착하고 낙천적'

이란 뜻이며 아라파크는 '아라파의 초원' 이란 뜻이다.이곳은 메카의 교외에 있고 해발 70미터의 '라프마산

(자비의 산이란 뜻)'에서 유래한 이름이다.이곳은 무하마드가 마지막으로 설교를 했던 산으로 알려져 있다.

14세기 모로코의 여행가 이븐 바투타(Ibn Battuta)의 풀네임은 '아브 아브드 알라 무하메드 븐 아브드 알라

븐 무하메드 븐 아브라힘 븐 유스프 알 라와티 압틴지' 로 헤갈릴 정도로 아주 길다.여기서 '아브 아브드 알라' 는

첨가명이며 실제는 '무함메드' 다.그리고 마지막의 '알 라와티  압탄지'는 출신지 이름이다.즉 베르베르

족중에서 주요 부족인 '라와티족' 출신임을 말한다.압탄지는 모로코 북단에 있는 '수로(水路)'를 뜻하는

마을인 '탄지르' 의 현지 발음이다. 바투타는 '지저분하지 않다'의 뜻을 지닌 이름으로 당시 사회적 지위가

있었던 이븐 바투타의 가계명(家系名) 이다.

7, 이란이자 페르시아에서도 지명에서 유래한 이름들이 많다.'호메이니(Khomeini)' 는 '호메인 '출신으로

창조자의 자손으로 선택된자의 아들인 신의 영혼' 이란 풀네임을 별도로 가지고 있으며,출신지 호메니에서

생겨난 성이다.직업명에서 유래한 '대장간' 을 뜻하는 '핫다드' 가 있고,빵가게는 '파트란',목수는 '나자르',

직물가게는 '하이크', 금석세공사는 '나하스' 로 불린다.터키의 초대 대통령 이었던 '케말 아타튀르크'의

본명은 무함메드의 터키 이름인 '무스타파' 였다.케말은 '완전한'의 뜻이며 터키인의 아버지란 성인

'아타튀르크'를 받아 '무스타파 케말 아타튀르크' 가 되었다.이라크 대통령 이었던 사담 후세인(Saddam)

이란 '침략자,도전자' 라는 뜻이고, 리비아의 카다피(Qadhafi)는 '사수(射手)'를 뜻이며,이집트의 나세르는

'종달새'를,시리아의 아사드(Asad)는 '사자(獅子)' 란 뜻이다.