|
[원어중심 성경강의] 요한이서14 그리스도의 교훈
요이 1:9
지나쳐 그리스도의 교훈 안에 거하지 아니하는 자는 다 하나님을 모시지 못하되
교훈 안에 거하는 그 사람은 아버지와 아들을 모시느니라
요일 2:23-
23 아들을 부인하는 자에게는 또한 아버지가 없으되 아들을 시인하는 자에게는 아버지도 있느니라
ajrnevomai(720, 아르네오마이) 거절하다 refuse, 부인하다 deny.
oJmologevw(3670, 호몰로게오) 약속하다, 고백하다, 시인하다, 선포하다, 선언하다, 찬미하다, 칭찬하다.
요 10:10
도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라
klevptw(2813, 클렙토) 훔치다 steal.
bn"G:(1589, 가나브) 훔치다, 도둑질하다
quvw(2380, 뒤오) 제사하다, 제물을 바치다.
ajpovllumi(622, 아폴뤼미) 멸망시키다 destroy.
지나쳐 그리스도의 교훈 안에 거하지 아니하는 자
pa'"(3956, 파스) 모든 all, 온갖, 각각의 모든 every.
proavgw(4254, 프로아고) 앞으로 인도하다, 앞서가다.
히 7:18-
18 전에 있던 계명은 연약하고 무익하므로 폐하고
19 (율법은 아무 것도 온전하게 못할지라) 이에 더 좋은 소망이 생기니 이것으로 우리가 하나님께 가까이 가느니라
ajsqenhv"(772, 아스데네스) 강하지 않은, 힘이 없는, 약한.
ajnwfevle"(512, 아노펠레스) 무익한, 무용한.
ajqevthsi"(115, 아데테시스) 무효화.
롬 7:7
그런즉 우리가 무슨 말을 하리요 율법이 죄냐 그럴 수 없느니라 율법으로 말미암지 않고는 내가 죄를 알지 못하였으니 곧 율법이 탐내지 말라 하지 아니하였더라면 내가 탐심을 알지 못하였으리라
골 2:17 이것들은 장래 일의 그림자이나 몸은 그리스도의 것이니라
롬 5:10
곧 우리가 원수 되었을 때에 그의 아들의 죽으심으로 말미암아 하나님과 화목하게 되었은즉 화목하게 된 자로서는 더욱 그의 살아나심으로 말미암아 구원을 받을 것이니라
katallavssw(2644, 카탈랏소) 바꾸다, 화해시키다.
행 12:6-
6 헤롯이 [잡아 내]려고 하는 그 전날 밤에 베드로가 두 군인 틈에서 두 쇠사슬에 매여 누워 자는데 파수꾼들이 문 밖에서 옥을 지키더니
7 홀연히 주의 사자가 나타나매 옥중에 광채가 빛나며 또 베드로의 옆구리를 쳐 깨워 이르되 급히 일어나라 하니 쇠사슬이 그 손에서 벗어지더라
nuvx(3571, 뉙스) 밤 night.
ejkei'no"(1565, 에케이노스) 저 사람 that one, 저것.
stratiwvth"(4757, 스트라티오테스) 군인 soldier
metaxuv(3342, 메탁쉬) ~사이에, 그동안에, 뒤에, 후에
koimavw(2837, 코이마오) 잠자다, 죽다.
홀연히
ijdouv(2400, 이두) 보라!, 자!.
patavssw(3960, 파탓소) 때리다, 치다 strike·hit.
hk;n:(5221, 나카) 치다, 때리다, 죽이다
ejgeivrw(1453, 에게이로) 일어나다, 일어서다, 죽은 자를 일으키다.
ajnivsthmi(450, 아니스테미) 일어나다 raise, arise.
그리스도의 교훈 안에 거하지 아니하는 자는 다 하나님을 모시지 못하되
didachv(1322, 디다케) 가르침, 교훈
벧전 1:24-
24 그러므로 모든 육체는 풀과 같고 그 모든 영광은 풀의 꽃과 같으니 풀은 마르고 꽃은 떨어지되
25 오직 주의 말씀은 세세토록 있도다 하였으니 너희에게 전한 복음이 곧 이 말씀이니라
savrx(4561, 사르크스) 살, 육체 flesh.
dovxa(1391, 독사) 광채, 영광, 영화, 명성.
rJh'ma(4487, 레마) 말 word.
eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.
aijwvn(165, 아이온) 영겁, 무한히 긴 시대, 시대, 수명, 신기원, 영원.
mevnw(3306, 메노) 머무르다 remain.
eujaggelivzw(2097, 유앙겔리조) 좋은 소식을 전파하다.
rJh'ma(4487, 레마) 말 word.
요 15:7
너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라
rJh'ma(4487, 레마) 말 word.
aijtevw(154, 아이테오) 구하다, 요구하다.
givnomai(1096, 기노마이) 생겨나다, 일어나다, 되다, 만들어지다, 행해지다.
요 14:13
너희가 내 이름으로 무엇을 구하든지 내가 행하리니 이는 아버지로 하여금 아들로 말미암아 영광을 받으시게 하려 함이라
마 6:34
그러므로 내일 일을 위하여 염려하지 말라 내일 일은 내일이 염려할 것이요 한 날의 괴로움은 그 날로 족하니라
au[rion(839, 아우리온) 내일, 이틑날.
merimnavw(3309, 메림나오) 염려하다 care, 걱정하다 be anxious.
eJautou'(1438, 헤아우투) 그 자신의, 그 자체의
마 6:11
오늘 우리에게 일용할 양식을 주시옵고
ejpiouvsio"(1967, 에피우시오스) 매일의 daily.
골 2:17 이것들은 장래 일의 그림자이나 몸은 그리스도의 것이니라
히 8:5a 그들이 섬기는 것은 하늘에 있는 것의 모형과 그림자라
히 10:1 율법은 장차 올 좋은 일의 그림자일 뿐이요 참 형상이 아니므로 해마다 늘 드리는 같은 제사로는 나아오는 자들을 언제나 온전하게 할 수 없느니라
teleiovw(5048, 텔레이오오) 완성하다, 수행하다, 이루다, 끝내다, 완전케 하다.
골 2:11
또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육의 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라
마 13:21 그 속에 뿌리가 없어 잠시 견디다가 말씀으로 말미암아 환난이나 박해가 일어날 때에는 곧 넘어지는 자요
diav(1223, 디아) ~을 통하여, ~동안, ~와 함께, ~때문에.
qlivyi"(2347, 들립시스) 억압 oppression, 고난 affliction, 환난 tribulation.
diwgmov"(1375, 디오그모스) 박해 persecution.
딤후 3:14a 그러나 너는 배우고 확신한 일에 거하라
manqavnw(3129, 만다노) 배우다 learn.
pistovw(4104, 피스토오) 믿을만하게 하다, 확신하다.
히 12:7
너희가 [참음은] 징계를 받기 위함이라 하나님이 아들과 같이 너희를 대우하시나니 어찌 아버지가 징계하지 않는 아들이 있으리요
uJpomevnw(5278, 휘포메노) 머물다, 기다리다, 참다.
paideiva(3809, 파이데이아) 교육, 양육, 훈련, 훈(징)계.
prosfevrw(4374, 프로스페로) 가져오다, 바치다.
막 12:38-
38 예수께서 [가르치실] 때에 이르시되 긴 옷을 입고 다니는 것과 시장에서 문안 받는 것과
39 회당의 높은 자리와 잔치의 윗자리를 원하는 서기관들을 삼가라
stolhv(4749, 스톨레) 겉옷, 상의.
계 7:14b 이는 큰 환난에서 나오는 자들인데 어린 양의 피에 그 [옷을] 씻어 희게 하였느니라
막 16:5 무덤에 들어가서 흰 [옷을] 입은 한 청년이 우편에 앉은 것을 보고 놀라매
ajgoravj(58, 아고라) 시장 market.
39 회당의 높은 자리와 잔치의 윗자리를 원하는 서기관들을 삼가라
grammateuv"(1122, 그람마튜스) 서기관, 성직자, 비서, 성서 학자, 모세 율법 교사.
gravmma(1121, 그람마) 문자, 글자 letter, 문서 a document.
‘회당의 높은 자리와 잔치의 윗자리’
잠 29:23
사람이 교만하면 낮아지게 되겠고 마음이 겸손하면 영예를 얻으리라
hw:a}G"(1346, 가아와) 솟아오름, 위엄, 교만
lpev;(8213, 샤펠) 낮다, 낮추다, 떨어뜨리다, 내려앉다
삼상 2:7
여호와는 가난하게도 하시고 부하게도 하시며 낮추기도 하시고 높이기도 하시는도다
vr'y:(3423, 야라쉬) 붙잡다, 상속하다, 점유하다, 상속권을 박탈하다
rv'[;(6238, 아샤르) 부유하다, 풍부하다
시 65:9 땅을 돌보사 물을 대어 심히 [윤택하게 하시며]
사 40:3-
3 외치는 자의 소리여 이르되 너희는 광야에서 여호와의 길을 예비하라 사막에서 우리 하나님의 대로를 평탄하게 하라
4 골짜기마다 돋우어지며 산마다, 언덕마다 낮아지며 고르지 아니한 곳이 평탄하게 되며 험한 곳이 평지가 될 것이요
!Wr(7311, 룸) 오르다, 일어나다, 올리다, 높다, 높이다
딤후 4:2 너는 말씀을 전파하라 때를 얻든지 못 얻든지 항상 힘쓰라 범사에 오래 참음과 [가르침]으로 경책하며 경계하며 권하라
khruvssw(2784, 케륏소) 고지하다, 알리다, (크게 소리로) 선포하다.
때를 얻든지 못 얻든지
eujkaivrw"(2122, 유카이로스) 적시에, 형편 좋은 때.
ajkaivrw"(171, 아카이로스) 때에 맞지 않게, 때가 불리할 때, 시기나 계제 나쁜 때'
범사에 오래 참음과 [가르침]으로
didachv(1322, 디다케) 가르침, 교훈
didavskw(1321, 디다스코) 가르치다 teach
동사 디다스코는 약 100회 나오며, 그 중 57회의 경우에 히브리어 라마드의 역어로 사용
dm'l;(3925, 라마드) 배우다, 가르치다, 훈련(시행)하다
신 4:14 그 때에 여호와께서 내게 명령하사 너희에게 규례와 법도를 [교훈하게 하셨나니] 이는 너희가 거기로 건너가 받을 땅에서 행하게 하려 하심이니라
qjo(2706, 호크) 규정(칙), 법령(규), 관습, 의무
fP;v]mi(4941, 미쉬파트) 심판, 재판, 공의, 법령 등
출 15:25 모세가 여호와께 부르짖었더니 여호와께서 그에게 한 나무를 가리키시니 그가 물에 던지니 물이 달게 되었더라 거기서 여호와께서 그들을 위하여 법도와 율례를 정하시고 그들을 시험하실새
삼하 1:18 명령하여 그것을 유다 족속에게 [가르치라] 하였으니 곧 활 노래라 야살의 책에 기록되었으되
활 노래
tv,q,(7198, 케셰트) 활 bow
삿 3:31
에훗 후에는 아낫의 아들 삼갈이 있어 소 모는 막대기로 블레셋 사람 육백 명을 죽였고 그도 이스라엘을 구원하였더라
dm;l]m'(4451, 말마드) 소 모는 막대기
!G'(1571, 감) 불변화사. 다시, 또 again, 같이 alike, ~처럼 as, 그러나 but, 심지어 even, 똑같이 likewise, 똑같은 방식으로 in like manner, ~와 마찬가지로 so much as.
[v'y:(3467, 야샤) 구원하다, 구출하다, 구조하다
h[;Wvy](3444, 예슈아) 구원, 구출
교훈 안에 거하는 그 사람은 아버지와 아들을 모시느니라
e[cw(2192, 에코) 가지다, 소유하다.
요 14:6
예수께서 이르시되 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라
요 14:10
내가 아버지 안에 거하고 아버지는 내 안에 계신 것을 네가 믿지 아니하느냐 내가 너희에게 이르는 말은 스스로 하는 것이 아니라 아버지께서 내 안에 계셔서 그의 일을 하시는 것이라
rJh'ma(4487, 레마) 말 word.
계 15:2-
2 또 내가 보니 불이 섞인 유리 바다 같은 것이 있고 짐승과 그의 우상과 그의 이름의 수를 이기고 벗어난 자들이 유리 바다 가에 서서 하나님의 거문고를 [가지고]
3 하나님의 종 모세의 노래, 어린 양의 노래를 불러 이르되 주 하나님 곧 전능하신 이시여 하시는 일이 크고 놀라우시도다 만국의 왕이시여 주의 길이 의롭고 참되시도다
kiqavra(2788, 키다라) 하아프, 수금, 거문고.
출 15:20 아론의 누이 선지자 미리암이 손에 소고를 잡으매 모든 여인도 그를 따라 나오며 소고를 잡고 춤추니
hl;jom](4246, 메홀라) 춤, 춤을 춤
삼하 6:14
다윗이 여호와 앞에서 힘을 다하여 춤을 추는데 그 때에 다윗이 베 에봇을 입었더라
삼하 6:16
여호와의 궤가 다윗 성으로 들어올 때에 사울의 딸 미갈이 창으로 내다보다가 다윗 왕이 여호와 앞에서 뛰놀며 춤추는 것을 보고 심중에 그를 업신여기니라
lWj(2342, 훌) 빙빙 돌다, 괴로워하다, 몸을 뒤틀다, 몸부림치며 괴로워하다, 견고하다, 강하다.
사 26:18 우리가 잉태하고 [산고를 당하였을지라도] 바람을 낳은 것 같아서 땅에 구원을 베풀지 못하였고 세계의 거민을 출산하지 못하였나이다
막 13:8 민족이 민족을, 나라가 나라를 대적하여 일어나겠고 곳곳에 지진이 있으며 기근이 있으리니 이는 재난의 시작이니라
wjdivn(5604, 오딘) 해산의 고통 pain of labor.
요일 2:23-
23 아들을 부인하는 자에게는 또한 아버지가 없으되 아들을 시인하는 자에게는 아버지도 있느니라
24 너희는 처음부터 들은 것을 너희 안에 거하게 하라 처음부터 들은 것이 너희 안에 거하면 너희가 아들과 아버지 안에 거하리라
25 그가 우리에게 약속하신 것은 이것이니 곧 영원한 생명이니라
|