【자랄루딘 루미(Jalaluddin Rumi)】 Last night you left, 어젯밤에 너는 나를 두고 잠들었어

[씨알]

어젯밤에 너는 나를 두고 잠들었어

어젯밤 넌 나를 떠나 네 깊은 잠에 빠졌어.

오늘 밤은 계속 돌고 또 돌아.

내가 말하길,
"너랑 나는 우주가 녹을 때까지 함께할 거야."
너는 술에 취했을 때 생각난 것들을 중얼거린다.

Last night you left me and slept
your own deep sleep. Tonight you turn
and turn. I say,
"You and I will be together
till the universe dissolves."
You mumble back things you thought of
when you were drunk.