미술평론 아티스트 중국, 장성 张诚 CHENG ZHANG '레드'와 그의 '냉은주의'를 분석

[백산]

미술평론 아티스트 중국, 장성 张诚 CHENG ZHANG '레드'와 그의 '냉은주의'를 분석
米歇尔.金简析张诚的《红》和他的“冷银主义

2021년 06월 11일 20:30 시나 컬렉션  소스: 이페어케이



　　최근 몇 년 동안 중국 당대 예술의 선봉·냉은주의 회화가 창시되었다사람인 산동 예술대학의 장청(張誠) 교사는 그의 허황된 냉은 것이다국제 중대 예술 경기 행사중대한 국제 현대 예술에 참여하다큰 전시회에 누누이 참가하다상, 한 번 또 한 번 세상을 위하여.깜짝 놀랄 때, 냉은주의 때대대로의 신속하고 맹렬하게 이끌다.전대미문의 주목을 받은 국제 현대예술계는 상상할 수 없는 기적과 같은 예술창의력으로 신기하고 가파르게 현재 세계 최강의 영향력 선도자이자 풍향계가 되었다.2019년작 '레드'가 프랑스 파리 국제아트살롱전에 초청돼 샤론 대상을 수상하는 등 원조영화를 일궈낸 데 이어 2020년 미국 바젤마이애미 스펙트럼 걸출한 예술가상까지 거머쥐는 영광을 안았다.연속하여 우리나라와 민족을 위해 끊임없이 영광을 쟁취하였으며, 유례없이 중국 당대 예술이 새롭게 발전하는 길을 추진하였으며, 더욱 세계 당대 예술의 방향에 심대한 영향을 미쳐 국제 당대 예술계와 국제 예술 평론계에 유례없는 센세이션과 찬사를 불러일으켰다.미셸 김 프랑스 국가미협 의장은 최근 장청에게 시대를 초월한 창시자-장성의 레드와 그가 창시한 냉은주의를 간추려라는 제목의 예술평론을 썼다.

　　미셸 김 씨는 글에서 작품 레드'현 형식에서 민족이 가장 깊은 것을 자연스러우면서도 가장 크게 부각시켰다.색채와 화면의 의미.그러나 표면화 기호를 벗어났다.성과 천층의 개념 기호표현. 표현력.예술적 사고와 더불어 이왕에모든 중국 예술가가 적당하다.장성이 완성하고 구현한 것은 전대미문의 창조, 몇 세기를 통해 사고관념의 형태가 끊임없이 변해야 비로소 완성되는 위대한 창조!그가 이룬 것은 기적이었다고 말했다.

　　이 평론은 발표되자마자 세계의 주목을 불러일으켰다.경! "냉은주의는 중국 역사상 처음으로 서양 예술 분야에서 진짜였다.의미상 개척된 이데올시다파이, 첫 번째 피서지방예술계에서 공인된 주인의와 유파! 예술에서전시 역사상 기념비적인"재국(在國)에서 중요한 의미!"국제사회가 큰 반향을 일으켰다.한때 NBC방송, SNN뉴스, 미국 SNN방송, 미국 폭스방송, 영국 데일리 헤럴드, 뉴욕타임스, 월스트리트저널, 월스트리트저널(WSJ), 금융재경정보, 미국 제2뉴스, 미국 NCN, 애틀랜틱뉴스, 미국 RFD방송, WBOC방송 등 전 세계 400개 가까운 글로벌 유력 유력 유력 매체들이 이 칼럼을 전문으로 퍼 나르며 경쟁적으로 보도했다.

　　미 NBC방송 보도 캡처

　　미 공영방송 보도 캡처

　　2019년작 '레드' 프랑스 파리 국제예전 초청살롱전을 벌여 살롱상을 받았다.(프랑스 루브르)

　　2020년작 미바젤마이애미 스펙트럼 수상예술가 대상

　　'냉은주의'의 창시, 미셸 김의 글기가 막힌 듯 감탄하며 감탄하는 글.어떻게 생각했는지, 또 어떻게 생각했는지?어떻게 한 거야? 근데 그는 그냥해냈다"고 말했다.많은 사람들이 생각했을 것이다.라고 생각했던 질문이었다. 그 때전에 우리는 똑같이 이것을 품고 있었다.장성과 교류하는 질문에 그는 "처음부터 남의 탓을 할 생각은 없었다"며 "어떻게 하면 하나의 독트린을 창출하고, 하나의 유파가 더 많아지고, 어떻게 하면 개척자가 될 수 있을까 하는 생각을 했다.나는 처음부터 왜 자꾸 남을 연구할까 생각했다.나는 다른 사람이 연구하도록 이즘을 만들어 내겠다.영광과 꿈이야말로 예술 창조의 가장 강력한 동력원이다.나만의 길이 아닌, 지혜와 용기가 필요하고 천부적 재능이 필요하다.그러나 누구든 처음부터 평범함을 달가워하지 않고 과감하게 만들면 이미 자신을 더 잘 표현할 수 있도록 노력하는 방향으로 다가오고 있다."또 "예술, 창작만 생각하지 마라. 창작을 할 수 있는 것도 기특하지만 구도가 너무 작더라도 처음부터 예술이 진정한 의미에 필요한 것은 근본적으로 창조, 재창조라는 것을 깨달아야 한다.그리고 종합적인 예술 창조력!그게 관건"이라고 말했다.

　　미셸 김, 장성에게 냉은주의 대 세계 개척예술의 발전과 그것의 심원한 영향을 더욱 표창하고 높이 평가하다.글에서 "장청청냉은주의 창시자로서그는 세계 현대 예술을 위해 발전했다.전시에 없던 일을 해냈다대신할 수 있는 가장 뛰어난 공헌.세계 예술의 발전과그는 중국 현대예술의 진정한 선구자로 우뚝 섰고… 정확히는 현 시대, 미래 세계로의 냉은주의 예술 시스템을 개척했다… 덕분에 세계 현대예술의 리더이자 풍향계, 이정표가 됐다.우리의 시대를 유례없이 새로 썼고 앞으로도 세계 예술 발전의 역사로 기억될 것"이라고 말했다.

　　불미술협회 회장 미셸 킹 예술평론전문 번역문은 아래와 같다.

　　시대를 초월하여 개척하다

　　장성의 레드와 그가 일궈낸 냉은주의를 요약 분석한다면.

　　예술의 거장과는 한참 이별한 시대다.

　　얼마 전에 나는 전에 볼 수 없었던 새로운 것을 보았다예술이 세상에 모습을 드러내자, 마음속으로 만년의 위안을 느꼈다.이것이 바로 '냉은주의'이다.창업자 장성이가 일군 '냉동'실버리즘 회화.

　　제 인상에서 장성 선생을 처음 만난 건 20살 때였어요.19년 프랑스 파리 국제아트살롱전 부전 현장에 그가 직접 부치고 있었다.그의 출품작인 《붉은색》을 구입하다나도 처음이야'라고 글을 남겼다.장성 선생을 직접 뵙다라는 작품이었다.

　　작품 《레드》는 전통적인 회화 기교를 버렸다.화면에서 유창한 것을 볼 수 있다묽은 반액체 원료.전체 화면은 사람에게 유창하고 신속하고 순조로움을 준다미끄러우나 안 보인다예술가가 그림을 대하는 것은 결여자세히 보세요. 왼쪽으로 가는 사람이 있습니다.오른쪽까지 45도로 관통한다.전체 그림의 화살표와 여러 군데.스크래치로 그린 기호재미있다. '레드'는 표현 형식에서 민족에게 가장 깊은 색채와 그림의 의미를 자연스러우면서도 가장 크게 부각시켰다.그러나 표면화된 기호성과 얕은 층의 개념 기호 표현에서 벗어났다.이런 표현력과 예술적 사고도 지금까지 중국 예술가 중에서는 찾아볼 수 없었던 것이다.이처럼 회화에 대한 깊은 이해와 창작에 대한 예견적인 파악력은 결코 일반 예술가가 갖고 있고 통제할 수 있는 것이 아니다.오늘날 국제 예술 어경에서 보면, 이것은 쉽게 얻을 수 없는 예술적 돌파와 창작의 시각이다.세계예술의 발전과 전진은 바로 장성이처럼 과감한 돌파와 창조를 감행하는 예술가가 있었기에 가능했다.'레드'의 또 다른 매력은 작품들이 전하는 화면형식 언어구조의 순수성과 시각적 장애감 없이 작품에 대한 사고의 재전환 없이 바로 읽을 수 있다는 점이다.또한 예술가 개인의 창작정신과 독특함을 지니고 있다.

　　바로 장성의 범상치 않은 예술적 재능이 그를 비범하게 만들었다예술적 성취, 그래서 그는 중국 당대 예술의 진정한 선구자로 손색이 없다.

초기 작품인 '도시·그림자'는 화면 속 필치가 감각적이고 생동감 있게 그려졌다.미국의 추상예술 표현의 거장 윌렘 드 루밍이 빠르고 강렬한 필치로 그의 정서를 충분히 표현하고 있는 반면, 예술가 장성은 대담하고 힘찬 필치로 강렬한 인상을 남기는 등 밝고 강렬한 비주얼을 자랑한다.'도시·그림자' 후반작에서 예술가는 점차 자신의 스타일을 찾아 은색을 메인 컬러로 삼아 익숙한 도시 풍경을 많이 부각시켰지만, 은색으로 뒤덮인 도시는 강철 금속 봉인처럼 도시가 더욱 강경하고 한산해 보였다.세모꼴의 불규칙한 조각과 흩어진 시디를 덮은 특이한 혼합 소재로 화면이 표현하려는 '냉'과 '경'을 부각시켰다.

　　냉은주의는 중국이 역사상 처음으로 서양예술의 진정한 의미에서 개척한 주의의 유파이며, 서양예술계에서 인정받은 최초의 주의와 유파다.예술 발전사에 있어서 기념비의 중요한 의의를 가지고 있다!거장과의 오랜만의 만남, 그리고 수년간 물처럼 잠잠하던 국제예술의 흐름이 갑자기 폭발하는 전대미문의 이정표이기도 하다.앞의 모든 대가나 창시자들과 달리 '냉은'은 몇 세기 동안 색채를 깨고 완전히 새로운 금속인 은원소를 동시에 혼합해 병존하고, 서로 다른 공간 재질의 은원소를 환화한 냉은 통합관념도식 및 형식언어 기호를 적용하여 다중형태와 다중표현방식을 통해 작품 '냉'과 '경'의 정신성을 직관적으로 표현한 냉은주의 시각체이다.계통. 항상 은색 금속원소로 덮여 있는 화면과 거리, 거대한 삼각형의 광선 아래의 불규칙한 조각들, 각기 다른 사람의 모습, 그리고 불규칙하게 엇갈리는 시디 등등과 다른 것들이 각기 다른 공간의 재질을 통해 서로 엇갈리고, 뒤섞여 하나가 되어 그의 작품에서 중요한 냉은 언어형식의 관념화 도식 및 냉은주의 구조체계의 아이콘이 되고 있다.장성과 그가 개척한 냉은주의는 우리가 처한 지금 시대, 그리고 현대 예술의식 구조 아래 있는 모든 형태의 예술적 형태를 뛰어넘어 지금까지 예술이 갖고 있는 어떤 틀과 속박도 유례없이 타파했다.이전 예술가들이 수세기 동안 해온 모든 상상과 돌파를 뛰어넘었다.이것이야말로 우리가 진정으로 보고 싶은 천재대사다!우리는 "냉은주의"가 오늘날 초현대 예술의 최신 사조 급선봉의 가장 강력한 풍향계로서, 전대미문의 강력한 세계 현대 예술 발전의 진행과정을 진행하고 있다는 것을 목격할 수 있었다.

　　장성은 냉은주의를 일구고 그의 모든 실천적 예술언어의 형식적 관념과 여러 선험을 초월하는 기존의 관찰적 사고와 창작형태의 한 걸음 한 걸음 창조와 실현, 그 예술적 조예와 성취는 이 시대 가장 걸출하고 보기 드물게 탁월한 예술적 높이와 깊이를 대표한다고 해도 과언이 아니다.전대미문의 일이다.장성이 완성하고 구현한 것은 전대미문의 창조이며, 사고관념의 형태가 끊임없이 변천하는 것을 수세기 동안 관찰해야 비로소 완성할 수 있는 위대한 창조입니다!그가 이룬 것은 하나의 기적이다!이것은 거의 다른 예술가들은 상상도 할 수 없고 감히 따라잡을 수도 없는 것이다.냉은주의의 창시자인 장성은 세계 현대예술 발전에 전에 없이 대체불능의 가장 뛰어난 공헌을 한 인물로 의심의 여지없이 우리 시대 가장 뛰어난 인물이었다.걸출한 예술의 거장!위대한 예술은 왕왕 시대를 초월하는 것이다.장성과 그의 냉은주의는 우리가 처한 시대를 훨씬 넘어 다른 어떤 현대 예술가들도 뛰어넘는다.예술세계에 대한 우리의 해석과 평가의 틀을 훨씬 뛰어넘어, 정확히 말하면 그는 현 시대, 더욱 미래세계에 속하는 냉은주의적인 예술체계를 개척했다.그가 어떻게 생각했는지, 또 어떻게 했는지 상상하기 어렵다.하지만 그는 해냈다.그는 대단한 예술 천재이다.그래서 세계 현대미술의 리더이자 풍향계, 이정표가 되기에 손색이 없다.냉은주의가 새로운 시대를 열었고, 그의 등장은 오늘날 세계 예술의 발전과 형태에 깊이 영향을 주고 있으며, 또한 전대미문의 획기적 세계 예술 발전의 진전을 추진하고 있다.허공에 뜬 냉은주의, 그리고 하늘을 가르는 그의 예술적 발전 궤적은 이미 유례없이 우리 시대를 바꾸어 놓았고, 미래에도 반드시 세계 예술 발전의 역사로 기억될 것이다!

　　프랑스 국립미술협회장:미셸 김

　　프랑스 국가공훈기사훈장 수상자

　　예술 및 문학 기사 훈장 수상자

　　프랑스 해군 공식 화가

　　(주: 프랑스 국가미술협회는 1861년에 설립되어 1909년에 정식으로 공공협회로 등록되었다.)

　　장성 张诚 CHENG ZHANG 첸장

　　예술적 약력

　　중국 당대 예술의 선구자.

　　냉은주의 회화의 창시자.

　　세계 현대 예술의 풍향계.

　　2017년 미국 국제 예술 박람회에 참가자가 초청되었다.

　　2019년 프랑스 파리 국제아트살롱전 대상 수상자.

　　2019년 이탈리아 다마소 백년주점은 프랑스 파리 국제아트살롱전 150년 기념 와인마크 수상자를 축하한다.

　　2020년 유럽연합(EU) 지식재산권국 28개 회원국이 만장일치로 채택해 인증한 '콜드 실버(Cold Silver)'의 지식재산권 보유자에게 수여한다.

　　2020년 중국 국가지식재산권국이 인증서를 통해 'Cold Silver'와 'Cold Silver' 중 영문 2개의 지식재산권 증명서를 발급받았다.

　　개인 전시·수상·소장·지적재산권 등의 상황

　　2007년 냉은주의 회화가 시작되었다.

　　2017년 미국 뉴욕 국제아트페어 참가 초청을 받았다.냉은주의 예술 창작은 평가단 위원회와 평가단 에릭 회장의 공통된 높은 평가를 받았다.(뉴욕)

　　2018년 냉은 창작 '인터페이스'는 중국과 아랍에미리트 간 문화예술 교류에 기여한 공로로 두바이문화국에 명예 소장됐다.

　　2019년 창작한 '레드'는 중국 측 선정작으로 2019년 프랑스 파리 국제예술살롱대상에 선정됐다.프랑스 파리 국제아트살롱상 시상식에도 초청됐다.주최 측:프랑스국가미협회(SNBA) 지원 측:프랑스 문화부.(파리·루브르)

　　장성은 이 대전에 150년 만에 참가해 이 상을 받은 중국 산둥(山東) 출신 화가의 첫 번째 인물이 됐다.

　　2019년 프랑스 파리 루브르 국제아트살롱전 수상작 '레드'가 영구 등재돼 2019년 프랑스 파리 국제아트살롱전 프랑스어판 화첩에 수록됐다.전시 현장 순위에 따르면 장청(張誠)의 작품은 그림책에서 중국 예술가 코너 1위에 올랐다.

　　2019년 수상작 '레드'는 이탈리아 다마소 100년 와인바다가 2019년 프랑스 파리 루브르 국제아트살롱전 150년을 축하하는 영예로운 기념 와인으로 선정했다.

　　2020년 4월 미국 뉴욕 국제아트페어에 선정됐다.

　　2020년에는 유럽연합(EU) 지적재산권청 28개 회원국이 만장일치로 채택해 수여하는 '콜드 실버(Cold Silver)' 지적재산권 인증서를 받았다.

　　2020년 중국 국가지식재산권국이 인증서를 통해 'Cold Silver'와 'Cold Silver' 중 영문 2개의 지식재산권 증명서를 발급받았다.

　　2020년 10월 미국 바젤 '마이애미 스펙트럼' 컨템포러리 아트쇼에 선정됐다.

　　2020년 12월 미국 바젤 '마이애미 스펙트럼' 컨템포러리 아트페어 '걸출한 예술가' 대상을 수상했다.

　张诚 CHENG ZHANG

　　艺术简历

　　中国当代艺术先驱者。

　　冷银主义绘画创始人。

　　世界当代艺术风向标。

　　2017年美国国际艺术博览会受邀参展人。

　　2019年法国巴黎国际艺术沙龙展大奖得主。

　　2019年意大利达玛索百年酒庄庆祝法国巴黎国际艺术沙龙展150年纪念酒标的殊荣获得者。

　　2020年欧盟知识产权局28个成员国一致通过并颁发认证的“Cold Silver”的知识产权的持有者。

　　2020年荣获中国国家知识产权局通过认证并颁发“Cold Silver”和“冷银”中英文两项知识产权证书。

　　个人展览、获奖、收藏、知识产权等情况

　　2007年开创冷银主义绘画。

　　2017年美国纽约国际艺术博览会受邀参展人。冷银主义艺术创作得到评审团委员会和评审团主席艾瑞克的一致高度评价。（纽约）

　　2018年冷银创作《界面》为中国和阿联酋之间的文化艺术交流做出杰出贡献而被迪拜文化局荣誉收藏。

　　2019年创作《红》作为中方入选作品，入选2019年法国巴黎国际艺术沙龙大奖。并被受邀参加法国巴黎国际艺术沙龙奖的颁奖典礼。主办方：法国国家美协（SNBA。），支持方：法国文化部。（巴黎·卢浮宫）

　　张诚因此成为150年来参加此项大展并获此殊荣的中国山东籍画家第一人。

　　2019年在法国巴黎卢浮宫国际艺术沙龙展的获奖作品《红》被永久登载收录在2019年法国巴黎国际艺术沙龙展法文版画册里。遵照展览现场排序，张诚的作品在画册中排在中国艺术家展区第一位。

　　2019年获奖作品《红》被意大利达玛索百年酒庄作为庆祝2019年法国巴黎卢浮宫国际艺术沙龙展150年选为荣誉纪念酒标。

　　2020年4月作品入选美国纽约国际艺术博览会。

　　2020年荣获欧盟知识产权局28个成员国一致通过并颁发的“Cold Silver”知识产权认证证书。

　　2020年荣获中国国家知识产权局通过认证并颁发“Cold Silver”和“冷银”中英文两项知识产权证书。

　　2020年10月作品入选美国巴塞尔“迈阿密光谱”当代艺术展。

　　2020年12月荣获美国巴塞尔“迈阿密光谱”当代艺术展“杰出艺术家”大奖。