첫댓글빌트지 독일시간 21:56 분 기사이고.키커지는 22:14분에 떴습니다. 일부러 빌트지 번역했습니다. 왜냐하면 어떤 분들은 빌트지와 더 선이 동급이라고 하시는데..저는 그렇게 생각 안했기 때문이죠. 빌트지도 가쉽성과 스캔들 기사 그리고 추측성 기사를 많이 다루지만.. 더 선처럼 날조기사를 쓰거나 거짓성 기사는 쓰지 않습니다. 이렇게 최대 공신력 키커보다도 빠르게 실제정보를 입수 할 때도 있습니다. 물론 키커와 빌트를 비교할 순 없습니다. 키커-BBC 라고 보기 때문입니다. 하지만 빌트-더선은 아니라고 봅니다.
@0zil신문전체로 보자면 빌트지가 당연히 일반지역지 신문이나 공식신문들보다는 약간 질이 떨어지는 신문이 맞습니다. 하지만 축구면에서는 선수들 감독들 단독 인터뷰도 많이 따내고..실제로 정확한 정보를 발빠르게 전할때도 있죠. 다만 스캔들성 그리고 BBC나 키커들은 다루지 않는 뒷이야기등을 많이 전하죠..그것 때문에 무작정 더 선과 비슷하다고 보시는분들도 계시더라구요. 하지만 빌트는 정확한 정보와 사실을 쓰는 신문이고..(축구면에서) 그리고 날조기사나 날조인터뷰는 보도 하지 않죠..스캔들기사와 추측성 기사는 보도하더라도요..결국 빌트와 더선은 비교하기 힘들다고 봅니다. 축구면에서는 빌트가 높다고 봐요,
더 선은 영국 타블로이드계의 1인자이고, 빌트는 독일 타블로이드계의 1인자입니다. 더 선은 우리나라에서 지나치게 저평가되고 있습니다. 언제부턴가 빌트가 마치 정론지인 것 마냥 고평가 받고 있는데, 빌트도 그렇게 신뢰도 높게 쳐줄 언론은 아닙니다. 취재진이 빵빵하기 때문에 발빠르게 소식을 잡아내서 터뜨리는 경우도 많지만 그만큼 써내는 소설도 상당합니다. 더 선도 마찬가지로 취재진이 좋은 편이고요. 그리고 빌트도 더 선처럼 타블로이드 특성상 표현들이 꽤 과장되고 자극적인 기사를 많이 내는 편이고요.
@Roman Abramovich네.일단 저는 축구쪽 얘기를 하는거구요..빌트가 BBC나 키커처럼 정론지는 아니지만..써내는 소설을 보지는 못했네요. 날조된 인터뷰나 기사 소설은 저는 본 적이 없어서요. 축구쪽은 거의 매일 보면서 번역을 하는데..추측성..추측된다..이런 얘기들이 많고..사생활적인 얘기들이 많지만..그것을 날조시키거나 소설을 쓴 적은 본적이 없네요.
첫댓글 빌트지 독일시간 21:56 분 기사이고.키커지는 22:14분에 떴습니다. 일부러 빌트지 번역했습니다. 왜냐하면 어떤 분들은 빌트지와 더 선이 동급이라고 하시는데..저는 그렇게 생각 안했기 때문이죠. 빌트지도 가쉽성과 스캔들 기사 그리고 추측성 기사를 많이 다루지만.. 더 선처럼 날조기사를 쓰거나 거짓성 기사는 쓰지 않습니다. 이렇게 최대 공신력 키커보다도 빠르게 실제정보를 입수 할 때도 있습니다. 물론 키커와 빌트를 비교할 순 없습니다. 키커-BBC 라고 보기 때문입니다. 하지만 빌트-더선은 아니라고 봅니다.
더 선하고 빌트를 동급으로 보는 사람도 있었나요??
키커보단 못해도 빌트가 더 선과 동급이라니.. ㄷㄷ
@0zil 신문전체로 보자면 빌트지가 당연히 일반지역지 신문이나 공식신문들보다는 약간 질이 떨어지는 신문이 맞습니다. 하지만 축구면에서는 선수들 감독들 단독 인터뷰도 많이 따내고..실제로 정확한 정보를 발빠르게 전할때도 있죠. 다만 스캔들성 그리고 BBC나 키커들은 다루지 않는 뒷이야기등을 많이 전하죠..그것 때문에 무작정 더 선과 비슷하다고 보시는분들도 계시더라구요. 하지만 빌트는 정확한 정보와 사실을 쓰는 신문이고..(축구면에서) 그리고 날조기사나 날조인터뷰는 보도 하지 않죠..스캔들기사와 추측성 기사는 보도하더라도요..결국 빌트와 더선은 비교하기 힘들다고 봅니다. 축구면에서는 빌트가 높다고 봐요,
더 선은 영국 타블로이드계의 1인자이고, 빌트는 독일 타블로이드계의 1인자입니다. 더 선은 우리나라에서 지나치게 저평가되고 있습니다. 언제부턴가 빌트가 마치 정론지인 것 마냥 고평가 받고 있는데, 빌트도 그렇게 신뢰도 높게 쳐줄 언론은 아닙니다. 취재진이 빵빵하기 때문에 발빠르게 소식을 잡아내서 터뜨리는 경우도 많지만 그만큼 써내는 소설도 상당합니다. 더 선도 마찬가지로 취재진이 좋은 편이고요. 그리고 빌트도 더 선처럼 타블로이드 특성상 표현들이 꽤 과장되고 자극적인 기사를 많이 내는 편이고요.
@Roman Abramovich 네.일단 저는 축구쪽 얘기를 하는거구요..빌트가 BBC나 키커처럼 정론지는 아니지만..써내는 소설을 보지는 못했네요. 날조된 인터뷰나 기사 소설은 저는 본 적이 없어서요. 축구쪽은 거의 매일 보면서 번역을 하는데..추측성..추측된다..이런 얘기들이 많고..사생활적인 얘기들이 많지만..그것을 날조시키거나 소설을 쓴 적은 본적이 없네요.
@Roman Abramovich 그리고 신뢰도라는 것은 거짓기사가 많다는 얘기인데..빌트에서 거짓기사는 못봤구요. 다만 추측성 기사는 있기 때문에 정확도라고 표현이 맞는 것 같네요.
제 호베르투 오랜만에 이름 들어보네 ㅋ
좀 모아서 굵직굵직한 선수로 투자하지..가장 문제있는 포지션에 과르다도 사오자마자 기용도 잘안하고..보에니시 다시 쓰다가 또샀는데 이번엔 어리고..
왼쪽 수비수랑 중앙 미드필더나 영입하지
웬델선수 왼쪽수비수에요
리그앙에서뛰던 웬델인줄알았네
얀센이나 좀 영입하지
5.5m이면 싼것도 아니네요.;