|
ALL OF A SUDDEN
MATT MONRO
1962s
LYRICS
We were fools you and I
Now we know it
We stood still as the days
moved along
Love was ours by our eyes
didn’t show it
Suddenly we can see
we were wrong
당신과 전 바보 같았어요
이젠, 그것이 사랑인지 깨달았어요
그날, 우린 지나치던 중 서로를
멍히 바라 보았어요
당신과 제가 마주친 눈은
사랑으로 빛을 발했어요
그건 갑작스런 일 이었어요
All of a sudden this world’s
yours and mine
All of a sudden water
tastes like wine
Now every moment there
are songs to sing
All of a sudden everything
세상의 갑작스런 모든일이
우리에게 일어 났어요
물도 와인 맛으로 느껴질 정도에요
이젠 이 모든 순간을 위한
노래를 부르겠어요
이 모든 갑작스러운 일을 위하여
Let’s not talk of all the times we’ve been lonely
But let us speak of the
times we will know
From today I will live
for you only
Wish I’d said all these things
long ago
당신과 전 외로웠어요
이젠, 지난 일은 예기하지
말아 주세요
하지만, 우리의 사랑 이야기
만은 해주세요
전 오늘부터 오직, 당신만 을
위하여 살겠어요
이 모든 것은 오래된 제
소원 이었어요
All of a sudden this world’s
yours and mine
All of a sudden water tastes
like wine
Now every moment there
are songs to sing
All of a sudden everything
세상의 갑작스런 모든일이
우리에게 일어 났어요
물도 와인 맛으로 느껴질 정도에요
이젠 이 모든 순간을 위한
노래를 부르겠어요
이 모든 갑작스러운 일을 위하여
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
2015.11.30.LEONE.
Matt Monro
1930.12.01 ~ 1985.02.07
MATT MONRO
<Matt Monro>는 1930년 12월 0
1일 영국 런던에서 본명 <Terry Par
sons>로 태어나, 어려서부터 많은고
생을 하고 자랐다..가수로서의 길도 순
탄치 못하던 중 당시 유명 여성 피아니
스트<Winifred Atwell>의 눈에 띄
어, 그녀에 의해<Matt Monro>라는
예명을 받고, <Decca Records>사
와 계약을 맺게 되면서 부터 그는 가수
로서의 본격적인 길을 걷기 시작 하였
다..1956년 <Everybody Falls in
Love With Someone> 을 데뷔곡
으로 발표했으며,1957년<Gone Wi
th the Wind /바람과 함께사라지다
>등 50년대 후반 몇장의 앨범을 발표
하였으나, 큰 반응은 얻지 못하였다.그
후 <Beatles> 의 프로듀서였던 <G
eorge Martin>에게 발탁되어 60년
부터 66년까지 <Parlophone Rec
ords>사에서 <Portrait of My Lo
ve>,<From Russia With Love/
007 제2탄 위기일발.1963년작 테렌
스 영 감독 숀 코네리 주연>, <Walk
Away> 등을 발표 하면서 부터 대히
트를 치며, 그의 진면목을 유감없이 발
휘하게 된다.또한, 그의 화려한 등장은
1966년<Nat King Cole>의 사후,
그를 대체 할만한 가수로 높이 평가 되
면서 <Capitol Records>사로 부터
스카웃 되기에 이른다..이후,그의 대표
작이라고 할수있는, <Born Free/야
성의 엘자>를 발표하며, 대히트와 함
께 그는 일생일대 최고의 전성기를 맞
게 된다..하지만,일부 비평가들은 그가
프랭크 시내트라를 흉내내는 2류가수
라고 혹평 하기도 하였지만, 그는 19
60년대에 영국 Top 10 차트와 미국
의 차트에도 그의 곡을 틈틈히 진입 시
켰다.. 그의 노래가 마지막으로 영국 T
op 10 차트에 오른 것은, 1965년,<
The Beatles> 의 <Yesterday>
리메이크작 이었다.. <Parlophone
> 레코드사가, 그에게 수천명의 타가
수들 중에서 첫번째로<Yesterday>
를 부르도록 배려를 해준 높은 결과였다.그 해에 그는 미국으로 이주를 하여
새로운 삶의 계기로 1973년에 <An
d You Smiled> 라는 곡을 발표하
여, 히트시키 기도 하였으며,그는 나이
트클럽 무대활동과 1970년대에 접어
들어, 음반 레코딩 활동을 꾸준히 하기
도 하였다..1980년에 발표한<Hear
tbreakers> 는 그의 새로운 이미지
를 부각시켜 주기도 하였지만, 아쉽게
도 그는, 1985년 2월 7일 급성 간암
으로 55세로 사망하고 말았다.. 그의
죽음을 애석케 한<Frank Sinatra>
는 이렇게 말했다.. "그의 박자는 정확
했고, 그의 가사발음은 완벽하고, 곡에
대한 그의 이해는 철저했습니다.. 그는
그 자신 뿐만 아니라, 온 세상에 있는
그의 팬에 의해서, 몹시도 그리워 해질
것입니다.."라고<Monro>의
죽음을 애도 하였다..
감사 합니다.
2015.11.30.LEONE.
<용서의 꽃>
당신을 용서 한다고 말하면서
사실은 용서하지 않은
나 자신을 용서하기
힘든 날 이었습니다..
무어라고 변명조차 할 수 없는
나의 부끄러움을 대신해
오늘은 당신께
고운 꽃을 보내고 싶습니다..
그토록 모진 말로
나를 아프게 한 당신을
미워하는 동안..
내 마음의 잿빛 하늘엔
평화의 구름 한 점 뜨지 않아
몹시 괴로웠습니다..
이젠, 당신보다
나 자신을 위해서 라도
당신을 용서하지 않을 수
없습니다
이 현실이 더욱 슬프네요..
나를 바로 보게 도와준
당신에게 고맙다는 말을
아직은 용기가 없어
이렇게 행복의 꽃 으로 대신하여
제 사랑을 전 합니다..
<작가미상>
<사랑하는 사람 가까이>
희미한 햇빛 바다에서 비쳐올 때
나 그대 생각 하노라..
달빛 환히 샘물에 번질 때
나 그대 생각 하노라..
저 멀리 길가에 뽀오얀 먼지일 때
나 그대 모습 보노라..
어두운 밤 오솔길에 나그네 몸 떨때
나 그대 모습 보노라..
물결높아 파도소리 아득해질때
나 그대 소리 듣노라..
고요한 숲 속 침묵의 경계를 거닐며
나 귀를 기울이노라..
나 그대 곁에 있노라
멀리 떨어져 있어도
그대 내 가까이 있으니..
해 저물면 별아
날 위해 곧 반짝여라
오오 그대 여기 있다면..
<괴테>
CONTENT
01.Todo pasara-Spain Version
02.All Of A Sudden-Music Video
03.All Of A Sudden-Music Video
04.All of a sudden--Music Video
Melody Jasmin Ryan
05.All Of A Sudden-Music Video
06.All Of A Sudden-Mantovani
Orchestra
07.All of a Sudden-Karaoke
08.All of a Sudden-Karaoke
CONTENT
01.All Of A Sudden-Matt Monro
02.Todo pasara-Matt Monro
(Spain Version)
03.All Of A Sudden-James Last
Orchestra
04.All of a sudden--Mantovani
Orchestra
Mat Monro
1930.12.01 ~ 1985.02.07
.
첫댓글 머지 이기 정신읍내
우와 대단해요
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
답글이 많이 늦어 죄송 합니다~~~ㅎ
음악이 또다른 느낌을 주는 매혹적인 곡 이지요?~~
흔적 남겨 주심에 고마음의 마음 전하오며~~~ㅎ 오늘도 행복한 날 되세요~~~^^ 고맙습니다!
뭣지요^^
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
답글이 많이 늦어 죄송 합니다~~~ㅎ
애절하게 부르는 <매트몬로>..참 멋진가수 였지요?~~~ㅎ
흔적 남겨 주셔서 고맙습니다~~~^^ 행복한 하루 되세요!
감사합니다
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
답글이 많이 늦어 죄송 합니다~~~ㅎ
당대 최고 스탠다드 팝의 거장으로서 <앤디윌리엄스>와 최고의 경쟁을 하였던 <매트몬로>...
그의 음악에서 묻어나는 비련의 심경이 대단한 듯 합니다~~~ㅎㅎ
흔적 남겨 주심에 고마운 마음 전하오며~~~^^ 행복한 하루 되세요!
감사합니다
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
답글이 많이 늦어 죄송 합니다~~~ㅎ
아름다운 음악이 은연중.. 마음의 심경을 애뜻하게 하는 듯 합니다~~~ㅎㅎ
흔적 남기심에 고마움의 마음 전하여 드리오며~~~^^ 행복한 우천의 날 되세요!
좋습니다~
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
비오는 오늘...음악이 마음을 더욱 애잔하게 하지요?~~~ㅎ
흔적 남겨주셔서 고맙습니다~~~ㅎ 행복한 하루 되세요!
오 대단하십니다!
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
음악이 마음을 애잔하게 항는 곡 이지요?~~~ㅎㅎ
개인적으로 많이 좋아하여..소개차 올려 드렸답니다~~~ㅎㅎ
흔적 남겨 주심에 더욱 재번 감사 드리오며~~~
즐겁고 행복한 겨울 밤 되세요~~~^^ 고맙습니다!
많은 회원님들께서 찾아 주심에 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
드리는 말씀은 제가 올린 게시글 음원이.. 저녁 피크시간대 나오지 않음은..
많은 회원님들분 의 사랑스런 게시글 접속량 폭주 때문이랍니다..
양해 바라오며~~~ㅎㅎ 따라서 찾아 오시는 님들의 뜻에 부응 하고자 일일전송량을 증설 하였답니다...
이젠 마음놓고 많이 찾아와 주셔서... 더욱 행복하고 즐거운 시간 함께 하여 주시길 바랍니다~~~^^
고맙습니다! 2015.12.02. 21시18분.LEONE 서.
고맙습니다.
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
답글이 많이 늦어 죄송 합니다~~~ㅎ
한해를 보내며 감상 하기에 이름다운 곡 이지요?~~~ㅎㅎ
흔적 남겨 주심에 재번 감사 드리오며...오늘도 행복한 하루 되세요!
그렇군요. 감사합니다.
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
답글이 많이 늦어 죄송 합니다~~~ㅎ
음악이 커피향내 나는 듯한 멋진 곡 이지요?~~~ㅎ
어느덧 연말 입니다... 한해를 마감하는 행복한 나날 되세요~~~^^ 고맙습니다!
감사합니다
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
음악이 은은하게 펼쳐지는 사색의 곡 이지요?~~~ㅎ
흔적 남겨 주심에 재번 감사 드리오며~~~ 오늘도 행복한 하루 되세요~~~^^ 고맙습니다!
음악 잘 듣고갑니다 좋은 하루 되세요
즐겁게 감상 감사 드리니다~~~ㅎㅎ
커피 향내 나는 그윽한 <매트몬로>의 음성...ㅎ
2번째 <스페인버젼>도 추천 감상 드립니다~~~ㅎㅎ
흔적 감사 드리오며...깊어가는 겨울 밤.. 행복한 밤 되세요~~~^^ 고맙습니다!
좋은 음악 감사합니다.
즐겁게 감상 감사 드립니다~~~ㅎㅎ
연말 분위기에 맞추어 잘~어울리는 곡 이지요?~~~ㅎ
오늘도 행복한 연말시간 되세요~~~^^ 고맙습니다!
좋은음악 잘듣고갑니다.감사합니다
즐겁게 감상 감사 합니다~~~ㅎㅎ
음악이 마음의 감성을 많이 우러나게 하는 곡 이지요?~~~ㅎ
신념의 새출발과 함께 행복한 정월 되세요~~~^^ 고맙습니다!