[서지 사항] 관자치 글 | 쯔리 그림 | 류희정 옮김 | 152x210㎜ | 무선 | 208쪽 | 값13,000원 초판 발행일 2023년 6월 15일 | ISBN 978-89-6319-517-9 (73820)
[분류] 국내도서 > 어린이 > 동화/명작/고전 > 외국창작동화 국내도서 > 어린이 > 초등3~4학년 > 동화/명작/고전 국내도서 > 어린이 > 초등5~6학년 > 동화/명작/고전
[주제어] #초등소설 #성장소설 #학교생활 #고민상담 #문제해결 #인간관계 #아동심리 #북멘토 [교과 연계] ★3학년 1학기 국어 6.일이 일어난 까닭 ★5학년 2학기 국어 1.마음을 나누며 대화해요 ★4학년 1학기 국어 1.생각과 느낌을 나누어요 ★6학년 2학기 국어 1.작품 속 인물과 나 ★4학년 2학기 국어 4.이야기 속 세상 ★5학년 도덕 3.긍정적인 생활 ★4학년 2학기 국어 9.감동을 나누며 읽어요 ★5학년 보건 5.정신 건강 ★5학년 1학기 국어 1.대화와 공감 ★6학년 도덕 1.내 삶의 주인은 바로 나
책 소개 《곰돌이 천사단》은 성장기를 뚫고 한 발 나아가려는 아이들의 불안과 걱정, 고민 가득한 마음을 복슬복슬하고 따뜻한 위로와 응원으로 어루만져 주는 동화다. 대만 아동문학계에서 활발한 창작 활동을 펼쳐온 동화 작가 관자치는 아이들이 마음을 털어놓을 수 있는 존재인 ‘곰돌이 천사단’과 마음을 터놓고 이야기할 수 있는 ‘환상의 공간’이라는 설정을 통해 아이들이 겪는 여러 가지 문제 상황을 스스로 마주할 수 있게 돕고, 걱정과 고민을 해소해 나가는 과정을 따뜻하고 서정적인 감성으로 담아냈다. 《곰돌이 천사단》을 읽으며 우리 모두 ‘곰돌이 천사단’이 되어 아이들의 이야기를 귀 기울여 들어 주고 진지하게 응답함으로써 어린이들이 자신의 세상을 건강하게 만들어 갈 수 있게 되기를 희망한다.
출판사 서평 독일 프랑크푸르트 도서전 최우수 동화상, 대만 금정상, 중화 아동문학상을 수상한 대만의 대표 동화 작가 관자치가 전하는 따뜻한 응원과 위로의 메시지 아이들은 물론 가슴속에 동심을 품고 살아가는 어른들까지 살면서 겪는 모두의 고민을 이해하고 마음을 치유하는 동화
“걱정하지 마, 별일 아니니까. 괜찮으니까 안심해.” 《곰돌이 천사단》은 성장기를 뚫고 한 발 나아가려는 아이들의 불안과 걱정, 고민 가득한 마음을 복슬복슬하고 응원과 따뜻한 격려, 담담하고 부드러운 위로로 어루만져 주는 마음치유 동화다. 이 책은 누구에게도 쉽게 말할 수 없는 속내를 털어놓을 수 있는 존재인 ‘곰돌이 천사단’과, 자유롭게 터놓고 이야기할 수 있는 ‘환상의 공간’이라는 설정을 통해 아이들이 지금 겪고 있는 걱정과 고민을 스스로 마주할 수 있게 돕는다. 다툼에 대한 공포, 갖고 싶은 게 있지만 가질 수 없는 속상함, 사랑하는 이들이 힘들어하는 모습을 지켜봐야 하는 괴로움, 상실이 초래할 슬픔과 두려움, 사랑받고 싶고 미움받고 싶지 않은 마음들까지, 살면서 누구나 겪는 이런 고민의 모습들은 아이들이라고 해서 어른들과 크게 다르지 않다. 어쩌면 어른이 되어서도 종류와 강도만 달라졌을 뿐 어린 시절의 걱정과 고민을 고스란히 되풀이하는지도 모른다. 단지 아이들은 처음 맞닥뜨리는 상황들과 처음 느껴 보는 감정들이 많아서 더욱 불안하고 두려울 수 있다. 이런 아이들에게 최고의 친구가 되어 주는 곰돌이 천사단의 역할은 문제 상황 자체를 마법처럼 ‘해결’해 주는 것이 아니라, 문제 상황에 대처하는 마음의 스트레스를 아이들이 스스로 ‘해소’할 수 있게 돕는 일이다. 곰돌이 천사단은 지금 벌어지고 있는 상황과 오지 않은 미래에 대해 걱정하고 불안해하는 아이들을 다독이며 이야기한다. “우리는 오직 자기 일에만 최선을 다할 수 있다는 거야. 지금 걱정하는 일은 어쩌면 영원히 일어나지 않을 수 있고, 만약 정말 일어나더라도 우리가 그걸 막을 수는 없어. 단지 닥친 상황에 따라 대처할 뿐이지.”
위로받으면서 치유하고, 위로하면서 성장한다 독일 프랑크푸르트 도서전 최우수 동화상과 대만 금정상, 중화 아동 문학상 등을 수상했고 대만 아동문학계에서 활발한 창작 활동을 펼치면서 대만과 중국에서 큰 사랑을 받아온 동화 작가 관자치는 고민의 방향이 엉뚱한 곳으로 튀기 일쑤인 아이들의 곤혹스러운 마음과 불안한 심리를 아이들의 시선에서 따뜻하고 서정적인 감성을 담아 풀어낸다. 곰 인형의 모습을 한 토닥곰, 투덜곰, 땡땡곰과 꼬마 선녀 샤오탕으로 구성된 곰돌이 천사단은 고민 가득한 아이를 품에 안아 토닥여 주고, 각종 불만이나 하소연을 끈기 있게 들어 주며, 때로는 분노와 스트레스를 풀 수 있도록 마음의 샌드백 역할을 하기도 한다. 이로써 아이들은 오랫동안 괴롭게 끌어안고 지냈던 죄책감과 자책을 털어 내고, 내면에 드리웠던 수심의 그늘을 걷어내는가 하면, 마냥 커 보이기만 했던 어른들조차도 각자 짊어진 삶의 무게에 자신들처럼 고민하고 힘들어한다는 사실에 마음 아파하며 되려 담담한 위로를 건네기도 한다. 살아가면서 걱정하고 고민할 일이 생기지 않는다면 가장 좋겠지만 우리는 그것이 불가능하다는 것을 안다. 일어나는 세상의 일들은 우리가 어찌할 수 없는 일들이 대부분이지만, 그 일에 대처하는 태도와 마음은 우리가 선택할 수 있는 몫이다. 한창 자라나는 나무에 가지가 웃자라고 상처 입어 생긴 옹이가 훗날 그 나무를 땅에 더 굳세게 뿌리내리게 하듯이, 상처 주고 상처 입히는 일들에 대처하는 마음의 근력을 키운다면 아이들은 걱정과 고민조차도 딛고 일어서 한 뼘 더 성장할 수 있을 것이다. 이 책을 읽는 이들 모두가 ‘곰돌이 천사단’이 되어 아이들의 이야기를 귀 기울여 들어 주고 진지하게 응답함으로써 어린이들이 걱정과 고민에 주저앉지 않고 자신의 세상을 건강하게 만들어 갈 수 있게 되기를 희망한다.
저자 소개
글 · 관자치管家琪 1960년 대만 타이베이 출생의 아동 문학가로, 지난 30여 년간 어린이를 위한 창작 문학과 번역서, 역사물, 작문 지침서를 통틀어 400종이 넘는 책을 출간했습니다. 독일 프랑크푸르트 도서전 최우수 동화상, 대만 금정상(金鼎獎)과 중화(中華) 아동 문학상 등을 받았습니다.
그림 · 쯔리 晚點的子狸 중국 장쑤성에서 태어났으며 2011년 난징미디어스쿨 애니메이션 디자인학과를 졸업했습니다. 2017년 상하이시에서 주최하는 금풍차(金風車)청년 삽화가 대전에 입상했고, 화장품과 전자 제품, 식음료, 면세점을 비롯한 다양한 분야의 기업과 디자인 등을 협업했습니다.
옮김 · 류희정 카이스트 산업공학과를 졸업하고 회사에 다니다가 중국어가 좋아서 번역을 시작했습니다. 대만 국립사범대학교에서 연수했으며 현재 흥미로운 중국어권 작품을 찾아 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《환환상점》 《오늘은 여기까지 착할게요》 《돌풍》 《맨 앞에 뭐가 있는데?》 등이 있습니다.
차례
네 잘못이 아니야 심란한 물음표 밭 특별한 영화 상영 미래를 보여 주는 지구본 작가의 말 | 어린이는 작은 사람입니다.
|