別れの予感、와카레노 요칸 / 山本みゆき、야마모토 미유키

[mievyu]

https://youtu.be/JIq07nk5UZc?si=Gd5lnX7a3JaR4XzJ

1.
泣き 出して しまいそう
나키다시테 시마이소오
울음을 터뜨릴것 같이

痛いほど 好きだから
아타이호도 스키다카라
아플 정도로 좋아하니까

どこへも 行かないで
도코에모 유카나이데
아무대도 가지말고

息を 止めて そばにいて
이키오 토메테 소바니이테
호흡을 참고 곁에 있어줘

身体から この心
카라다카라 코노고코로
몸으로 부터 이 마음을

取り出して くれるなら
토리다시테 쿠레루나라
꺼내어 준다면

あなたに 見せたいの
아나타니 미세타이노
당신에게 보에주고 싶어요

この胸の 想いを
코노무네노 오모이오
이 가슴의 생각을

教えて 悲しくなる その理由
도시에테 카나시쿠나루 소노와케
가르쳐줘서 슬퍼지고 그 이유는

あなたに 触れて いても
아나타니 후레테 이테모
당신에게 닿아 있어도

信じること それだけ だから
신지루코토 소레다케 다카라
믿는것 거것 뿐이니까

海よりも また 深く
우미요리모 마타 후카쿠
바다보다도 역시 깊이

空よりも また 青쿠
소라요리모 마타 아오이
하늘보다도 역시 푸르게

あなたを これ以上 愛するなんて
아나타오 코러이죠오 아이스루난테
당신을 이 이상 사랑하다니

わたしは 出来ない
와타시와 데키나이
나는 할수없어요

あなたを これ以上 愛するなんて
아나타오 코레이죠오 아이스루난테
당신을 이 이상 사랑하다니

わたしは 出来ない
와타시와 데키나이
나는 할수없어요