호치민시 어머니의 손맛 베트남어 한식 요리책 (베트남 한베 유치원 건립 후원)

[[호치민]King]

베트남에 거주 하시는 한베가족 여러분 우리 자녀들을 위한 한베유치원(Energy School) 건립에 필요한 자금의 일원으로

금일 부터 (2009년 12월 28일)

한베가족님들께는 10%을 할인

280,000동/권당 ==> 10% 할인 ==> 250,000동/권당

그리고

구매하신 책값의 10%는 베트남 한베유치원 창립 자금으로 후원 하겠습니다.

250,000동/권당 ==> 10% 협찬  ==> 25,000동/권당

한베가족 확인과 향후 베트남 한베가족 모임 회원 연락처 용으로 책 구매시 아래 내용을 기제해 주시기 바랍니다.

1. 카페 닉네임 또는 실명

2. 전화 번호

3. 이메일 주소

판매처 : 아바이 순대 약도 첨부 합니다.

아바이 순대 약도.jpg

 어머니의 손맛

6년여 기간동안 준비한 베트남어 한식 요리책.

한국에 게신 시어머니를 그리워 하며 3자녀의 어머니가 어머니의 마음으로 이책을 출판했습니다.

한베 결혼하신 모든 가정에 음식을 통해 행복을 전달해 주고싶다고 집사람은 말합니다.

이 책을 통해 베트남 사람들이 한국 음식 문화를 좀더 이해 할수있느 시발점이 되었으면 좋겠다고 합니다.

머리글, 음식 이름과 재료 이름은 한국어와 베트남어로 되어있으며

모든 요리 방법은 베트남어로 작성했습니다.

본인이 직접 하나 하나 음식을 만들며 사진 작업도 직접 했습니다.

어렵게 준비하고 만들어진 이책이 많은 분들에게 도움이 되었으면 합니다.