대만의 "강난(港南)"의 구름낀 토요일이었습니다. 많은 제비들을 발견할 수 있었습니다. 트럭이 달리는 도로 위를 날아다니던 제비들이 걱정되었습니다. 그때 갑자기 트럭 한 대가 내 앞을 휙 지나갔고 아래 검은 제비 한 마리가 떨어져있었습니다. 끔찍한 일이 벌어진 것입니다.
제비들도 깊은 감정이 있습니다. 땅에 누워 꼼짝않는 제비에게 일가족으로 여겨지는 다른 제비 한 마리가 날아왔습니다. 현실을 받아들이지 못하는 듯 보였습니다.
세 번째 제비가 날아왔습니다. 마치 두 번째 제비에게 돌이킬 수 없는 일이라고 설명하려는 듯해 보였습니다. 두 번째 제비에게 이제 그만 떠나자고 지저귑니다. 하지만 두 번째 제비는 눈 앞에 펼쳐진 일어나지 말았어야할 일을 믿기 힘든 듯해 보입니다.
트럭 한 대가 지나가며 일으킨 바람이 죽은 제비를 세차게 때리고 갑니다. 트럭에 놀라 날아갔던 두 번째 제비가 다시 돌아와 죽은 제비 옆에 내려앉습니다. 아마도 트럭이 일으킨 바람에 날려 움직여진 죽은 제비의 모습을 보고 살아 움직인 것으로 착각했나 봅니다.
죽은 제비 옆에서 "일어나! 일어나!"하며 울부짖습니다.
안타깝게도 누워있는 제비는 아무 반응도 보이지 않습니다... 이때, 이 제비가 한 발짝 다가며 죽은 제비를 일으켜 세우기 위해 부둥켜 안습니다.
하지만, 그러기엔 역부족 입니다. 그러나 포기하지 않고 계속해서 날개짓을 하며 안간힘을 씁니다.
간절한 소망에도 불구하고 죽은 제비는 꼼짝도 않습니다.
차 한 대가 또 지나갑니다. 두 번째 제비(죽은 제비의 가족)가 놀라 날아갔다가 곧 다시 돌아옵니다.
다른 제비가 날아와 더 이상 소용없다며 만류하지만, 이 제비는 절대 포기하지 않습니다. 마치 죽은 제비가 다시 살아서 날 수 있을 것같았기 때문입니다
또 한 대의 트럭이 지나갑니다. 트럭이 일으킨 강한 바람에 날려 움직인 것을 죽은 제비가 살아나려고 꿈틀거린 것으로 또 다시 착각한 가족 제비가 감정에 북받쳐 날개를 힘차게 퍼덕이며 일으켜 보려고 애를 씁니다.
결국, 가족 제비는 가지고 있던 모든 힘을 다 써버렸습니다. 하지만 누워있는 제비는 아무런 움직임도 보이지 않습니다. 순식간에 몰려오는 참을 수 없는 슬픈 감정들을 억누르지 못하고 목이 찢어져라 울부짖습니다. "왜 일어나지 못하는거야!!!"
더이상 글을 쓰지 못하겠습니다. 트럭이 무섭게 달리는 도로 위에서 죽은 제비를 감싸안던 가족 제비가 너무 걱정되었습니다. 그래서 비록 제가 죽은 새를 살려 놓을 수는 없지만, 죽은 새를 길가의 나무 숲으로 옮겼습니다. 가족 제비는 하늘을 맴돌며 몇차례 슬픈 목소리로 울었습니다. 마침내 그 제비는 죽음을 받아들이고 멀리 날아갔습니다.
이상은 미국의 사진 사이트( http://www.photo.net/)에 올라와 있는 사진을 옮겨 온 것이며 이곳의 사진 설명을 번역한 것이다. 이 사이트에는 마지막에 이 사진을 대만의 디카 사이트( http://www.dcview.com )에서 퍼 왔다고 돼 있다. 대만 사이트에는 "Wilson Hsu"님이 지난 3월 23일 "슬퍼하는 제비"라는 제목으로 올린 것. 사진은 같은 사진이고 글은 약간 다른 곳도 있으나 의미는 거의 같다.
문구점 옥상 처마 밑에 제비 한 쌍이 집을 지었습니다.그 옆에 허물어진 오래된 제비집이 있는 것을 보니 작년에도 살다 간 모양 입니다.요즘은 제비를 통 볼 수가 없습니다.위에 사진 보다도 날렵하게 생긴 봄이면 찾아 오던제비.사람사는 집에 둥지를 트는 제비.그들의 멋진 날개짓을 자주 볼 수 있었으면 좋겠습니다.
동거동락간의 애정을 느낍니다. 이젠 슬픔도 기쁨도 안에서 삭히는 작업에 들어가야 하는 때인가? 하여 봅니다.신선하고 풋풋한 풀향기가 오늘도 코끝의 길목을 지나 마음의 심볼에 꽃이는 날입니다. 주제를 알기에 인사도 못드린점 허락하여 주시옵길.... 모두.. 편한마음이시길.....
첫댓글 갑작스런 죽음을 못받아들이는 건 사람이나 새나 마찬가지인가 봅니다.
문구점 옥상 처마 밑에 제비 한 쌍이 집을 지었습니다.그 옆에 허물어진 오래된 제비집이 있는 것을 보니 작년에도 살다 간 모양 입니다.요즘은 제비를 통 볼 수가 없습니다.위에 사진 보다도 날렵하게 생긴 봄이면 찾아 오던제비.사람사는 집에 둥지를 트는 제비.그들의 멋진 날개짓을 자주 볼 수 있었으면 좋겠습니다.
정가네님 좋은 교훈을 보았습니다. 식물도 감정을 가지고 있는데, 제비들도 물론 감정과 애정을 가지고 있지요. 식물이던 동물이던 생명은 귀중합니다. 헛되이 죽이는 것은 살인과 비슷한 죄악입니다.
저의 신념은 "우엇이던지 살리다" 입니다. 죽이는 것은 어떤 이유라도 정당화 될 수 없습니다.
동거동락간의 애정을 느낍니다. 이젠 슬픔도 기쁨도 안에서 삭히는 작업에 들어가야 하는 때인가? 하여 봅니다.신선하고 풋풋한 풀향기가 오늘도 코끝의 길목을 지나 마음의 심볼에 꽃이는 날입니다. 주제를 알기에 인사도 못드린점 허락하여 주시옵길.... 모두.. 편한마음이시길.....