0724 Qualities of Jesus | 2 Timothy 3:10 | Pastor Jim Cymbala
When we surrender [our own efforts] and ask [God] [to change us from the inside out],
He faithfully fills [us] /with the character qualities of Jesus.
* 5 형식 ask [God] [to change us from the inside out], 목적이 목보하게 동사하다
* 3 형식인 부정사구 to change [us] /from the inside out
* 부역전구 /from the inside out
* 전목인 명사구 the inside out 안에서부터 밖으로 나오게 변화하기
* 숙어 inside out ; an object reversed so the interior is on the outside
* 부사로 쓰인 inside out ; Make sure to wash your jeans / inside out /to prevent fading. 뒤집어서 빨다
The wind blew her umbrella completely / inside out."바람이 불어서 우산이 완전히 뒤집어졌다
She had her sweater on /inside out. 뒤집어서 입다, She turned the shirt /inside out. 옷을 뒤집다
* 비유적 표현 : completely, thoroughly, and in intimate detail ; He knows the system /inside out. 완전히/속속들이 알다
School leaders should know teaching /inside out. He knows the subject inside out
동영상 보기 https://media.brooklyntabernacle.org/daily-devotional.html
오디오 듣기 https://media.brooklyntabernacle.org/audio_media
https://podcasts.apple.com/us/podcast/brooklyn-tabernacle-audio-sermons-feed/id1567518620
New International Version
You, however, know [all /about my teaching, my way of life, my purpose, faith, patience, love, endurance,]
* 대명사로 쓰인 all ; everyone or everything 모든 사람/것
* 전목인 명사구 my teaching, my way of life, my purpose,
New Living Translation
But you, Timothy, certainly know [what I teach, and how I live, and what my purpose in life is].
You know [my faith, my patience, my love, and my endurance].
* 목적인 의문사절 ; 의문사+평서문 어순 구조로 명사절 역할을 함
what I teach [목], (접속사인 what은 목적 역할도 하는 의문 대명사), 가르치는 그것
how I live [부사], (접속사인 how는 부사 역할도 하는 의문 대명사), 사는 그 방법
what my purpose in life is [보어], (접속사인 what은 보어 역할도 하는 의문 대명사), 삶의 목적인 그것
* 목적인 명사구 my faith, my patience, my love, and my endurance
* 콤마를 사용한 동격 명사구 연결 A, B, C, and D ; [my faith], [my patience], [my love], and [my endurance]