Re: (1) *[주석]1380. maraṇassati : 한역에서 사념死念인데, 『해탈도론Vimuttimagga, 解脫道論』에서는 염

[떼자사미]

*[주석]1380. maraṇassati : 한역에서 사념死念인데, 『해탈도론Vimuttimagga, 解脫道論』에서는 염사念死라고 번역하고 있다.

*[주석]1381. samucchedamaraṇa : 한역에서 정단사正斷死인데, 『해탈도론Vimuttimagga, 解脫道論』에서는 단사斷死라고 번역하고 있다.

*[주석]1382. khaṇikamaraṇa : 한역에서 찰나사刹那死인데, 『해탈도론Vimuttimagga, 解脫道論』에서는 염염사念念死라고 번역하고 있다.

*[주석]1383. sammutimaraṇa : 한역에서 세속사世俗死인데, 『해탈도론Vimuttimagga, 解脫道論』에서는 등사等死라고 번역하고 있다.

[계정혜]