<p>장마철에 접어들었다...라고 말하기 보단 그저 또 미친 비가 내리고 있다 로 정의될 그런 날들이 시작되었다.</p><p>이젠 계절에 대한 개념도, 그 계절이 드러내는 색깔도 딱히 기준점이 없는 그런 시절.</p><p>그리하여 세계 기후에 대한 논의가 필요하고 각 나라마다 온전한 기후를 유지하기 위해 노력해야 할</p><p>각자의 몫이 할당량으로 배분되는 그런 시점에 우리가 존재하고 있을 뿐 인 요즘.</p><p> </p><p>날씨가 주는 위화감에 모두의 마음이 출렁거리고 흔들흔들, 휘청휘청 거기에 덧붙에 코로나 19는 제 본성을 드러내고도 넘쳐</p><p>이제는 변이 바이러스까지 확산해내어 변종 델타 바이러스까지 지구인들을 위협하고 있음이니</p><p>늘 주어졌던 그리하여 당연하다 여겨졌던 일상을 그리워 하다 세상이 끝나는 것이나 아닌지 염려스러운 월요일 아침.</p><p> </p><p>코로나가 생존력과 활동영역을 늘려가는 사이에 인간들의 허우적거림은 참으로 애닳기까지 하고</p><p>고군분투와 사투를 일상으로 품에 안은 담당자들의 노고가 무색하도록 감염자가 늘어만 갈 뿐이다.</p><p>도대체 상식을 어디다 저당 잡히셨는지 모를 인간들의 꼴사나운 행태가 못마땅한 이 아침엔</p><p>그저 좋아하는 노래로 스스로를 위로할 일이다 싶어 대한민국의 음악병기이자 K-POP의 결정체, </p><p>BTS의 "BUTTER"로 스피커를 점령시켰다.</p><p> </p><p>사실 개인적으로 생각해본 그리하여 원래의 의도와 같지 않을 "BTS"에 대한 로고 의미와 해석은</p><p>제작사의 목적이나 관련 해석과 달리 그저 쥔장이 단순하게 나름의  분류로 BTS의 로고를 완성시켜서</p><p>나름의 재미를 구가하면 혼자 좋아하는 것 또한 재미진  의미도 있긴 하다.</p><p> </p><p>그리하여 아래 보이는 전 세계적으로 유명한 이미지로서의 "THE BEATLES" 에서</p><p>알파벳 하나씩 따와 BTS를 형성하였다고 생각하는 것은 나만의 생각이긴 하다.</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/16xLb/a88649bc5aac338eed7bbe85fd04df5c548869c6" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/16xLb/a88649bc5aac338eed7bbe85fd04df5c548869c6" data-origin-width="322" data-origin-height="200"></div><p>실제로  BTS를 잘 들여다 보면 방탄소년단의 영어버전 일 수도 있고</p><p>또다른 기획의도도 있을터 이지만  그런 것은 아무런 상관이 없다.</p><p>그저 쥔장이 그저 비틀즈와 관련하여 생각하고 싶을 뿐이고</p><p>그런 비틀즈를 뛰어넘는 BTS가 되리라 여기고 싶은 것이니까 말이다.</p><p>실제로 전세계를 강타하며 매료시킨 그런 효과는 어디서든 나타나고 있으며</p><p>영국웸블리 스타디움을 장악한 공연이 그 행적이기도 하니까 말이다.</p><p> </p><p>어쨋든 오늘의 주제는 그것이 아니다.</p><p>이미 "봄날"이라는 노래가 등장하고 부터 개인적으로 좋아하는 그룹이 되었고</p><p>그들의 탁월함이 세계적으로 상승세를 불러일으키고 아미와 더불어 무시할 수 없는 대명사가 되어버린</p><p>당당하고도 멋진 존재감의 여파에 힘입어 BTS의 군대를 면제해주어야 된다고 주장하는.....</p><p>그리하여 글로써 군대면제 이유를 써내려간 1인 매니아 인 까닭에 그들의 노래는 열일 젖혀놓고 듣는 중이다.</p><p>빌보드를 비롯한 각종 차트를 점령하였다는 것은 이미 음악적으로 올림픽 금메달과 비교될 말한 사건이 아니던가 말이다.</p><p> </p><p>암튼 BTS가 전하고자 하는 노랫말과 그들의 메시지 전파력에 동조하면서 그들의 일거수 일투족에 관심갖고 있던 와중에</p><p>여름을 겨냥하여 만들어졌다는 "BUTTER" 노랫말과 멜로디에 어느새 중독이 되어버렸다.</p><p>매일 들어도 싫증이 나지 않는 노래 BUTTER의 멜로디 라인은 가벼움과 동시에 상큼함이 먼저다.</p><p> </p><p>어쩐지 끈적거리고 느끼할 것 같은 표현도 춤과 동작만으로도 살짝살짝 드러나게 함은 물론</p><p>그들이 노래를 불러주는 동안에는 반드시 누군가를 헌팅하고 싶어질 정도의 마력치를 지녔으니</p><p>그야말로  가사도 멜로디도 절로 굿굿굿이며 안무는 마이클 잭슨을 표방하기도 하고 </p><p>누군가를 패러디 하기도 하고 다양한 의미 부여가 담겨져 있어 그것을 찾아내는 묘미도 장난이 아니다.</p><p> </p><p>그렇게 개인적으로 완전 대박 수준의 노래임을 처음부터 알아봤다는 말이고</p><p>실제로 빌도드 진입한 이래로 거듭 상승세이더니만 첫주 1위에 이어 5주 연속 1위라는 쾌거를 이뤘고</p><p>앞으로도 더욱 승승장구할 것 같은 예감이 들어 오늘은 기어이 노래를 소개하고자 한다.</p><p> </p><p>더불어 그들의 동영상을 참고하면 좋겠다.</p><p>다양한 색깔로, 특별한 의미로, 유니크하거나 재미진 분위기로 만들어진 많은 동영상을 들여다 보는 재미도 쏠쏠하니 말이다.</p><p>중독되거나 매료되지 않으면 이상할, 왜 빌보트 차트 5주 연속 기록인지를 알게 될 것이다.</p><p> </p><p>또한 인터넷의 시작이 "다음"이었던 관계로 의리를 지킨답시고 로그인 할 "네이버" 아이디가 없다.</p><p>하여 혹시 해석된 글을 출처를 밝히고  옮겨왔음에도 불구하고 당사자의 허락을 받지 못했으므로</p><p>해석한 블로거의 요구가 있으면 삭제할 요량이다.</p><p>노랫말은 가늠하여 참고하시길 바란다.</p><p> </p><p>BUTTER 노랫말 원문과 해석*************************************</p><p> </p><p>*정국</p><p><span style="color: #424242;">Smooth like butter    <span style="color: #424242;">Like a criminal undercover  <span style="color: #424242;">           </span></span></span></p><p><span style="color: #424242;">버터처럼 부드럽지만  <span style="color: #424242;">범죄자처럼 비밀스럽지      </span></span></p><p><span style="color: #424242;">Gon' pop like trouble      </span><span style="color: #424242;"> </span></p><p><span style="color: #424242;"><span style="color: #424242;">나는 트러블게임처럼 튀어오를 거야 </span><br></span></p><p><span style="color: #424242;">Breakin' into your heart like that</span><span style="color: #424242;"> </span></p><p><span style="color: #424242;">그렇게 너의 마음 속으로 쳐들어갈 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">*뷔</span></p><p><span style="color: #424242;">Cool shade stunner                            </span></p><p><span style="color: #424242;">멋진 선글라스 처럼</span></p><p><span style="color: #424242;">Yeah I owe it all to my mother</span></p><p><span style="color: #424242;">그래 나는 태어날 때부터 다 갖고 태어났지</span></p><p><span style="color: #424242;">Yeah I owe it all to my mother</span></p><p><span style="color: #424242;">그래 나는 태어날 때부터 다 갖고 태어났지</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Hot like summer</span></p><p><span style="color: #424242;">여름처럼 핫하지</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Yeah I'm makin' you sweat like that</span></p><p><span style="color: #424242;">그래 난 그렇게 니가 땀을 흘리게 만들 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">*제이홉</span></p><p><span style="color: #424242;">Break it down</span></p><p><span style="color: #424242;">춤을 춰 보자</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">진</span></p><p><span style="color: #424242;">Oh when I look in the mirror</span></p><p><span style="color: #424242;">오 내가 거울을 볼 때면</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">I'll melt your heart into 2</span></p><p><span style="color: #424242;">나는 니 마음을 두 개로 갈라서 녹여버릴 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">I got that superstar glow so</span></p><p><span style="color: #424242;">나한테도 슈퍼스타같은 후광이 비치니까</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">RM</span></p><p><span style="color: #424242;">Do the boogie like</span></p><p><span style="color: #424242;">빠르게 춤춰봐 이렇게</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">정국</span></p><p><span style="color: #424242;">Side step right left to my beat (heartbeat)</span></p><p><span style="color: #424242;">나의 비트에 오른쪽 왼쪽으로 사이드스텝을 밟아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">High like the moon rock with me baby</span></p><p><span style="color: #424242;">달처럼 높이 나랑 함께 흔들어봐</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">지민</span></p><p><span style="color: #424242;">Know that I got that heat</span></p><p><span style="color: #424242;">내가 뜨거워졌다는 거 알잖아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Let me show you 'cause talk is cheap</span></p><p><span style="color: #424242;">말은 쉽지 그치만 눈으로도 보여줄게</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">뷔</span></p><p><span style="color: #424242;">Side step right left to my beat (heartbeat)</span></p><p><span style="color: #424242;">나의 비트에 오른쪽 왼쪽으로 사이드스텝을 밟아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Get it, let it roll</span></p><p><span style="color: #424242;">시작해보자</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Smooth like butter</span></p><p><span style="color: #424242;">버터같은 부드러움으로</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Pull you in like no other</span></p><p><span style="color: #424242;">누구 못지않게 널 끌어당겨 줄거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">뷔, 정국</span></p><p><span style="color: #424242;">Don't need no Usher</span></p><p><span style="color: #424242;">어셔 같은 사람은 필요 없어</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">To remind me you got it bad</span></p><p><span style="color: #424242;">넌 이미 많이 빠져 있다는 거만</span></p><p><span style="color: #424242;">말해주고 싶어</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">*진</span></p><p><span style="color: #424242;">Ain't no other</span></p><p><span style="color: #424242;">나같은 사람은 어디에도 없어</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">That can sweep you up like a robber</span></p><p><span style="color: #424242;">널 강도처럼 낚아챌 사람 말이야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Straight up, I got ya</span></p><p><span style="color: #424242;">정말이야, 넌 내 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">(나는 너를 가졌어)</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Makin' you fall like that</span></p><p><span style="color: #424242;">널 그렇게 쓰러지게 만들어버리니까</span></p><p><span style="color: #424242;">*​</span><span style="color: #424242;">슈가</span></p><p><span style="color: #424242;">Break it down</span></p><p><span style="color: #424242;">춤을 춰 보자</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">지민</span></p><p><span style="color: #424242;">Oh when I look in the mirror</span></p><p><span style="color: #424242;">오 내가 거울을 볼 때면</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">I'll melt your heart into 2</span></p><p><span style="color: #424242;">나는 니 마음을 두 개로 갈라서 녹여버릴 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">I got that superstar glow so</span></p><p><span style="color: #424242;">나한테도 슈퍼스타같은 후광이 비치니까</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">RM</span></p><p><span style="color: #424242;">Do the boogie like</span></p><p><span style="color: #424242;">빠르게 춤춰봐 이렇게</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">지민</span></p><p><span style="color: #424242;">Side step right left to my beat (heartbeat)</span></p><p><span style="color: #424242;">나의 비트에 오른쪽 왼쪽으로 사이드스텝을 밟아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span></p><p><span style="color: #424242;">High like the moon rock with me baby</span></p><p><span style="color: #424242;">달처럼 높이 나랑 함께 흔들어봐</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">진</span></p><p><span style="color: #424242;">Know that I got that heat</span></p><p><span style="color: #424242;">내가 뜨거워졌다는 거 알잖아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Let me show you 'cause talk is cheap</span></p><p><span style="color: #424242;">말은 쉽지 그치만 눈으로도 보여줄게</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">정국</span></p><p><span style="color: #424242;">Side step right left to my beat (heartbeat)</span></p><p><span style="color: #424242;">나의 비트에 오른쪽 왼쪽으로 사이드스텝을 밟아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Get it, let it roll</span></p><p><span style="color: #424242;">시작해봐!</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Get it, let it roll</span></p><p><span style="color: #424242;">시작해봐!</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Get it, let it roll</span></p><p><span style="color: #424242;">시작해봐!</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">슈가</span></p><p><span style="color: #424242;">No ice on my wrist</span></p><p><span style="color: #424242;">내 손목에 보석 같은 건 없어도</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">I'm that n-ice guy</span></p><p><span style="color: #424242;">난 나이스한 남자야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Got that right body and that right mind</span></p><p><span style="color: #424242;">몸과 마음이 아주 바람직한 남자지</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Rollin' up to party got the right vibe</span></p><p><span style="color: #424242;">파티에 어울리는 바람직한 바이브를 지닌 남자지</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Smooth like butter</span></p><p><span style="color: #424242;">버터처럼 부드러우니</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Hate us love us</span></p><p><span style="color: #424242;">우릴 싫어하든 좋아하든 맘대로 해봐</span></p><p><span style="color: #424242;">(여기 어떻게 해석해야할지 모르겠음)</span></p><p><span style="color: #424242;">*​</span><span style="color: #424242;">RM</span></p><p><span style="color: #424242;">Fresh boy pull up and we lay low</span></p><p><span style="color: #424242;">어린 애들아 멈춰, 우리가 쓰러뜨릴 테니까</span></p><p><span style="color: #424242;">(fresh boy는 해석 안 하는 게 오히려 자연스러울 듯)</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">All the playas get movin' when the bass low</span></p><p><span style="color: #424242;">베이스가 낮은 음악이 흘러나오면</span></p><p><span style="color: #424242;">모두들 춤을 추기 시작할 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Got ARMY right behind us when we say so</span></p><p><span style="color: #424242;">우리가 그럴 땐 우리 바로 뒤엔 아미가 있어</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Let's go</span></p><p><span style="color: #424242;">가자</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">뷔</span></p><p><span style="color: #424242;">Side step right left to my beat (heartbeat)</span></p><p><span style="color: #424242;">나의 비트에 오른쪽 왼쪽으로 사이드스텝을 밟아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">High like the moon rock with me baby</span></p><p><span style="color: #424242;">달처럼 높이 나랑 함께 흔들어봐</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">진</span></p><p><span style="color: #424242;">Know that I got that heat</span></p><p><span style="color: #424242;">내가 뜨거워졌다는 거 알잖아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Let me show you 'cause talk is cheap</span></p><p><span style="color: #424242;">말은 쉽지 그치만 눈으로도 보여줄게</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">정국</span></p><p><span style="color: #424242;">Side step right left to my beat (heartbeat)</span></p><p><span style="color: #424242;">나의 비트에 오른쪽 왼쪽으로 사이드스텝을 밟아</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Get it, let it roll</span></p><p><span style="color: #424242;">시작해봐!</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">제이홉</span></p><p><span style="color: #424242;">Smooth like (butter)</span></p><p><span style="color: #424242;">부드러워 (버터처럼)</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Cool shade (stunner)</span></p><p><span style="color: #424242;">멋진 (선글라스처럼)</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">And you know we don't stop</span></p><p><span style="color: #424242;">알다시피 우린 못 멈춰</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Hot like (summer)</span></p><p><span style="color: #424242;">핫해 (여름처럼)</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Ain't no (bummer)</span></p><p><span style="color: #424242;">없어 (실망은)</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">You be like oh my god</span></p><p><span style="color: #424242;">넌 마치 '우와, 세상에!' 같은 느낌이야!</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">RM</span></p><p><span style="color: #424242;">We gon' make you rock and you say (yeah)</span></p><p><span style="color: #424242;">우린 너가 흔들고 (예) 라고 소리지르게 할 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">We gon' make you bounce and you say (yeah)</span></p><p><span style="color: #424242;">우린 너가 흔들고 (예) 라고 소리지르게 할 거야</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">Hotter?</span></p><p><span style="color: #424242;">더 핫하게?</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">제이홉</span></p><p><span style="color: #424242;">Sweeter!</span></p><p><span style="color: #424242;">더 스윗하게!</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">RM</span></p><p><span style="color: #424242;">Cooler?</span></p><p><span style="color: #424242;">더 쿨하게?</span></p><p><span style="color: #424242;">​</span><span style="color: #424242;">*제이홉</span></p><p><span style="color: #424242;">Butter!</span></p><p><span style="color: #424242;">더 버터처럼!</span></p><p><span style="color: #424242;">​*</span><span style="color: #424242;">정국</span></p><p><span style="color: #424242;">Get it, let it roll</span></p><p><span style="color: #424242;">시작해봐!</span></p><p><b>[출처]</b> <a href="https://blog.naver.com/pigiyes/222361620153" target="_top" class="ke-link">방탄소년단(BTS) - Butter (버터) 가사 해석/파트별 가사</a>|<b>작성자</b> <a href="https://blog.naver.com/pigiyes" target="_top" class="ke-link">Tyr</a></p>
<!-- -->
첫댓글 난 배철수의 음캠시간을 가능하면 챙겨 듣는편인데 요즘 계속 BTS에 대한 낭보가 들리더이다~!
오늘 뉴스에 6주 연속 1위라고 하더이다.
고무적이고 기분좋은 소식으로 출발하는 오늘
더욱더 널리 알려지면 좋겠다는 생각이 든다요.
동영상 들여다보는 재미는 또 왜 그리 쏠쏠하던지