0803 Filled with the Word | 2 Timothy 3:14–15 | Pastor Jim Cymbala

[soso]

Filled with the Word | 2 Timothy 3:14–15 | Pastor Jim Cymbala

We must fill [ourselves] /with God’s Word /to grow in faith, wisdom, and peace.

Join Pastor Jim Cymbala /for today’s daily devotional /from 2 Timothy 3:14–15.

* 목적인 재귀 대명사 ourselves ; 주어와 목적이 동일인 경우에 씀

* 주의 ; 재귀 대명사의 다른 용법은 강조사 ; We ourselves must be filled /with God’s Word. 우리 자신들이 채워져야 한다

* 부역 전구 /with God’s Word 동사 fill 수식

* 부역 부정사구 /to grow in faith, wisdom, and peace. 동작의 의도설명 ; 자리기 위해 채우다

* 부역 전구 /for today’s daily devotional /from 2 Timothy 3:14–15.

* 전목인 명사구 today’s daily devotional /from 2 Timothy 3:14–15. 형/소유격+형+명+형역 전구

* 형역 전구 /from 2 Timothy 3:14–15. 부역전구 내의 명사 devotional 수식

* 주의 ; 전치사+명사/구=전치사구 역할은 의미/문맥에 따라 형용사나 부사 역할을 한다

1. 명사를 후치수식하는 형용사 역할  devotional /from 2 Timothy 3:14–15 ; 다른 성경이 아닌 디모데 후서로 하는 묵상

2. 동작의 때, 장소, 양상, 방법, 목적 등을 설명하며 동사 바로 뒤에 써서 의미가 통하면 부사역할이다

fill /with God’s Word ; 하나님의 말씀으로 채우다 (O)

Join /for today’s daily devotional  매일묵상을 위해 함께하다 (O)

Join /from 2 Timothy 3:14–15. 디모데 후서로부터 함께하다 (X) 의미불통

taught /from childhood 유아 때로부터 가르침 받다 (O),

the holy Scriptures /from childhood 유아 때로부터 성경 (X), 

* 주의 ; 부정사구의 3가지 역할

1. 부역 부정사구는 동작의 의도나 결과를 설명한다  fill /to grow in faith, 믿음에서 자라기 위하여 채우다

2. 형역 부정사구는 명사의 용도나 목적을 설명한다 books /to study 공부할 책, tools /to use 사용할 공구, 

3. 명역 부정사구는 주어, 보어, 목적 등의 명사 자리에 쓰인다 [To believe] is [to see], want [to see], 

동영상 보기 https://media.brooklyntabernacle.org/daily-devotional.html

오디오 듣기 https://media.brooklyntabernacle.org/audio_media

https://podcasts.apple.com/us/podcast/brooklyn-tabernacle-audio-sermons-feed/id1567518620

New Living Translation

14 But you must remain faithful to the things () you have been taught.

You know () they are true, for you know () you can trust those //who taught you.

15 You have been taught [the holy Scriptures] /from childhood,

and they have given [you] [the wisdom /to receive the salvation //that comes by trusting in Christ Jesus].