恋路浜、코이지하마 / 島津悦子、시마즈 에쓰코

<p style="text-align: left;"></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/ddf6eea246a390be4c64c45b781ba23437aab380_re_1722345805334" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/ddf6eea246a390be4c64c45b781ba23437aab380_re_1722345805334" data-origin-width="340" data-origin-height="340"></div><p style="text-align: left;"></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/e22cec318f4b8d9a2055f882fdb742b7dc9afd40_re_1722345805334" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/e22cec318f4b8d9a2055f882fdb742b7dc9afd40_re_1722345805334" data-origin-width="554" data-origin-height="832"></div><p style="text-align: left;"><br><a href="https://youtu.be/RCWwdoyVdeI?si=lT4NmwuOFZAkHWOC" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/RCWwdoyVdeI?si=lT4NmwuOFZAkHWOC</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=RCWwdoyVdeI" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/yENzM/bl4IxOUUrqo/GduHAqELbULhMdrK6kSNz0/kakaolink40_original.jpg?width=1280&height=720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="1280" data-video-origin-height="720"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/RCWwdoyVdeI" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br>1.<br>あなたと流した 涙のような<br>아나타토 나가시타 나미다노요오나<br>당신과 흘린 눈물과 같은<br><br>雨がいつしか霙にかわる<br>아메가 이쓰시카 미조레니 카와루<br>비가 어느사이 진눈개비로 변해요<br><br>秋の終わりの 恋路浜<br>아키노 오와리노 코이지하마<br>가을의 끝자락의 사랑의길 해변모래밭<br><br>忘れられない<br>와스레 라레나이<br>잊을수 없어요<br><br>肌の 匂いの潮騷が<br>하다노 니오이노 시오사이가<br>살결의 향기와 조류의 소란함이<br><br>泌みて哀しい能登の海<br>시미테 카사시이 노토노우미<br>스며드는 슬픈 노토의 바다여<br><br><br>2.<br>乾いた心をまぎらすための<br>카와이타 코코로오 미기라스 타메노<br>메마른 마음을 달래기 위한<br><br>北の地酒は 飲むほどつらい<br>키타노 지자케와 노무호도 쓰라이<br>북지방의 토속주는 마실수록 괴로워요<br><br>恋の砂山 恋路浜<br>코이노 스사야마 코이지하마<br>사랑의 모래언덕 사랑의길 해변모래밭 <br><br>連れにはぐれた<br>쓰레니 하구레타<br>무리를 놓쳐버린<br><br>鴎 みたいに明日もまた<br>카모메 미타이니 아스모 마타<br>갈매기 처럼 아스모 마타<br>갈매기 처럼 내일도 또<br><br>泣いて 奥能登ひとり旅<br>나이테 오쿠노토 히토리타비<br>울면서 오쿠노토 혼자서 여행이여<br><br><br>*能登、のと、노토 ㅡ<br>옜지방 이름(지금의 石川이시가와현 북쪽지방)<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/5a625eb4bfd328f4e614c4e8c9b096c20a703a82_re_1722345805334" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/5a625eb4bfd328f4e614c4e8c9b096c20a703a82_re_1722345805334" data-origin-width="450" data-origin-height="382"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/218f293134e3231d998e7171ed93f66e3fc89c90_re_1722345805334" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/149qz/218f293134e3231d998e7171ed93f66e3fc89c90_re_1722345805334" data-origin-width="512" data-origin-height="512"></div><p style="text-align: left;"><br></p>