choir:
합창단; 성가대
c. 1300, queor "교회에서 합창단이 노래하는 부분", 옛 프랑스어 cuer, quer "(건축학적) 교회의 합창단 자리; 노래하는 합창단" (13세기, 현대 프랑스어 choeur), 라틴어 chorus "합창단"에서 유래했습니다. (자세한 정보는 chorus 참조).
"노래하는 사람들의 밴드"란 뜻의 영어에서 사용된 것은 c. 1400, quyre였습니다. 17세기 중반에 고전적 형태에 맞춰 철자를 바꾸기 위한 시도가 있었지만 발음은 변하지 않았습니다.
chorus
(n.)
1560년대, 연극에서 "프롤로그를 말하고 무대에서 일어나는 사건을 설명하거나 주석을 달아주는 사람"을 뜻하는 라틴어 chorus 에서 유래하였다. 이는 그리스어 khoros"원형무; 춤추는 곳; 춤추는 사람들의 무리; 연극에서 주연과 함께 대화를 나누고 그들의 감정을 노래로 표현하는 사람들의 집단"에서 유래하였다.
그리스어 단어의 원래 의미가 불분명하기 때문에 불확실하다. 그러나 그리스어 단어의 원래 의미가 "둘러싸인 춤추는 바닥"이라면 PIE 뿌리 *gher- (1) "잡다, 감싸다"에서 유래한 것이거나, "즐기다, 원하다"라는 원래 개념이 "즐거워하다"라면 *gher- (2)에서 유래한 것일 수 있다.