치명상 입은 조국혁신당, 실속 챙긴 진보당, 성과 없는 개혁신당 Rebuilding Korea Party Suffers Critical

[정승남세기영어교육연구회장]

치명상 입은 조국혁신당, 실속 챙긴 진보당, 성과 없는 개혁신당

Rebuilding Korea Party Suffers Critical Election Blow

조국, '3등 낙선'에 당대표직 사퇴

진보당, 광역·기초의원 41명 배출

개혁신당은 기초의원 1명만 당선

Progressive Party Doubles Local Council Members, Reform Party Elects One

진보당, 지방의회 의원을 두 배로 늘리고, 개혁당은 한 명 선출

민주당 최악의 내부분열, 숨겨진 배후 있었다... 유시민 작가가 찾아낸 결정적 한가지

https://youtube.com/watch?v=q7u9kpi-ibA&si=FOgKt_F

김상윤 기자 입력 2026.06.05. 00:50 조선일보

경기 평택을 국회의원 재선거에 출마한 조국혁신당 조국 후보가 4일 경기 평택시 선거사무소에서 선거 패배를 인정하고 있다. /뉴스1

조국혁신당은 당의 간판인 조국 대표의 여의도 복귀가 불발되면서 치명상을 입었다. 특히 조 대표 선거에 당력을 총동원한 결과 텃밭인 호남 선거에서도 기대에 못 미치는 성적표를 받아들었다. 조 대표는 4일 “선거 결과에 책임을 지고 당대표직에서 물러나겠다”고 했다. 반면 진보당은 4년 전 선거의 2배에 달하는 지방의원을 배출했다. 개혁신당은 기초의원 단 1명만 당선됐다.

조 대표는 지난 3일 치러진 경기 평택을 국회의원 재선거에서 3위를 기록하며 낙선했다. 각종 여론조사에선 김용남 더불어민주당 후보와 1·2위를 오가며 선두 경쟁을 했지만, 막상 평택 민심은 유의동 국민의힘 후보를 선택했다.

특히 조 대표는 이번 선거에 나오면서 “국민의힘 ‘제로’를 만들겠다”고 공언했지만, 김 후보와 범여권 표심을 두고 거친 공방을 벌이면서 유 후보 당선에 기여한 셈이 됐다. 조 대표는 이날 “모두 제가 부족했던 탓”이라며 “새 지도부와 함께 검찰개혁에 마침표를 찍어달라. 저는 성찰하고 담금질하면서 다음을 준비하겠다”고 했다. 조 대표 사퇴로 신장식 조국혁신당 수석최고위원이 대표 권한대행을 맡게 됐다.

조국혁신당은 이번 선거에서 국회의원 재보궐선거 및 기초단체장, 지방의원 선거에 후보 261명을 냈지만 이 중 39명만 당선됐다. 사순문 장흥군수 후보·김태성 신안군수 후보 등이다. 2024년 총선 당시 호남에서 정당 지지 몰표를 받으며 비례대표 국회의원 12명을 당선시킨 돌풍을 이어가지 못한 것이다. 여권 관계자는 “조국 없는 조국혁신당의 미래는 밝지 않다”며 “결국 민주당과 흡수 합병 수준으로 합당할 수밖에 없지 않겠냐”고 했다.

진보당은 후보 304명을 내 광역의원 7명, 기초의원 34명 등 당선자 41명을 배출했다. 김재연 진보당 상임대표는 “4년 전 지방선거(21명 당선)의 두 배에 달하는 당선자를 만들어주신 국민께 감사드린다”고 했다. 다만 진보당은 민주당과 범여권 단일화까지 이뤘지만 울산 동구청장, 부산 연제구청장 선거에서 국민의힘 후보에게 패했다.

개혁신당은 후보 190명이 출마했으나 기초 의원 1명(김기현 경기 화성시의원 후보)만 당선됐다. 서울시장 선거에선 김정철 후보가 0.82%를 얻어 원외 정당 후보인 유지혜 여성의당 후보(0.84%)보다 적은 지지를 받았고, 조응천 경기지사 후보도 4.32%에 그쳤다. 이준석 개혁신당 대표는 “훌륭한 후보들이 마땅히 받았어야 할 성적을 얻지 못한 책임은, 부족한 당세로 그들을 충분히 뒷받침하지 못한 저 이준석과 중앙당에 오롯이 있다”고 했다.

김상윤 기자

정치부에서 국회를 담당합니다. 주로 더불어민주당과 조국혁신당·진보당을 취재합니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rebuilding Korea Party Suffers Critical Election Blow

Progressive Party Doubles Local Council Members, Reform Party Elects One

By Kim Sang-yun Published 2026.06.05. The Chosun Daily Newspaper / 조선일보
​

The Rebuilding Korea Party's Cho Kuk candidate, who ran in the by-election for the National Assembly member in Pyeongtaek, Gyeonggi Province, acknowledges election defeat at the election office in Pyeongtaek City on the 4th. /News1
​
The Rebuilding Korea Party suffered a critical blow as Representative Cho Kuk, the party’s flagship figure, failed to return to Yeouido. Particularly, after mobilizing all party resources for Representative Cho’s election, the party received disappointing results even in its stronghold, the Honam region. On the 4th, Representative Cho stated, “I will step down as party leader, taking responsibility for the election results.” In contrast, the Progressive Party produced twice as many local council members as in the election four years ago. The Reform Party only elected one local council member.
​
Representative Cho placed third and lost in the re-election for the National Assembly seat in Pyeongtaek, Gyeonggi Province, held on the 3rd. Although various polls showed Representative Cho competing for the lead with Democratic Party of Korea candidate Kim Yong-nam, placing first and second, the people of Pyeongtaek ultimately chose People Power Party candidate Yu Eui-dong. Notably, Representative Cho had publicly declared during this election, “I will make the People Power Party ‘zero,’” but his fierce debate with candidate Kim over the pro-government bloc’s votes ended up contributing to candidate Yu’s victory. On that day, Representative Cho said, “It was all my fault for falling short,” and added, “Please work with the new leadership to finalize prosecutorial reform. I will reflect, strengthen myself, and prepare for the next step.” Following Representative Cho’s resignation, Shin Jang-sik, the Rebuilding Korea Party’s senior supreme council member, assumed the role of acting leader.
​
In this election, the Rebuilding Korea Party fielded 261 candidates for the National Assembly by-election, local government heads, and local council seats, but only 39 were elected. These included candidates Sa Sun-moon for Jangheung County Mayor and Kim Tae-seong for Sinan County Mayor. This marked a failure to continue the momentum from the 2024 general election, when the party swept proportional representation seats with 12 National Assembly members in Honam due to concentrated party support. A source from the ruling party remarked, “The future of the Rebuilding Korea Party without Cho Kuk is not bright,” and added, “In the end, won’t they have no choice but to merge with the Democratic Party at a level of absorption?”
​
The Progressive Party fielded 304 candidates and produced 41 elected officials, including seven provincial council members and 34 local council members. Progressive Party Standing Representative Kim Jae-yeon expressed gratitude, saying, “We thank the public for creating twice as many elected officials as in the local elections four years ago (21 elected).” However, despite achieving a single candidacy with the Democratic Party and the pro-government bloc, the Progressive Party lost to People Power Party candidates in the elections for the Dong-gu District Mayor of Ulsan and Yeonje-gu District Mayor of Busan.
​
The Reform Party fielded 190 candidates but only one local council member was elected: Kim Gi-hyeon, a candidate for Hwaseong City Council in Gyeonggi Province. In the Seoul mayoral election, candidate Kim Jeong-cheol received 0.82% of the vote, less than independent party candidate Yu Ji-hye of the Women’s Party (0.84%), and Gyeonggi Governor candidate Cho Eung-chon only garnered 4.32%. Reform Party leader Lee Jun-seok stated, “The responsibility for our excellent candidates not achieving the results they deserved lies solely with me, Lee Jun-seok, and the central party, which failed to sufficiently support them due to our weak party strength.”
​
· This article has been translated by Upstage Solar AI.

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21 21세기 영어교육연구회

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회