다른 영어권은 잘 모르겠지만 미국의 경우, 재채기[Sneeze]를 할 경우
God bless you~[신의 은총이 그대에게]라고 꼭!꼭~! 말해줍니다,Any time...Any where~
남편이 고속도로 휴게소 들렀을때 에피소드 인데요.
PEE....쉬아 급한터라 시원하게 보고 있던중 AHCHOO ~ 재치기를 했더만 (알러지 때문에 한번 시작하면 연거푸해요)
양 옆에서 같이 피..보던분들이 동시에 God bless you~ God bless you~!
많이 민망해서 얼굴 안보고 Thank you 했답니다 ㅎ
미국인들의 God bless you~! 사랑은 정말 장소불문 이에요^^
영어권 여행하실때 옆에서 재치기하면 꼭 써먹어 보세요~
God bless you~!!!
첫댓글 ㅋㅋ 미국인들의 재채기 예절에 대해 들은적이 있어요 재채기 한 사람은 "Excuse me"를 하고 그 말을 들은 주변인들은 재채기 한 사람을 알든 모르든 "God bless you"나 "Bless you"라고 해주고, 받은 사람은 "Thank you"로 인사한다죠~^^
그런데, 그렇게 깍듯한 재채기 예절을 가진 사람들이 코푸는것(blowing nose)에 대해선 다르더라구요 공공장소 어디서든 팽팽 풀어대도 "Excuse me"를 하지않고 또 주변사람들도 개의치 않는다고 하네요
재채기는 자제력없이 나오는 생리현상이고 코푸는건 자제력이 수반되므로 조용하게 풀거나 장소를 옮겨서 풀면 되는데... 코풀때 익스큐즈미를 써야... ㅋㅋ 문화의 차이겠죠~^^;
서양인들은 동양인들에 비해 콧물이 잘 흐르거나,고이는 코의 구조인지라 그런 (코를 팽팽 푸는ㅋㅋ)행동도 생리현상 처럼 되었다는 설도 있어요.문화적 차이도 처음에는 어색해도 자연스레 익숙해 지는것 같아요~^^