S is for Self-Sufficient
And he is not served by human hands,
as if he needed anything.
Rather, he himself gives everyone
life and breath and everything else.
또 무엇이 부족한 것처럼
사람들에게서 공급 받으시는 것이 아니니
오히려 모든 이에게 친히
생명과 호흡과 모든 것을 주시는 자이심이라
Acts 사도행전 17:25
Do you remember what important things do we need to live?
Water, Air, Food, Clothing, Shelter
여러분들은 우리가 살아 가는 데 중요한 것들이 무엇인지 배웠는 것 기억나요?
What do you think God needs?
하나님께서는 무엇이 필요할까요?
Maybe there’s something inside the blessing box
to help us understand what God needs.
하나님께서는 무엇이 필요한지 블레싱박스를 보면
알 수 있을거예요.
S is for Self-Sufficient
자급자족의 S
“Self-Sufficient” is a big word.
It means that God doesn’t need anything.
"자급자족"은 굉장한 말이예요.
이 말은 하나님께서는 필요한 게 아무것도 없다는 뜻이예요.
Listen and repeat, “God doesn’t need anything”.
듣고 따라해 주세요, "하나님께서는 필요한 게 아무것도 없어요."
Do you remember what “E” stands for?
“Eternal”.
God is eternal.
"E"가 어디에 쓰였죠?
"영원한"
하나님은 영원하셔요.
Does God need water?
No!
하나님이 물이 필요하실까요?
Does God need air?
No!
Does God need food?
No!
Does God need clothing?
No!
Does God need shelter?
No!
하나님이 집은 필요하실까요?
Does God need money?
No!
God made all these things.
They belong to God.
They come from God.
God doesn’t need them for his own existence.
하나님께서는 미 모든 것들을 만드셨어요.
그것들은 하나님께 속해있어요.
그것들은 하나님께로부터 왔어요.
하나님은 생존을 위해 그것들을 필요로 하지 않으셔요.
Psalm 50 is written from the perspective of God,
notice what God says,
시편 50편은 하나님의 관점에서 쓰여졌는데,
잘 보세요.
Psalm 시편 50
12 If I were hungry I would not tell you,
for the world is mine, and all that is in it.
내가 가령 주려도 네게 이르지 아니할 것은
세계와 거기에 충만한 것이 내 것임이로다
God created everything in the world,
and so everything belongs to God.
하나님은 세상의 모든 것들을 만드셨어요.
그래서 모든 것은 하나님것이예요.
God does not need a single thing.
That means God is “Self-Sufficient”.
하나님은 하나라도 필요한 것이 없으셔요.
이 말은 하나님은 "자급자족"을 하신다는 말이예요.
첫댓글 민혁 읽음
읽음

설교문 읽었습니다아아
설교말씀잘읽엇습니다.
읽음











































읽음




































































ㅠ ㅠ
효상 읽음