I pray you'll be our eyes 저는 기도합니다 당신이 우리의 눈이 되어주시며 And watch us where we go 우리가 어딜가든지 지켜봐주시고 And help us to be wise 지혜롭도록 도와주시길 In times when we don't know 우리가 알지 못하는 때에 Let this be our prayer 이렇게 기도하게 하소서
When we lose our way 우리가 길을 잃고 헤맬 때에 Lead us to a place 우릴 이끌어주소서 Guide us with your grace 당신의 은혜로 우릴 인도해주소서 To a place where we'll be safe 우리가 안전해질 그곳으로
[Verse 2: Scott, Mitch, Scott & Mitch (Matt & Kirstin)]
La luce che tu dai 당신이 주시는 그 빛은 I pray we'll find your light 전 기도합니다 당신의 빛을 우리가 발견하여 Nel cuore resterà 마음속에 계속 있을 겁니다 And hold it in our hearts 그 빛을 우리 가슴에 품길 A ricordarci che 그 빛은 기억나게 하죠 When stars go out each night 매일 밤 별빛이 사라질 때에도 L'eterna stella sei 당신이 영원한 별빛임을 Ooh oh
Nella mia preghiera 제 기도 속에 Let this be our prayer 이렇게 기도하게 하소서 Quanta fede c'è 믿음이 얼마나 있을까요 When shadows fill our day 어둠이 우리 일상을 가득 채울 때에 Lead us to a place 우릴 그곳으로 이끌어주소서 Guide us with your grace 당신의 은혜로 우릴 인도해주소서 Give us faith so we'll be safe 우리가 안전해지도록 우리에게 믿음을 주소서
[Bridge: All]
A world where pain and sorrow will be ended 슬픔과 고통이 끝날 세상 And every heart that's broken will be mended 무너진 모든 마음이 회복되는 세상 And we'll remember we're all God's children 우린 모두 하나님의 자녀라는 걸 우린 기억하게 될 거예요 Reaching out to touch Him, reaching to the sky 그분께 닿기 위해 하늘로 손을 뻗는 자녀라는 걸
[Verse 3: Mitch & Kirstin]
We ask that life be kind 삶이 친절해지길 간구합니다 We ask that life be kind 삶이 친절해지길 간구합니다 And watch us from above 하늘에서 우릴 굽어살피소서 And watch us from above 하늘에서 우릴 굽어살피소서 We hope each soul will find 우린 모든 영혼이 We hope each soul will find 우린 모든 영혼이 Another soul to love 사랑할 다른 영혼을 찾길 소원합니다 Another soul to love 사랑할 다른 영혼을 찾길 소원합니다
[Outro: Scott, Mitch, Scott & Mitch (Matt & Kirstin), All]
Let this be our prayer
이렇게 기도하게 하소서 Let this be our prayer 이렇게 기도하게 하소서 Just like every child 모든 어린아이처럼 Just like every child 모든 어린아이처럼 Needs to find a place 그곳을 찾길 구하오니 Guide us with your grace 당신의 은혜로 우릴 인도해주소서 Give us faith so we'll be safe 우리가 안전해지도록 우리에게 믿음을 주소서
Needs to find a place 그곳을 찾길 구하오니 Guide us with your grace 당신의 은혜로 우릴 인도해주소서 Give us faith so we'll be safe 우리가 안전해지도록 우리에게 믿음을 주소서