[3095] Sam Smith - Writing's On The Wall (수정)

[부엉이]

No.3095

Sam Smith

영국 출신의 싱어송라이터, Sam Smith의 'Writing's On The Wall' 입니다.

2015년 개봉된 Daniel Craig 주연의 24번째 007 시리즈 영화 [Spectre]의 사운드트랙에 수록된 곡 입니다.

(트랙에는 연주곡 버젼이 수록되었습니다)

Sam Smith가 영화를 위해 만든 이 곡은 싱글로 발매되어 007 주제곡으로는 처음으로 영국 싱글챠트 정상에 올랐습니다

(빌보드 AC 챠트 20위)  (Adele의 'Skyfall'과 Duran Duran의 'A View to a Kill'이 챠트 2위에 올랐었습니다)

Soundtrack Album [Spectre] (2015)

1. "Los Muertos Vivos Estan (feat. Tambuco)"   2:46
2. "Vauxhall Bridge"   2:18
3. "The Eternal City"   4:32
4. "Donna Lucia"   2:02
5. "A Place Without Mercy"   1:03
6. "Backfire"   4:52
7. "Crows Klinik"   1:41
8. "The Pale King"   2:54
9. "Madeleine"   2:57
10. "Kite in a Hurricane"   2:08
11. "Snow Plane"   5:23
12. "L'Americain"   1:41
13. "Secret Room"   5:21
14. "Hinx"   1:20
15. "Writing's On the Wall (Instrumental)"   2:09
16. "Silver Wraith"   2:14
17. "A Reunion"   5:34
18. "Day of the Dead"   1:24
19. "Tempus Fugit"   1:20
20. "Safe House"   3:54
21. "Blindfold"   1:27
22. "Careless"   4:37
23. "Detonation"   3:52
24. "Westminster Bridge"   4:13
25. "Out of Bullets"   1:50
26. "Spectre"   5:36

  Sam Smith(Samuel Frederick "Sam" Smith, 1992년생)는 영국 출신의 싱어송라이터 이다.
  2012년 일렉트로닉 듀오 Disclosure의 히트 싱글 'Latch'(영국 싱글챠트 11위)와 Naughty Boy의 'La La La'(싱글챠트 1위)의
  피쳐링을 통해 '놀라운 목소리'의 존재를 알렸다.
  2014년 데뷔앨범 [In the Lonely Hour]을 발표했고 첫 싱글 'Lay Me Down', 2번째 싱글 'Money on My Mind'가 영국 싱글챠트
  정상에 올랐고, 3번째 싱글인 'Stay with Me'가 영국 싱글챠트 1위와 빌보드 싱글챠트 2위에 올라 전 세계적인 인기를 얻었다.
  4번째 싱글 'I'm Not the Only One'도 미국과 영국에서 Top 5내에 랭크 되었고 5번째 싱글 'Like I Can'는 영국 싱글챠트 9위에
  올랐다. 
  2014년 Grammy Award에서 Best New Artist, Record of the Year, Song of the Year, Best Pop Solo Performance,
  Album of the Year, Best Pop Vocal Album 6개 부문에 노미네이트 되었다.
 
  Sam Smith의 목소리에는 오래전의 거장 R&B/소울 싱어들을 연상케 하는 깊고 풍부한 울림이 실려 있고, 정통 R&B와 가스펠,
  컨템포러리 팝의 향기를 한껏 머금은 곡들을 통해 그는 타고난 발라드 가수로서의 재능을 선보인다.
  그의 데뷔작을 가득 채운 사랑 노래들에 담긴 정서는 사랑의 기쁨이나 설렘, 희망 등이 아닌 아픔과 슬픔, 분노, 불안이다.
  이 묵직한 목소리에 묻어 있는 쓸쓸함이 가벼운 부드러움이나 기분 좋은 달콤함 대신 내면에서 우러나오는 비통한 감정의 표현에
  더없이 어울리는 건 물론이다.
  예스럽지 않은 세련된 편곡과 풍요로운 현악 오케스트레이션, 잔잔한 어쿠스틱 기타, 수려한 피아노, 그리고 가끔 묘한 쾌감을 선사
  하는 강렬하고 매력적인 팔세토의 어우러짐 또한 짜릿한 카타르시스를 전하기에 부족함이 없다.
 
  [Album]
 
  In the Lonely Hour (2014)
  The Thrill of It All (2017)
  Love Goes (2020)

  [Singles]

  2008 "Bad Day All Week"
  2009 "When It's Alright"
  2013 "Lay Me Down"
  2014 "Money on My Mind" , "Stay with Me" , "I'm Not the Only One" , "Like I Can" 
           "Have Yourself a Merry Little Christmas"
  2015 "Lay Me Down"(2015 re-release), "Writing's on the Wall"
  2016 "Momentarily Mine"
  2017 "Too Good at Goodbyes" , "One Last Song"
  2018 "Pray"(featuring Logic) , "Baby, You Make Me Crazy" , "Promises"(with Calvin Harris) , "Fire on Fire"
  2019 "Dancing with a Stranger"(with Normani) , "How Do You Sleep?" , "Get Happy"(with Renée Zellweger) 
           "I Feel Love"
  2020 "To Die For" , "I'm Ready"(with Demi Lovato) , "My Oasis"(featuring Burna Boy) 
           "Temptation"(with Tiwa Savage) , "Diamonds" , "Kids Again" , "The Lighthouse Keeper"
  2021 "You Will Be Found"(with Summer Walker)
  2022 "Love Me More"

  Studio albums 3, EPs 13, Singles 33, Remix albums 1, Promotional singles 3, Live albums 3

Writing's On The Wall

  

I've been here before
나는 이곳에 온 적이 있어

But always hit the floor
하지만 언제나 고개를 숙였어

I've spent a lifetime running
난 평생을 달려왔어

And I always get away
그리고 난 항상 도망쳤지

But with you I'm feeling something
하지만 너와 함께 있으니 무언가를 느껴

That makes me want to stay
그것은 내가 머물고 싶게 만들어

I'm prepared for this
난 준비됐지

I never shoot to miss
난 절대 놓치지 않아

But I feel like a storm is coming
하지만 난 폭풍이 들이 닥칠 것 같은 느낌이 들어

If I'm gonna make it through the day
만약 내가 하루를 헤쳐나가야 한다면

Then there's no more use in running
달려도 아무 소용이 없어

This is something I gotta face
이건 내가 직면해야 했던 거야

If I risk it all
만약 내가 내 모든 것을 건다면

Could you break my fall ?
내 추락을 멈춰줄 수 있겠니 ?

How do I live ?
어떻게 살아가야 하지 ?

How do I breathe ?
어떻게 숨을 쉬어야 하지 ?

When you're not here I'm suffocating
니가 없으면 난 숨이 막힐 것 같아

I want to feel love, run through my blood
난 내 피를 타고 흐르는 사랑을 느끼고 싶어

Tell me is this where I give it all up ?
말해줘 이 곳이 모든걸 포기해야 하는 곳이니 ?

For you I have to risk it all
너를 위해 난 내 모든걸 걸겠어

Cause the writing's on the wall
곧 안 좋은 일들이 닥쳐올 테니까

A million shards of glass
백만개의 유리조각 파편들은

That haunt me from my past
과거부터 계속 나를 괴롭혀

As the stars begin to gather
별들이 모이기 시작하면서

And the light begins to fade
그리고 빛은 희미해져가

When all hope begins to shatter
모든 희망이 산산조각 나기 시작할 때

Know that I won't be afraid
난 두려워하지 않을 것이란 걸 알아

If I risk it all
만약 내가 내 모든 것을 건다면

Could you break my fall ?
내 추락을 멈춰줄 수 있겠니 ?

How do I live ?
어떻게 살아가야 하지 ?

How do I breathe ?
어떻게 숨을 쉬어야 하지 ?

When you're not here I'm suffocating
니가 없으면 난 숨이 막힐 것 같아

I want to feel love, run through my blood
난 내 피를 타고 흐르는 사랑을 느끼고 싶어

Tell me is this where I give it all up ?
말해줘 이 곳이 모든걸 포기해야 하는 곳이니 ?

For you I have to risk it all
너를 위해 난 내 모든걸 걸겠어

Cause the writing's on the wall
곧 안 좋은 일들이 닥쳐올 테니까

The writing's on the wall
안 좋은 일들이

​How do I live?
어떻게 살아가야 하지 ?

How do I breathe ?
어떻게 숨을 쉬어야 하지 ?

When you're not here I'm suffocating
니가 없으면 난 숨이 막힐 것 같아

I want to feel love, run through my blood
난 내 피를 타고 흐르는 사랑을 느끼고 싶어

Tell me is this where I give it all up ?
말해줘 이 곳이 모든걸 포기해야 하는 곳이니 ?

For you I have to risk it all
너를 위해 난 내 모든걸 걸겠어

Cause the writing's on the wall
곧 안 좋은 일들이 닥쳐올 테니까

[가인]

감사합니다