필리핀현지 언어 가장 쉽게 배울수 있는
따갈로그어(2) – 세부자유여행일정경비문의/세부골프투어/세부맛집마사지/세부풀빌라
필리핀현지 언어 가장 쉽게 배울수 있는
따갈로그어(2)
첫째 인사에 필요한 따갈로그어
안녕세요: 꾸무스타까~기냥 꾸무스타해도 됩니다
대답은 마부띠^^ (괜찮아,좋아)
아침인사:마간다(당) 우마가
오후인사:마간다(당) 하푼
저녁인사:마간다(당) 가비
마간다는 이쁘다는 말도 됩니다 남자는 안되용~^^
남자한테는 구아포, 뽀기(잘 생겼다)
당신: 이까우
나: 아꼬
※ 필리핀 따갈로그는 ㅋ발음이 ㄲ 발음으로 혼용해서 사용하므로 어느 것으로 발음해도 알아 듣습니다
또 ㅍ와 ㅃ도 그렇습니다
●간단 문장 활용 여자가 여자에게
너 이뿌다~나 예뻐? 이까우 마간다~아꼬 마간다?
인칭 생략해도 무방합니다^^
*둘째 택시탔을 때
아저씨: 구야
가자: 따요,
왼쪽:갈리와,
오른쪽:가난,
직진: 떼레쬬
여기: 디또,
정지(세워주세요): 빠라
~해주세요: 다우, 미터기: 미터
●간단 문장 활용
아저씨 ○ ○가주세요~ 구야 ○ ○ 따요~
아저씨 여기 세워주세요~ 구야 디또 빠라~
아저씨 미터기 켜주세요~ 구야 미터 다우~
근데 아저씨가 내 보다 나이가 많다 그러면 맨뒤에
뽀만 붙이면 됩니다(경어) 참 쉽죠 잉~~~^^
*물건 살때(특히 시장에서)
아줌마,이모,언니: 아떼
무엇:아노,
이것:이또,
저것: 나
얼마에요?: 마까노,
비싸다: 마할
※여기서 마할이 비싸다는 뜻도 되지만 자기야란 뜻도
됩니다 사랑 근데 여자들끼리도 마할이라 표현합니다
우리도 여자분들끼리 자기야 하듯이~~~^^
사랑해요: 마할끼따
맛있나?: 마사랍,
예스: 오오,
노: 힌디,
진짜: 딸라가
좋다: 시게(시게나)
나쁘다(못생겼다): 빵잇
숫자 1 : 이사(이상)
고맙다: 살라맛
매우 고맙다: 마라믹 살라맛
●간단 문장 활용
아지매 이거 머여요? 아떼 아노 이또?
맛있어요? 마사랍?
진짜? 딸라가?
아지매 1kg 에 얼마에요? 아떼 이상 킬로
마까노?
이 정도만 구사해도 바가지 쓸 염려는 뚝^^
●필리핀 사람들을 뻑가게 하는 멘트^^
자 건배!: 따가이 따요!
마시고 죽자ㅋ: 한강 마마 따요!
고마해라: 따마나
다 무따(끝났다):따뽀스나
배부르다: 부쏙
천만에요: 왈랑 아누만
아프다: 아라이, 마사낏
싫다: 아야우
미안하다: 기냥 쏘리하시면 되겠습니다^^
첫댓글 살라맛 뽀