20190919틴틴파워킹덤
오생양/애가4,베드로전서3,잠언13
오새묵/“의인을 위하여 쌓이느니라”
(잠언13:22)
(본문)
A good man leaves an inheritance
어 굳 맨 리브 즈 언 인헤리턴스
for his children's children,
포 히즈 칠드런스 칠드런
but a sinner's wealth is stored up
밧 어 씨너스 웰쓰 이즈 스토어드 업
for the righteous.
포 더 롸잇셔스
(직역)
좋은 사람은 그의 자녀들의 자녀들을 위해
유산을 남깁니다.
그러나 죄인의 부는
의로운 사람들을 위해 쌓여집니다.
(단어 및 문법)
leave/남기다.
inheritance/유업, 유산
for(전치사)/...을 위해,
children’s children/자녀들의 자녀들, 자자 손손,
sinner/죄인
wealth/부, 재산
store up/쌓다. 저축하다.
righteous/옳은
the righteous/옳은 사람들,
(적용)
돈과 재물에 관한 이 가르침을 통해
적어도 두 가지는 정확히 정리할 수 있습니다.
첫째는,
돈과 재물의 주인이 하나님이시라는 것입니다.
상식에 맞지 않는 돈의 흐름이 생겨납니다.
오른쪽으로 가야 할 돈이 왼쪽으로 갑니다.
왼쪽으로 가야 할 돈이 오른쪽으로 흘러갑니다.
이는 돈의 주인 되시는 하나님께서
정확히 돈의 흐름을 통제하신다는 의미입니다.
계속 흘려보내면 텅텅 비이야 하는데
흘려보낼수록 더 넘치는 신비한 현상,
아끼고 아끼면 점점 쌓여야 하는데 점점 가난해지는 현상,
내 손에 쥐고 있었는데
다시 눈 뜨고 보면 다른 사람의 손에 가 있는 현상,
돈의 주인이 따로 계심을 의미합니다.
둘째는,
돈의 주인되신 하나님께서는
결국 하나님의 뜻을 이루도록 돈을 흘러보낸다는 것입니다.
죄인이 자기 욕심을 위해 돈을 쌓았으나
하나님께서는 그 돈을 의인이 하는 일을 위해 옮긴다는 것입니다.
지난 역사의 흔적을 추적해 보면
돈에 대한 이 가르침이 증명되었음을 알 수 있습니다.
첫댓글 ▶️ ● 마태복음 6장 내용중
➡️ 예수님께서 직접 말씀하십니다
□20절ㅡ [ " 오직 ㆍ 너희를 💕 위하여
🔥 보물을 하늘에 쌓아 두라 !
거기에서는 좀이 먹거나 ,
녹이 슬어 못쓰게 되는 일이 없고 ,
도둑이 훔쳐갈 염려도 전혀 없습니다 ! " ]