팔리어(pail) Aham은 a가완전하다는 뜻이고 ham은가다는 뜻이다. 그럼으로 전통이라는 뜻이다. 부처님 재세시에 마가다국의 어로 설법을하였는데, 이것이 파리어다. 지금은 스리랑카의 싱할리어가 가장 가깝다. 400권의 아함경은 암송으로 전해져서 가감이 거으없다. 그중에 한 구절이 발달하여 대승에 한경이 되었다. 대체적인 내용은 세밀한 수행의 방법에 대한 설명이다. 우리가 잊어버린 근본승가의 정신을 다시 찾을수있다. 불자노릇을 잘하라는 한국불교의 가르침도 중요하지만 수행자가 되라는 상좌부는 더욱 중요한 것이다.
첫댓글 그럼 한국어 번역본을 보셨나요, 야옹님!
고익진교수님것이 젤 유명한줄로아는데요. 다 보지는 못하고 약간만요^^