Right Now - One Direction(맥심 T.O.P광고 2014) 2013

[eye y]

https://youtu.be/96C7zX178-s

https://youtu.be/jm4EViWDyrQ
원빈-[맥심 T.O.P] 뜨거운 열정 편 140617

Right Now - One Direction(맥심 T.O.P광고 2014) 2013
노래:One Direction
멤버 구성원: 
루이 톰린슨Louis Tomlinson
리암 페인Liam Payne
제인 말리크zayn malik
나이얼 호란Niall Horan
해리 스타일스Harry Styles
작사/작곡:Ryan Tedde+Harry Styles+Liam Payne+Louis Tomlinson
프로듀싱:Ryan Tedder
Rmks:
1.원디렉션은 영국판 The X Factor 시즌 7에 5명 각자가 솔로로 참가했지만 전부 중간에 탈락하게 되었으나 이들을 눈여겨

보던 심사위원 사이먼 코웰과 니콜 셰르징거가 이들 5명을 한 그룹으로 묶어 한 번의 기회를 더 주며 이들은 극적으로 

살아남게 됨.
당시 16세 막내였던 해리가 원디렉션이라는 이름을 짓게 되고 곧이어 그룹으로서 첫 번째 곡을 부르게 되었음. 나탈리 

임부룰리아의 'Torn'을 어쿠스틱 버전으로 불렀는데, 상당한 호평을 받으며 시즌 동안 많은 사람들에게 인기를 끌게 됨. 하지만 

안타깝게도 맷 카들이라는 참가자에게 밀려 최종 탈락하게 됨.
사이먼 코웰이 이들의 가능성을 보고 자회사인 사이코 레코드에 이들을 편입시키면서 2011년 9월 11일, 리드싱글 'What Makes You Beautiful'의 발매와 동시에 이들이 꿈에 그리던 데뷔를 하게 되며 팬들 사이에서 큰 인기를 끌었으며, 특히 라이브 공연에서 많은 사랑을 받았으며 국내에서도 2014년 원빈이 나오는 맥심 T.O.P 광고에 삽입되는 등 인기가 있었음.
2.가사 내용은 현재의 순간에 사랑하는 사람이 함께 있기를 바라는 마음을 담고 있으며 그리움과 현재의 순간을 즐기고 싶은 

마음을 표현하고 있음.

[Verse 1: Louis]
Lights go down, and
The night is calling to me, 
yeah I hear voices Singing songs in the street, 
and I know
불빛이 꺼지고, 
밤이 나를 부르고 있어요, 
그래요 거리에서 노래를 부르는 목소리가 들려요
그리고 난 알아요,

[Pre-Chorus: Niall]
That we won't be going home
For so long, for so long, but I know
That I won't be on my own
Yeah, I love this feeling and
우리는 집에 가지 않을 거란 걸, 
오랫동안. 정말 오랫동안, 하지만 난 알아요
난 혼자가 아닐 거라는 걸  
그래, 난 이 느낌을 좋아해요.

[Chorus: Zayn, Liam, All]
Right now I wish you were here with me (Ooh)
'Cause right now, everything is new to me (Ooh)
You know, I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me (Ooh)
지금 이 순간, 당신이 여기 나와 함께 있기를 바래요 (오)
왜냐하면 지금 이 순간, 모든 것이 나에게 새로워요 (오)
당신은 내가 그 감정에 맞설 수 없다는 걸 알잖아요
그리고 매일 밤 그 감정을 느껴요
지금 이 순간, 당신이 여기 나와 함께 있기를 바래요 (오)

[Verse 2: Liam, Liam & Louis]
Late-night spaces With all our friends, you and me, yeah
Love these faces Just like how it used to be
늦은 밤, 모든 우리의 친구들과 함께 있는 공간들, 당신과 나, 
예전그대로 이 얼굴들을 좋아해요

[Pre-Chorus: Harry, Harry & Liam]
And we won't be going home
For so long, for so long, but I know
I won't be on my own
On my own, I'm feeling like
우리는 집에 가지 않을 거예요, 
오랫동안. 정말 오랫동안, 하지만 난 알아요
난 혼자가 아닐 거라는 걸  
혼자가 아닐 거란 걸, 난 이런걸 느껴요.

[Chorus: Zayn, Liam, All]
Right now I wish you were here with me (Ooh)
'Cause right now everything is new to me (Ooh)
You know, I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me (Ooh)
지금 이 순간, 당신이 여기 나와 함께 있기를 바래요 (오)
왜냐하면 지금 이 순간, 모든 것이 나에게 새로워요 (오)
당신은 내가 그 감정에 맞설 수 없다는 걸 알잖아요
그리고 매일 밤 그 감정을 느껴요
지금 이 순간, 당신이 여기 나와 함께 있기를 바래요 (오)

[Bridge: Zayn, All]
And I could do this forever (Woah, woah-oh)
And let's go crazy together (Woah, woah-oh)
그리고 난 영원히 이것을 할 수 있어요 (와우, 와우-오)
그리고 함께 미쳐보아요 (와우, 와우-오)

[Breakdown: Harry]
Lights go down, and
I hear you calling to me, yeah
불빛이 꺼지고,
당신이 나를 부르는 소리를 듣고 있어요. 

[Chorus: Zayn, Liam, All]
Right now I wish you were here with me (Ooh)
'Cause right now everything is new to me (Ooh)
You know, I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me (Ooh)
지금 이 순간, 당신이 여기 나와 함께 있기를 바래요 (오)
왜냐하면 지금 이 순간, 모든 것이 나에게 새로워요 (오)
당신은 내가 그 감정에 맞설 수 없다는 걸 알잖아요
그리고 매일 밤 그 감정을 느껴요
지금 이 순간, 당신이 여기 나와 함께 있기를 바래요 (오)

FM IY