後編
* 제 1章 : 復歸 基臺 攝理 時代.
* 제 2節 : 노아 家庭을 중심 한 復歸 攝理.
* II : 實體 基臺.
* Line : 16.
* 後篇.
* 제 1章 : 復歸 基臺 攝理 時代.
* 제 2節 : 노아 家庭을 중심 한 復歸 攝理.
* II : 實體 基臺.
* Line : 16.
* 방주는 천주를 상징하는 것이기 때문에,
심판 40일로서 방주를 뜻 가운데 세운 직후에 되어진 모든 사실들은
천주 창조 이후에 되어지는 모든 사실들을
상징 한 것이었다 함은
이미 논술 한 바와 같다.
* We have already discussed that
the Ark symbolized Cosmos, and
the events,
occurring immediately after the dispensation of Ark,
represented the events
took place immediately after creation of the Cosmos.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자 보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다 하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통 하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.