.. 驅けろ! 星屑の海を
<br>
카케로! 호시쿠즈노 우미오
<br>
달려라! 별똥별의 바다를
<br>
<br>
守れ! 限りなき空を
<br>
마모레! 카기리나키소라오
<br>
지켜라! 끝없는 하늘을
<br>
<br>
まぶた 閉じるたけじゃ
<br>
마부타 토지루다케쟈
<br>
눈을 감는 것 만으로
<br>
<br>
時はただくちて行け
<br>
토키와타다쿠치테유케
<br>
시간은 단지 소리없이 흐른다
<br>
<br>
失くした夢 今 とり戾す
<br>
잃어버린 꿈 지금 되찾으리
<br>
立ちあがれ 眞實の翼ひろげ
<br>
일어나라 진실의 날개를 펼쳐라
<br>
<br>
(GOTA)
<br>
※TAKE A CHANCE
<br>
<br>
心の痛み 勇氣にかえ
<br>
코코로노이타미 유우키니카에
<br>
마음의 아픔을 용기로 바꾸고
<br>
<br>
TAKE A CHANCE
<br>
邪魔な闇を切り裂け DEAD OR ALIVE!
<br>
쟈마나야미오키리사케 DEAD OR ALIVE!
<br>
앞을 가로막은 어둠을 베어가르고 DEAD OR ALIVE!
<br>
<br>
立ちむかえ 未來を胸にえがき
<br>
맞서라 미래를 가슴에 그리고
<br>
<br>
(JUST) TRUST WHAT YOU BELIEVE IN TO GO!
<br>
<br>
2.吠えろ！太陽に向かい
<br>
호에로! 타이요우니무카이
<br>
포효하라! 태양을향해서
<br>
<br>
叫べ！ 終わりなき愛を
<br>
사케베! 오와리나키아이오
<br>
외쳐라! 끝나지않는 사랑을
<br>
<br>
弱い 心のままじゃ 何ひとつ變わりはしない
<br>
요와이 코코로노마마쟈 나니히토츠카와리와시나이
<br>
약한 마음으로는 무엇하나도 바꿀수 없어
<br>
<br>
眞實の未來を かちとるなめに
<br>
신지츠노 미라이오 카치토루타메니
<br>
진실된 미래를 쟁취하기 위해서
<br>
<br>
立ちあがれ 永遠の鐘を鳴らせ
<br>
다치아가레 에이엔노 카네오 나라세
<br>
일어서라 영원의 종을 울려라
<br>
<br>
<br>
(GOTA)
<br>
※TAKE A CHANCE
<br>
<br>
自分の 力 信じるだけ
<br>
지분노 치카라 신지루다케
<br>
자신의 힘을 믿는것밖에
<br>
<br>
TAKE A CHANCE
<br>
<br>
危險な賭けだけとしても DEAD OR ALIVE!
<br>
키켄나카케다케토시테모 DEAD OR ALIVE!
<br>
위험한도박일뿐이라고 해도 DEAD OR ALIVE!
<br>
<br>
いつの日か祈りは屆くだろう
<br>
언젠가 기원이 이루어질 거라고
<br>
<br>
(JUST) TRUST WHAT YOU BELIEVE IN TO GO!
<br>
<br>
※ 반복
<br>
<br>
출처:슈퍼로봇대전 카폐...(카폐이름이 슈퍼로봇대전)
<br>
<br>
확인해본 결과 몇부분이 해석이 안된듯...;;
<!-- -->
첫댓글 감사!!