[끄적끄적] 가정교사 히트맨 리본 정리

본방송 요일 및 시간 월~목 19:30 (2008년 5월 26일) → 금 19:00 (2008년 5월 30일) → 금 22:00 (2008년 9월 26일)　변경   재방송 요일 및 시간   미방영 편수 및 제목 [일본판] 타겟 13 - '신춘! 일억엔을 건 승부'     1, 2기 오프닝 (1기 : 1화~32화, 2기 : 33화~)   <여는 노래> shining star   작곡 : 이창희 작사 : 신동식 편곡 : GUYZ(가이즈) 연주&노래 : GUYZ   아무도 모르는 작은 별 하나 희미하게 흐르고 있어   갈 곳을 잃은 채 서있는 내게 니 모습 보여줘 너의 빛을 보여줘   어떤 어려움에도 더는 꺾이지 않게 용기를 줘 my shiniing star   아주 오래 전 가슴 떨렸던 나의 꿈이 펼쳐질 거야   너의 빛으로 다시 태어나 어제와는 다른 나니까 그 누구보다 강한 나니까     1화 : '뭐? 내가 마피아의 후계자라고?' - 2008년 5월 26일 월요일 19:30 방영   우리말 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 엄마　신영애 채이　이지영 하루　이용신 지후　현경수 카이　홍범기 히바리　김영선 료　이호산 하나　김보영 얼후　정명준 심판　박성태 남학생 1　김영찬 남학생 2　최지훈 여자 1　이지훈 여자 2　안영미 여자 3　김현심 여자 4　김현지   2화 : '위험한 학교생활!' - 2008년 5월 27일 화요일 19:30 방영   우리말 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 채이　이지영 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 하루　이용신 엄마　신영애 하나　김보영 담임　김영찬 심판　박성태 여학생 1　한채언 여학생 2　김현지 여학생 3　이소은 남학생 1　최승훈 남학생 2　정명준   3화 : '충격! 사랑과 공포의 쿠킹!' - 2008년 5월 30일 금요일 19:00 방영   우리말 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 채이　이지영 비앙키　한채언 람보　안영미 히바리　김영선 어른람보　박성태 하루　이용신 엄마　신영애 소년카이　김현심 남자 1　최승훈 남자 2　김영찬 남자 3　정명준 여학생 1　김현지   4화 : '소녀의 마음은 변덕꾸러기!' - 2008년 5월 30일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 하루　이용신 채이　이지영 비앙키　한채언 람보　안영미 엄마　신영애 하나　김보영 히바리　김영선 하루아빠　박성태 선생님　김영찬   5화 : '위험한 선도부장!' - 2008년 6월 13일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 히바리　김영선 하루　이용신 채이　이지영 비앙키　한채언 람보　안영미 엄마　신영애 남학생 1　김영찬 남학생 2　박성태 남학생 3　최지훈 남학생 4　이호산 남학생 5　최승훈 여학생 1　김현지 여학생 2　김현심   6화 : '니 하오~! 만두 권!' - 2008년 6월 13일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 이핀　김현지 하루　이용신 채이　이지영 비앙키　한채언 람보　안영미 엄마　신영애 히바리　김영선 하나　김보영   7화 : '극한! 불타는 오빠!' - 2008년 6월 20일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 료　이호산 카이　홍범기 지후　현경수 채이　이지영 하루　이용신 이핀　김현지 비앙키　한채언 람보　안영미 히바리　김영선 고산　최지훈 태산　김영찬 부원 1　최승훈 부원 2　박성태   8화 : '선배 보스의 패밀리 사랑!' - 2008년 6월 20일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 디노　신용우 카이　홍범기 지후　현경수 엄마　신영애 하루　이용신 이핀　김현지 람보　안영미 로마리오　김영찬 남자 1　박성태 남자 2　이상범 남자 3　최승훈 남자 4　최지훈   9화 : '위기 일발! 해골 병!' - 2008년 6월 27일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 닥터샤멀　이상범 카이　홍범기 지후　현경수 비앙키　한채언 하루　이용신 람보　안영미 채이　이지영 이핀　김현지 하나　김보영 여자 1　신영애 여자 2　김현심 해골 1　최승훈 해골 2　박성태 해골 3　김영찬 해골 4　신용우   10화 : '우하하~ 폭발하는 도시락통!' - 2008년 6월 27일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 람보　안영미 이핀　김현지 카이　홍범기 지후　현경수 하루　이용신 비앙키　한채언 료　이호산 채이　이지영 하나　김보영 어른람보　박성태 엄마　신영애 닥터샤멀　이상범 남학생　최승훈   11화 : '사랑과 죽음의 왕 만두!' - 2008년 7월 4일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 채이　이지영 하루　이용신 엄마　신영애 료　이호산 람보　안영미 어른람보　박성태 이핀　김현지 닥터샤멀　이상범 비앙키　한채언 하나　김보영 남자 1　신용우   12화 : '리본의 특별 강화 훈련!' - 2008년 7월 4일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 디노　신용우 채이　이지영 하루　이용신 엄마　신영애 비앙키　한채언 닥터샤멀　이상범 람보　안영미 이핀　김현지 로마리오　김영찬 소년카이　김현심   13화 : '첫 데이트? 지옥의 동물원!' - 2008년 7월 11일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 채이　이지영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 하루　이용신 비앙키　한채언 람보　안영미 이핀　김현지 어른람보　박성태 엄마　신영애 동물 1　김보영 동물 2　최승훈 동물 3　김영찬 동물 4　최지훈   14화 : '격돌! 서바이벌 눈싸움!' - 2008년 7월 11일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 채이　이지영 하루　이용신 디노　신용우 람보　안영미 이핀　김현지 비앙키　한채언 히바리　김영선 로마리오　김영찬 보노　최지훈 이반　최승훈   15화 : '죽움의 산을 탈출하라!' - 2008년 7월 18일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 디노　신용우 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 비앙키　한채언 히바리　김영선 로마리오　김영찬 곰　최준영 엔쪼　최승훈   16화 : '병원에서는 제발 조용!' - 2008년 7월 18일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 디노　신용우 채이　이지영 하루　이용신 히바리　김영선 로마리오　김영찬 람보　안영미 어른람보　박성태 비앙키　한채언 이반　최승훈 보노　최지훈 지후아버지　최준영 간호사　김현심   17화 : '사랑의 초콜릿에는 독이 있다!' - 2008년 7월 25일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 채이　이지영 하루　이용신 비앙키　한채언 람보　안영미 엄마　신영애 어른람보　박성태 하나　김보영 이핀　김현지 히바리　김영선 닥터샤멀　이상범 할머니　김현심 후타　안현서   18화 : '백발백중? 랭킹후타 등장! ' - 2008년 7월 25일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 후타　안현서 카이　홍범기 지후　현경수 하루　이용신 엄마　신영애 이핀　김현지 람보　안영미 비앙키　한채언 파올로　이상범 롯시　박성태 엔조　김영선 남자 1　김기흥 남자 2　변현우 로크　최승훈   19화 : '갑작스런 습격! ' - 2008년 8월 1일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 료　이호산 히바리　김영선 카이　홍범기 지후　현경수 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 엄마　신영애 비앙키　한채언 닥터샤멀　이상범 로크　최승훈 치쿠　변현우 켄　김기흥 데츠　김영찬 의사　박성태   20화 : '상처입은 친구들! ' - 2008년 8월 1일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 비앙키　한채언 디노　신용우 닥터샤멀　이상범 람보　안영미 이핀　김현지 엄마　신영애 로크　최승훈 치쿠　변현우 켄　김기흥 9대 보스　김영찬 채이　이지영 하루　이용신   21화 : '예측 못한 마수! ' - 2008년 8월 8일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 비앙키　한채언 채이　이지영 하루　이용신 닥터샤멀　이상범 하나　김보영 후타　안현서 이핀　김현지 어른람보　박성태 로크　최승훈 치쿠　변현우 M.M　김현심 버즈　최지훈 디디　신용우 지지　이호산   22화 : '마지막 필살탄! ' - 2008년 8월 8일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 비앙키　한채언 후타　안현서 로크　최승훈 치쿠　변현우 란치아　김용준 새　김현지   23화 : '각자의 반격! ' - 2008년 8월 22일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 비앙키　한채언 히바리　김영선 로크　최승훈 치쿠　변현우 켄　김기흥 후타　안현서 란치아　김용준 새　김현지   24화 : '각성의 순간! ' - 2008년 8월 22일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 비앙키　한채언 히바리　김영선 로크　최승훈 켄　김기흥 치쿠　변현우 엄마　신영애 채이　이지영 하나　김보영 하루　이용신 료　이호산 람보　안영미 란치아　김용준   25화 : '시작과 끝 그리고... ' - 2008년 8월 29일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 로크　최승훈 치쿠　변현우 켄　김기흥 소년로크　김현심 히바리　김영선 비앙키　한채언 료　이호산 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 후타　안현서 지후　현경수 남자 1　김영찬   26화 : '요란스러운 새학기! ' - 2008년 8월 29일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 비앙키　한채언 지후아빠　최준영 담임선생　박성태 교장선생　김영찬 종업원　최지훈   27화 : '츠나의 엄청난 위기?!' - 2008년 9월 5일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 히바리　김영선 료　이호산 하루　이용신 엄마　신영애 채이　이지영 비앙키　한채언 람보　안영미 이핀　김현지 닥터샤멀　이상범 모레티　김영찬 택배배달원　최승훈   28화 : '내 애인은 브로콜리?!' - 2008년 9월 5일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 하나　김보영 어른람보　박성태 람보　안영미 하루　이용신 채이　이지영 엄마　신영애 이핀　김현지 비앙키　한채언 후타　안현서 운전기사　이상범   29화 : '호화여객선에서 숨바꼭질!' - 2008년 9월 12일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 지후　현경수 카이　홍범기 하루　이용신 람보　안영미 엄마　신영애 비앙키　한채언 채이　이지영 어른람보　박성태 이핀　김현지 후타　안현서 코로네로　전광주 남자 1　김영찬 남자 2　최승훈   30화 : '환영! 마피아 랜드!' - 2008년 9월 12일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 코로네로　전광주 스컬　김보영 하루　이용신 엄마　신영애 람보　안영미 이핀　김현지 후타　안현서 비앙키　한채언 안내원　김현심 마피아 1　박성태 마피아 2　최승훈 마피아 3　이호산 경비원　김영찬   31화 : '수영장에 상어가 나타났다!' - 2008년 9월 19일 금요일 19:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 채이　이지영 하나　김보영 체육선생님　최승훈 남학생 1　최지훈 남학생 2　박성태 소년 1　한채언 소년 2　김보영   32화 : '아르바이트 삼매경!' - 2008년 9월 19일 금요일 19:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 후타　안현서 선배 1　김영찬 선배 2　박성태 선배 3　최승훈 남자 1　신용우 남자 2　최지훈 여자 1　김보영   33화 : '바리아 등장!' - 2008년 9월 26일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 엄마　신영애 미츠　장　광 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 후타　안현서 비앙키　한채언 바질　여민정 스쿠알로　정명준 디노　신용우   34화 : '일곱 개의 봉고레 링!' - 2008년 9월 26일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 디노　신용우 바질　여민정 미츠　장　광 엄마　신영애 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 비앙키　한채언 후타　안현서 로마리오　김영찬 스쿠알로　정명준 마몬　이소은 벨페고르　김광국 레비　시영준   35화 : '가정교사! 행동 개시!' - 2008년 10월 10일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 미츠　장　광 디노　신용우 코로네로　전광주 지후아빠　최준영 닥터샤멀　이상범 로마리오　김영찬 어린카이　김현심 룩스리아　이주창 마몬　이소은   36화 : '사제 콤비! 집합!' - 2008년 10월 10일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 미츠　장　광 바질　여민정 히바리　김영선 어린카이　김현심 지후아버지　최준영 닥터 샤멀　이상범 디노　신용우 로마리오　김영찬 코로네로　전관주 엄마　신영애 람보　안영미 이핀　김현지 후타　안현서 하루　이용신 스쿠알로　정명준   37화 : '말썽 꾸러기 람보 실종 사건!' - 2008년 10월 17일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 람보　안영미 하루　이용신 채이　이지영 이핀　김현지 비앙키　한채언 하나　김보영 엄마　신영애 미츠　장　광 선생님　박성태   38화 : '보이지 않는 자의 목적!' - 2008년 10월 17일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 채이　이지영 하루　이용신 하나　김보영 엄마　신영애 이핀　김현지 람보　안영미 후타　안현서 바질　여민정 닥터 샤멀　이상범 쟌니니　최지훈 트라스　김영찬 바젠짜　최승훈 잔저스　최　한 스쿠알로　정명준   39화 : '봉고레 링 쟁탈전 개시!' - 2008년 10월 24일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 바질　여민정 코로네로　전광주 미츠　장　광 잔저스　최　한 스쿠알로　정명준 레비　시영준 마몬　이소은 벨페고르　김광국 룩스리아　이주창 9대 보스　김영찬 우노　최지훈 두에　최승훈   40화 : '태양의 수호자!' - 2008년 10월 24일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 채이　이지영 하루　이용신 람보　안영미 이핀　김현지 바질　여민정 코로네로　전광주 미츠　장　광 룩스리아　이주창 벨페고르　김광국 마몬　이소은 스쿠알로　정명준 레비　 시영준 하나　김보영 엄마　신영애 체르벨로　김현심   41화 : '역경을 이겨내는 힘!' - 2008년 10월 31일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 료　이호산 룩스리아　이주창 채이　이지영 어린 료　김현지 카이　홍범기 지후　현경수 하나　김보영 람보　안영미 어른 람보　박성태 이핀　김현지 코로네로　전광주 미츠　장　광 스쿠알로　정명준 벨페고르　김광국 마몬　이소은 체르벨로　김현심   42화 : '20년 후의 람보!' - 2008년 10월 31일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 람보　안영미 어른 람보　박성태 레비　시영준 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 채이　이지영 하루　이용신 미츠　장　광 잔저스　최　한 스쿠알로　정명준 벨페고르　김광국 마몬　이소은 코로네로　전광주 룩스리아　이주창 체르벨로　김현심   43화 : '빼앗긴 하늘의 링!' - 2008년 11월 07일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 잔저스　최　한 스쿠알로　정명준 레비　시영준 마몬　이소은 룩스리아　이주창 벨페고르　김광국 미츠　장　광 바질　여민정 닥터 샤멀　이상범 디노　신용우 어른 람보　박성태 채이　이지영 하루　이용신 엄마　신영애 람보　안영미 이핀　김현지   44화 : '폭풍의 대결!' - 2008년 11월 07일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 벨페고르　김광국 지후　현경수 료　이호산 바질　여민정 샤멀　이상범 스쿠알로　정명준 마몬　이소은 레비　시영준 잔저스　최　한 체르벨로　김현심 람보　안영미 어른람보　박성태   45화 : '싸우는 이유!' - 2008년 11월 14일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 벨페고르　김광국 지후　현경수 료　이호산 바질　여민정 샤멀　이상범 히바리　김영선 스쿠알로　정명준 마몬　이소은 레비　시영준 우노　최지훈 두에　최승훈 체르벨로　김현심   46화 : '지상 최강의 검술!' - 2008년 11월 14일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 바질　여민정 샤멀　이상범 디노　신용우 로마리오　김영찬 잔저스　최　한 스쿠알로　정명준 마몬　이소은 레비　시영준 미츠　장　광 오레가노　김보영 지후아빠　최준영   47화 : '승부의 행방!' - 2008년 11월 21일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 지후　현경수 스쿠알로　정명준 카이　홍범기 료　이호산 히바리　김영선 바질　여민정 디노　신용우 채이　이지영 하루　이용신 엄마　신영애 이핀　김현진 람보　안영미 크롬　이현진 잔저스　최　한 벨페고르　김광국 마몬　이소은 체르벨로　김현심   48화 : '비의 레퀴엠!' - 2008년 11월 21일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 지후　현경수 스쿠알로　정명준 카이　홍범기 료　이호산 디노　신용우 바질　여민정 지후아버지　최준영 잔저스　최　한 마몬　이소은 벨페고르　김광국 레비　시영준 체르벨로　김현심   49화 : '안개의 수호자 등장!' - 2008년 12월 05일 금요일 22:00 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 카이　홍범기 지후　현경수 료　이호산 히바리　김영선 코로네로　전광주 바질　여민정 켄　김기흥 치쿠　변현우 크롬　이현진 잔저스　최　한 벨페고르　김광국 마몬　이소은 레비　시영준 채이　이지영 하루　이용신 엄마　신영애 미츠　장　광 오레가노　김보영 타메릭　최지훈 라르 미르치　김선혜 9대 보스　김영찬 마피아1　신용우   50화 : '환각 속의 대결!' - 2008년 12월 05일 금요일 22:30 방영   목소리 출연   츠나　박경혜 리본　김서영 크롬　이현진 마몬　이소은 지후　현경수 카이　홍범기 료　이호산 로크　최승훈 켄　김기흥 치쿠　변현우 코로네로　전광주 바질　여민정 채이　이지영 하루　이용신 벨페고르　김광국 레비　시영준 잔저스　최　한 체르벨로　김현심       1기 엔딩 (1기 : 1화~32화)   <닫는 노래> April.5 음악 : GUYZ(가이즈)   누구도 가려 하지 않던 빗속의 오르막길을   울기도 웃기도 하면서 넘어지던 어리석은 날   그런 날들 속에도 우리의 길은 이미 있었어   어제를 달린 상처를 모아 내일을 가질 수 있다면   조금 더 가면 알 수 있다고 달리는 우리도 언젠간 또 그렇게 달려가면 돼   2기 엔딩 (2기 : 33화~)   <닫는 노래> RollPop 음악 : GUYZ(가이즈)   온 종일 방안에 처박혀 있어 한숨만 내쉬며 신세한탄만 하지   얼마나 지나야 눈을 떠볼래? 한심한 생각은 이제 집어쳐   손을 들어 자신의 문을 열어봐 가슴 깊이 숨겨진 너를 찾아서   크게 한번 소리쳐봐 하지 못했던 말 쌓여왔던 느낌들을 아낌없이 내뱉어봐   크게 한번 부딪쳐봐 하지 못했던 일 다시 돌아 오지 않아 Let's go all the way     기획 장진원   책임프로듀서 신동식   판권 김대창, 박기원, 손유연 (1화~32화) 김대창, 박기원, 손유연, 장진석 (33화~)   편성 김동현, 김승환, 정혜인 (1화~32화) 김동현, 정혜인, 강유미 (33화~)   마케팅 이명희, 윤영호   콘텐츠기획 한지수, 석종서   콘텐츠사업 황진용, 차윤창, 박형근, 김현지 (1화~32화) 황진용, 차윤창, 김현지 (33화~)   운행 허정선, 김지혜 (1화~32화) 서주열, 이인순 (33화~)   행정 문명미   CR 김지윤, 김종근, 김주수, 백현정 (1화~32화) 유선주, 이종혁, 지혜천 김지윤, 김종근, 김주수, 백현정 (33화~) 유선주, 이종혁, 지혜천, 변우영, 신경숙   E비지니스 이재승, 백승진, 윤정임, 김명하 백새롬, 최은교, 권일랑, 배주영 오지미, 정선모, 정찬원, 최선희 강옥경   화면수정 박세리, 장성희 서선지, 김지예   번역 윤경아   녹음/믹싱 조일오   종합편집 이지혜   연출 신길주   우리말 제작 Tooniverse