0915 The Spirit in Us | John 14:15–17 | Pastor Jim Cymbala

[soso]

0915 The Spirit in Us | John 14:15–17 | Pastor Jim Cymbala

Just as Jesus was physically present with His disciples /when He was on earth,

we now have [the Holy Spirit /living in us as our advocate].

* 보어인 형용사구 physically present with His disciples 부+형+형역 전구

* 보어인 전치사구 on earth

* 목적인 명사구 the Holy Spirit /living in us as our advocate, 고유명사+형역 현분사구 

동영상 보기 https://media.brooklyntabernacle.org/daily-devotional.html

John 14:15-17 New International Version

15 “If you love me, keep my commands.

16 And I will ask the Father,

and he will give [you] [another advocate to help you and be with you forever]

— 17 the Spirit of truth.

The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him.

But you know him, for he lives /with you and will be in you.

개역개정

그분은 곧 진리의 성령이시다.

세상은 그분을 보지도 못하고 알지도 못하기 때문에 그분을 받아들일 수 없지만

너희는 그분을 알고 있다. 그분이 너희와 함께 사시며 너희 안에 계시기 때문이다.

성령님이 나와 함께 하심을 믿어 알고 있는가?

안 믿어 모른다면 세상 사람들과 다를바 없고 안다면 진정한 예수님의 제자일 것이다