이마주린님의 볼렌담 일기<2> (죄송 시간이 부족해서 웹 번역본으로 올렸습니다..양해바랍니다.)

[Marco Van Basten]

７，８월

방영 권

기대하고 있던 ＴＶ 방영권으로 수입이 들어갔다．그 금액￥３８０Ｍ．소 되고！！
좀더 기대하고 있었는데 이름 ぁ···（소）그런대로 이것은 이것으로 기쁜 것이지만．
이것으로 사용할 수 있는 이적금은 ￥５５０Ｍ．무∼，싼 것을 한잔(가득) 잡을까？
역시 목표 눈은 ２ 부락 지리서 팀의 「Relegation Release Clause」가 설정되고る 선수이다 이름．

대 보강

렌털 이적을 포함하고 합계 １７인의 대량 보강（소）
색이 진한 선수는 렌털．

이름	포지	이적 원	값	코멘트
Jauregi	GK	Eibar	loan	２６세의 바스크 사람 골키퍼
Jose Angel Sierra	GK	-	FREE	스카우트가 발굴해 왔던 １８세의 인재．
Zephnad Wattimury	DR	Veendam/２ 부	BOS	태클 기술＆마킹 능력이 이이．２４세．
Kelvin van der Horst	DR	Go Ahead/２ 부	BOS	해당하고 강도，점프 힘 굿．２２세．
Ever Moas	SW/DC	America(MEX)	\15M	우루과이의 영웅．ＤＦ 능력 발군．３２세．
David Klimek	DC	Fortuna/２ 부	\110M	１９세의 독일 사람．훌륭한 인재．대표 들어가기는 엄격하다．
Davy Oyen	D/LC	PSV	loan	다리도 빠르고 드리블도 잘．２６세 벨기에 인．
Youssef Mariana	DM/RC	Willem ll	loan	스태미너 만개 보란치．그러나 기다리고．２７세 모로코 사람．
Chicha	DMC	Levante	\130M	무적의 보란치．이런 값으로 잘(자주) 잡혔던 것 견디고．
Dmitri Shoukov	M/RL	Willem ll	BOS	작년 렌털 하고 있던 선수．이번 시즌으로부터 완전 이적．
Ferry van Vliet	M/RC	NAC	loan	２０세의 센터 하프．ＦＫ 잘．
Sandor van der Heide	AM/FR	Cambuur/２ 부	BOS	테크닉 만개의 위 우인가．２３세．
Louis Laros	AML	Vitesse	\75M	이놈은 대 브레이크의 예감．초 기대의 선수．２７세．
Somalia	SC	Feyenoord	\120M	높이도 있다 하여 드리블도 좋다．득점왕 목표로 하라．
Rene van der Wey	SC	Heerenveen	loan	타입적으로는 도리부라．１９세 네덜란드 사람．
Rafael	SC	Heerenveen	loan	만능형의 ２２세 스트라이커．브라질 사람．
Marc van Vliet	FC	Heerenveen	loan	상황 판단에 우수한 １９세 스트라이커．

선수가 거의 교체됐는다면 말해도 과언이 아니다．
이것만 선수를 갖추어질 수 있었던 것이니까，우승 겨누지 않고 하여 무엇을 겨눈다．

시스템

시스템은 ４-１-３-２．전원 사커를 개념에 만들어 보었다．
４-３-１-２로 갈 것 같든지 수행원 생각했지만 ，역시 수비면으로의 리스크가 높다고 말한 것과
톱 아래에 베스트 이름 선수가 있지 않다고 말한 것도 있고 이 시스템에 했다．
패스는 숏，프레스 있고，오프 트럭 있고，밀어올리다 있고, 아타킹．
보란치의Chicha(DMC)． Passing20,Flair20,Technique,20의 소유주이다． 그 활약대로 어떻게 삶습니다 도 된다．

수비	이름	년	코멘트
GK	Sierra	18	스페인의 젊은 수호신
DL	Oyen	26	드리블로 달리고 오를 수 있고！
DR	Wattimury	24	타이트한 마크로 사이드 돌파는 허용하지 않다
DC	Moas	32	사실은 팀１의 준족의 소유주（소）
DC	Klimek	20	해당하고 강도，높이，마크，발군
DM	Chicha	25	패스 정밀도，테크닉 만개 보란치
ML	Laros(C)	27	테크닉 만개 우인가．
MC	van Eijk	19	드리블로 중앙 돌파이다！
MR	Shoukov	25	수비면으로 약간 불안이 남다
SC	Rafael	23	만능형 스트라이커
SC	Somalia	25	드리블 아주 좋아하다 스트라이커
GK	Jauregi	26	기민한 움직임을 보이다
DC	Karemaker	21	크로스는 피카 시장
DC	Rebensberge	22	이 멤버로 레귤러는 엄격하다
DM	Mariana	27	부본의 보란치．렌털 중(속)．
MC	van Viliet	21	네덜란드 Ｕ-21의 선수．렌털 중(속)．
AM	van der Heide	19	위 사이드가 본업
SC	van der Wey	22	드리블 생명의 젊은 네덜란드 사람

성적

음，역시 이 시스템은 안정되고 있다．지난해의 성적이 아호 보고 싶다．

덧붙여서 네덜란드배의 상대는 논 리그의 클럽이므로 참고로는 되지 않는다．

　 Date Opposition Ven Competition Res Attend ---------------------------------------------------------------------------------------- 1.8.01 ARC H Dutch Cup Grp 12 3:0 4728 8.8.01 BVV A Dutch Cup Grp 12 3:0 18486 11.8.01 Heracles A Premier Division 3:0 7451 15.8.01 Drachtster Boys A Dutch Cup Grp 12 2:0 18509 19.8.01 RKC H Premier Division 2:1 8462 24.8.01 PSV A Premier Division 2:0 27420 

９월

연습 시합

전절의ＰＳＶ부들부들 떨다 들 다음 시합까지가 ２ 주간도 있기 때문에 연습 시합을 짰다．
상대는 논 리그의ＡＣＶ라는 클럽．맨 위에 맞았기 때문에 선택했다（소）
이 시합에서는 리저브의 선수를 사용하고 보었다．결과는 ３－０．
결과는 정도 그러나 좋다．선수에 호소의 기회를 만들고 들었을 뿐 ．
그렇다고 해서 도 이마주린 감독에게의 호소가 아니라타 클럽에의 호소이다．
리저브의 대부분(거의)의 선수에 「loan」을 설정해る의 로 그 중 제안 오는っ 실마리．

제５ 마디

리그 제５ 마디，ＨＯＭＥ로 작년의 패자아약스 라고(와) 대전． 아약스는 ４－１－４－１이라고 말한 포진．
１ 톱에는 개막４ 시합에서 ７ 골을 치고 내고 있는 그리스 대표Nikos Machlas(SC)．
전반９분 ，포렌담의(것)Somalia(SC)가 바이시쿨슈토를 보인 등 좀처럼(꽤) 이이 전개．
그러나 득점에는 이르지 않고 전반 ０－０로 종료．
후반에 들어가고도 과연이라고 말할까아약스의(것) 수비가 엄격하고 득점할 수 없고 ０－０로 시합 종료．
Nikos Machlas(SC)의 １ 톱은 내야 ＤＦ２명이 걸림의 맨 마크로 억제하다 붐볐지만 ，이쪽의 ＦＷ도 억제하다 난처할 수 있었다（소）
과연 데펜딘구찬피온． 수비가 확실한 자．

스텝 보충

코치２명 ，스카우트１명 ，피지오１명의 합계４인을 보충．

제６ 마디

ＨＯＭＥ로Twente을(를) 맞이하고 의(것) 한차례의 교전．Twente은 현재 １７ 등급과 침체중의 클럽．압승이 예상된다．
시합 시작．
역시 예상대로 완전하게 이쪽의 지배．공격하고 공격하고 공격하다 걷어올리고 있다．
점이 이 시합，운이 나쁜 일에 상대 ＧＫ에 신이 떨어져 내렸다．
슈퍼 세이브 연발．핑거 칩 연발．삼각 날아가고 연발．거짓말．
이렇게 되고 버리고 은 손의 시혜와 같이 고함치고．
후반에 들어가고Somalia(SC)가 ２인 빼고 골했지만 ，이것이 한계． 결국 １－０로 끝났다．
이겼기 때문에 좋았지만 ，이것으로 드로우라든가 그렇다면 울는 자고．
덧붙여서 슈트 수는 ，이쪽이 ２３（１５개 ）개에 상대가 １（０개 ）개라고 말한 내용 데스．

상처

전절의 시합에서 ···
Sierra(GK)가무릎의 인대를 손상하고완치３ 주간．
Shoukov(M/RL)가발목의 인대를 손상하고완치１개월．

피지오

피지오도 유 1인 획득．이것으로 합계３인 갖추어졌다．

성적

훌륭한 안정감．

　

Date Opposition Ven Competition Res Attend ---------------------------------------------------------------------------------------- 2.9.01 ACV H Friendly 3:0 4750 9.9.01 Den Bosch H Premier Division 3:1 8469 16.9.01 Ajax H Premier Division 0:0 8499 22.9.01 Excelsior H Dutch Cup 1st Rnd 3:1 4211 25.9.01 Twente H Premier Division 1:0 8496 29.9.01 AZ A Premier Division 4:0 8368 

１０월

젊은 사람 획득

스카우트에 유스의 탐색을 시키고 있던 점，이이 젊은 사람이 발견됐다．
Cees Stam (DC)１６세의 네덜란드 사람．１６세로서는 좀처럼(꽤) 잘 하고 있다．
제안을 냈던 점 네덜란드의 ３ 클럽도 획득에 나서고 북이 아닐까？
갖든지 れる와 무카츠쿠의 로 제안을 취소하고，아주 조금 급료를 ３ 배 정도로 하여 한번 더 제안（소）
그리고 멋 획득에 성공．성장에 기대．
　
★Cees Stam(DC)···１６세 네덜란드 사람．유스 선수이므로 FREE로 게추．
가장 높은 능력은Determination（승리에의 집착 심）의 ２０．렌털에 내고 싶는 이름．

또한 획득

★Davy Bertjens(GK)···１９세의 벨기에 인．렌털．
네덜란드２ 부의Fortuna로부터 렌털로 지금 시즌 가득한 이적．Sierra(GK)가 상처를 위해，생각에는 생각을 넣고．
아마，이놈은 포텐셜 높다．

★Frank Smeets(GK)···１６세의 네덜란드 사람．유스 선수이므로 FREE로 게추．
장래는 꽤 유망 っぽ 있고．이놈도 아마 포텐셜 높다고 생각된다．

성적

유∼무，완벽 그러면 없을까지

　

Date Opposition Ven Competition Res Attend ----------------------------------------------------------------------------------------- 10.10.01 NAC H Premier Division 2:0 8461 14.10.01 Vitesse A Premier Division 4:2 11125 17.10.01 RBC A Premier Division 2:0 6729 21.10.01 Heerenveen H Premier Division 3:0 8477 28.10.01 Willem II H Dutch Cup 2nd Rnd 2:1 5242 

１１월

제 １２ 마디

제 １２ 마디，ＨＯＭＥ로 ２ 등급의페이에놀트을(를) 맞아 싸운다．포렌담은 수위．
전반 ３０분 ，기초바자도리도의(것)Victor(F/RC)에 선제 골을 빼앗긴다．
여기에서 하든지 이남 특히 상대는 카운터에서 공격하고 왔다．あ∼우자이（소）
그 후 ３９분에도 무거운２점 목을 치다 난처할 수 있고 ０－２．이것으로 승부 있다．
후반에 들어가고도 카운터를 공략할 수 없고 패퇴．리그 최초의 실패를 마시고 버렸다．

피곤

대단히 팀에 피로가 오고 왔던 모양．
컨디션의 회복이 현저하게 저하．Exhausted（초 지치고 모드）가 나(오)가는 선수도 치라호라．
상처인도 수명 있고 ，여기가 가장 중요한 고비이다 이름．분발하라．

또다시

뭐라고９명째의 렌털 이적에 의한 획득（소）
작년 보스 맨으로 겨누고 논Roy Stroeve (SC)를 획득．지금 시즌 가득한 렌털．
라는이나 네덜란드에서는 단기간의 렌털은 없고 전부 시즌 많이 있고 っぱ 저야 획득으로 된 의(것) 데스．
잠시(조금) 렌털 지나침？

성적

무 ぅ．피곤 탓이나 실점이 눈에 띄고 왔다． 　 Date Opposition Ven Competition Res Attend ---------------------------------------------------------------------------------------- 4.11.01 Feyenoord H Premier Division 0:2 8468 18.11.01 Willem II A Premier Division 3:2 10986 25.11.01 PSV H Premier Division 2:2 8470 

１２월

렌털

리저브４명의 선수에 렌털의 제안이 날아 들어오었다．
겨우 왔었니？느린 시대．리그 개막전에 오파 해 주라∼． 그런대로 좋은 집．
Kokmeijer(SC)···２２세 네덜란드 사람．２ 부의Eindhoven에(로) 렌털 이적．
Rose(SC)···２２세 네덜란드 사람．２ 부의ＶＶＶ에(로) 렌털 이적．
Bosschaart(DR)···２０세 네덜란드 사람．２ 부의Haarlem에(로) 렌털 이적．
Knopper(DC)···１８세 네덜란드 사람．２ 부의Haarlem 에(로) 렌털 이적．

현 단계에서는 어느 쪽이나「팔고 주고」라고(와) 말하면「하이，팔고 매스」라고 말한 레벨의 선수 달．
둔갑하고 준다고 기쁘지만 ．

성적

분명히 헤바っ와 る（한　겨울철이기 때문에나 ，그렇지 않으면 피곤하는 만큼이나 ···．

　

Date Opposition Ven Competition Res Attend ---------------------------------------------------------------------------------------- 2.12.01 Utrecht A Premier Division 0:1 11789 9.12.01 De Graafschap H Premier Division 3:1 8490 12.12.01 Roda A Premier Division 0:1 10792 16.12.01 RKC A Premier Division 1:1 6094 26.12.01 NEC H Premier Division 1:0 8452 

리그 표

반칙 기미의아약스．아직도 리그에서 지고 알지 않고． 이 승점은 범죄 데스．

	팀 이름	시	승	분	부	득점	실점	승점
1	Ajax	19	16	3	0	37	7	51
2	PSV	19	13	4	2	35	14	43
3	Volendam	19	13	3	3	36	14	42
4	Feyenoord	19	10	7	2	23	12	37
5	Heerenveen	19	12	1	6	28	25	37
7	Utrecht	19	9	4	6	20	13	31
7	NEC	19	9	4	6	27	21	31

１월 ，２월

보스 맨

금년도 하고 왔습니다 보스 맨의 계절．
우선 렌털 하고 있는２명의 선수와 이 다음 기로부터 완전 이적의 계약을 연결했다．
Davy Oyen (D/LC)···왼쪽 ＳＢ가 아니다나 중야 활약．
Rafael(SC)···１６ 시합에서 ５ 골 AV7.37．계약 취소한 가능성 개미（소）

あ 유··

현재 렌털 중(속)의 선수에 제안이 오고 버렸다．
　
▼Mark van Eijk(FC)···２０세 네덜란드 사람．　ＰＳＶ에
센터 ＭＦ로서 상당히 도고도 들っ 견디고．２２ 시합에서 ９ 골，４ 어시스트，２ＭＯＭ．av7.74
あぁ 이놈이 빠진다고 된다고 새로운 선수를 잡고 가루 기분ゃ 절대 이길 수 없는 이름．

▼Youssef Mariana(DMC)···２７세 모로코 사람．　２ 부의Emmen에
기다리고 보란치라고는 말할 수 있든지 되고 활약했다．８ 시합에서 ３ 어시스트，１ＭＯＭ．av7.33

당연히 렌털 중(속)이므로 거절한 권리 수수께끼 없다．사 없는 이름···．

렌털

새로운 선수를 렌털에 획득．
★Edrissa Sonko (F/RC)···２１세의 갬비아 사람．Roda로부터 렌털．
van Eijk(FC)의 구멍을 메우고도 이래 대．능력적으로는 이놈의 쪽이 위와 같은 기분이 들다．기대．

제 ２３ 마디

제 ２３ 마디，ＡＷＡＹ로 지금 리그 단독 수위를 오로지 달리는아약스 라고(와) 대전．
여기에서 질 것 같은 것이 되면 ，우승은 １２０％없어진다．분발하라．
아약스은 ＨＯＭＥ의 대전시와 동일한 ４-１-４-１의 시스템에서 왔다．
전반 ３９분 ，현재 득점왕의Nikos Machlas(SC)가 골 전에서 프리하게！골！？（⌒∽⌒；）
왜이다···맨 마크로 ２인도 붙고る ···．
전반은 이１점만으로 ０－１로 되접는다．
후반에 들어가고아약스의(것) 포진을 봐 본다면 4-5-1의 카운터···저는 っ··게다가 토레스보란치···．
이쪽도 ＤＦ를 존 마크에 하여 프레스 시켰지만 완전히(전혀) 효과없음．도리가 없음입니다．
결국 시합은 또한１점 추가되고 ０－２로 패퇴．
이것으로 수위아약스라고(와)２ 등급ＰＳＶ의(것)승 점수차는 단숨에 １０에 ．
덧붙여서 아약스는 아직도 무패．２３ 시합 ２０승３분 け．너무 강한다．

성적

벌써(이제) 리그 우승은 단념했다（소）

Date Opposition Ven Competition Res Attend ----------------------------------------------------------------------------------------- 26.1.02 Excelsior Maassluis A Dutch Cup 3rd Rnd 2:0 20770 3.2.02 RBC H Premier Division 1:0 8476 9.2.02 RBC A Dutch Cup Qtr Final 5:4 6951 13.2.02 Den Bosch A Premier Division 0:0 4491 17.2.02 Heracles H Premier Division 2:1 7755 24.2.02 Ajax A Premier Division 0:2 45222 

３월

교대 문제

제 ２８ 마디의 대유틀레히트싸움（１－２로 패퇴）으로 후반 도중에Chicha(DMC)를 교대시켰던 것으로 그가 불만을 안고 있는 모양．그리고 그것에 관하고 매스컴이 이마주린 감독에게 인터뷰．

매스컴：「전절의 도중 교대에 관한 것으로 그는 상당히 불만을 토로하고 있습니다만 ，감독과 그 사이에 뭔가 문제가 있는 것으로는 ？」

이마주린：「오，소레하 오해 데스．그토 나의 관계는 일촉즉발 노푸로부렘데스．」

라고(와)，Chicha(DMC)와의 부중설을 일축한 이마주린 감독이었습니다．
그도 이것에 납득한 것인가 불만을 철회하다．

개 가고의 시합에서는 그 컨디션의 감소가 평소보다 빨랐기 때문에 「Potential Injury이다 이름．」라고 생각하고 내렸을 뿐의 이야기이지만，왜 불평을 하고 왔던 것이나 이름．

성적

 꽤 모티베이션이 내려가고 왔다．

오프사이드 트랩은 받아들일 수 있지 않고 ，실점은 증가하고 ，하위 팀에 지고 ，아약스 독주이고 ．

흔적은 남았던 목표는 ···네덜란드배와 ＣＬ 범위 안에 들어가는 것만．아마３ 등급까지 ．

　

Date Opposition Ven Competition Res Attend ----------------------------------------------------------------------------------------- 3.3.02 AZ H Premier Division 7:1 8494 10.3.02 Twente A Premier Division 0:2 10689 17.3.02 Roda H Premier Division 3:0 8477 27.3.02 NAC A Premier Division 1:1 12345 31.3.02 Utrecht H Premier Division 1:2 8491 

４월

독무대

리그 잔여물４ 시합을 의(것) 시점에서아약스의(것) 우승이 결정했다．
강하다···대변 ぅ．이 다음 기는 기억하고 계시고．

성적

죽었던 이름．ＣＬ 범위 안도 거의 절망 과녁이다···．

　

Date Opposition Ven Competition Res Attend ---------------------------------------------------------------------------------------- 6.4.02 Heerenveen A Premier Division 0:1 13007 10.4.02 NEC H Dutch Cup Semi Final 4:2 7893 14.4.02 Vitesse H Premier Division 2:1 8460 21.4.02 Feyenoord A Premier Division 1:2 33427 28.4.02 Willem II H Premier Division 1:2 8481 

５월

종료

네덜란드 초연 리그의 일정을 전부 소화．
우리포렌담은 종반에 훌륭한 떨어지고 을(를) 보이고 최종 순위５ 등급으로 ＦＩＮＩＳＨ．
그리고５ 등급의 상금￥１１０Ｍ을 get．

개 모기아약스강하다．

감상

저 영락한 멤버의 중(속)，렌털로 치열한 경쟁을 하고 여기까지로 왔던 것은 성과가 아주 훌륭함일까．
회장 선도 목표는 잔류라고 말하고 채우고．
네덜란드는 렌털 이적에 제한이 없는것인가 어떤가 모르다 이(가) １０인 정도 렌털 한 기분이 들다（소）
그런대로，만약 렌털 인원수에 제한이 있으면 금경은 잔류를 걸고 플레이 오프의 진짜っ 한가운데일 것이다．

그리고 지금 가장 걱정이 된 것이 이 다음 기의 ＴＶ 방영권의 금액（소）
벌써(이제) 이것에 전부가 걸리고 있는다면 말해도 과언 그러면 없다．
그리고 가츠가츠 보강하고，타도아약스．
가능하면 고원당의 자포네제를 잡고 싶는 이름．그런대로 무리 っぽ 잘 하고 정도 자고．

-

＝지금 시즌의 데이터＝