62편 원시인의 초기 혈통 : 0.서문/1. 초기의 여우원숭이(리머) 유형들

[하늘나그네]

제 62 편 원시인의 초기 혈통 (Paper 62: The Dawn Races of Early Man)

. 지은이 : 거주하는 생명 운반자

. 1934년

62:0.1 약 백만 년 전에, 태반을 가진 포유류인 리머(여우원숭이) 유형의 초기 혈통으로부터, 연속적이면서, 갑작스러운 세 번의 돌연변이가 발생하면서, 인류의 직계 조상이 나타났다. 이 초기 여우원숭이의 우성 유전인자들은, 서부 집단인 후기 아메리카 집단의 진화하는 생명 원형질로부터 유래하였다. 그러나 인간 조상의 직계 혈통이 형성되기 전에, 이 혈통은 아프리카에서 진화된 중부에서 심은 생명의 기여로 강화되었다. 동부 생명 집단은 인간종의 실제적인 생산에 기여된 것이 거의 또는 전혀 없다.

62:0.1 About one million years ago the immediate ancestors of mankind made their appearance by three successive and sudden mutations stemming from early stock of the lemur type of placental mammal. The dominant factors of these early lemurs were derived from the western or later American group of the evolving life plasm. But before establishing the direct line of human ancestry, this strain was reinforced by contributions from the central life implantation evolved in Africa. The eastern life group contributed little or nothing to the actual production of the human species.

1. 초기의 여우원숭이(리머) 유형들 (The Early Lemur Types)

62:1.1 인간 종족의 족보에 관계되는 초기의 여우원숭이는, 당시에 유라시아와 아프리카 북부에 살았던, 오늘날까지 생존해 있는 그것들의 자손인 긴팔원숭이와 유인원 종족과는 직접적으로 관련이 없다. 비록 두 원숭이는 멸종된 지 오래된 조상에서 나오기는 했어도, 현대 유형의 여우원숭이 자손도 아니었다.

62:1.1 The early lemurs concerned in the ancestry of the human species were not directly related to the pre-existent tribes of gibbons and apes then living in Eurasia and northern Africa, whose progeny have survived to the present time. Neither were they the offspring of the modern type of lemur, though springing from an ancestor common to both but long since extinct.

62:1.2 이 초기 여우원숭이는 서반구에서 진화했던 반면, 인류의 직계 포유류 조상은 남서부 아시아, 중부 생명 이식의 근원지에서 일어났는데, 그러나 다만 동부 지역의 경계 안에서 시작되었다. 몇백만 년 전에 북아메리카 종류의 여우원숭이는 베링 육지 다리를 건너 서쪽으로 이주했고, 아시아 해안을 따라서 천천히 남서쪽으로 이동했다. 이주하는 이 부족들은 당시에 확대된 지중해, 그리고 인도 반도의 높아지는 산 지역 사이에 놓인, 기후 좋은 지역에 마침내 도착하게 되었다. 인도 서쪽에 있는 이 땅에서, 그들은 다른 유리한 혈통들과 합쳤고, 이렇게 인류의 조상을 형성하게 되었다.

62:1.2 While these early lemurs evolved in the Western Hemisphere, the establishment of the direct mammalian ancestry of mankind took place in southwestern Asia, in the original area of the central life implantation but on the borders of the eastern regions. Several million years ago the North American type lemurs had migrated westward over the Bering land bridge and had slowly made their way southwestward along the Asiatic coast. These migrating tribes finally reached the salubrious region lying between the then expanded Mediterranean Sea and the elevating mountainous regions of the Indian peninsula. In these lands to the west of India they united with other and favorable strains, thus establishing the ancestry of the human race.

62:1.3 시간이 흐르자, 산악 지역의 남서쪽에서 인도의 바닷가는 차츰차츰 물에 잠겼고, 이 지역의 생명을 완전히 고립시켰다. 북쪽을 빼고, 이 메소포타미아 반도, 곧 페르시아 반도에 이르거나 거기서부터 도망할 접근 경로가 하나도 없었고, 그 길은 남쪽으로 내려오는 빙하의 침공으로 인하여 반복적으로 단절되었다. 당시에 거의 파라다이스와 같은 이 지역에서, 여우원숭이 종류 포유류의 우수한 후손으로부터, 위대한 두 집단이 솟아났는데, 현대의 원숭이 족과 오늘날의 인간종이다.

62:1.3 With the passing of time the seacoast of India southwest of the mountains gradually submerged, completely isolating the life of this region. There was no avenue of approach to, or escape from, this Mesopotamian or Persian peninsula except to the north, and that was repeatedly cut off by the southern invasions of the glaciers. And it was in this then almost paradisiacal area, and from the superior descendants of this lemur type of mammal, that there sprang two great groups, the simian tribes of modern times and the present-day human species.

[하늘나그네]

0. 서문

1) 약 백만년 전 유란시아에 인류의 직계 조상이 나타났는데, 무엇인가? (62:0.1)

[하늘나그네]

리머 (여우 원숭이)

[하늘나그네]

2) 생명운반자들은 생명 원형질을 세군데에 심었는데, 어디인가? (62:0.1)

[하늘나그네]

- 서부 생명 집단 (아메리카 지역)
- 중부 생명 집단 (아프리카 지역)
- 동부 생명 집단 (아시아 지역)

[하늘나그네]

3) 리머는 어느 곳 생명원형질에서 유래하였나? (62:0.1)

[하늘나그네]

서부 집단의 우성 유전인자로, 중부생명 (아프리카)의 기여로 강화됨.

[하늘나그네]

1. 초기의 여우원숭이(리머) 유형들

1) 초기의 여우원숭이는 오늘날의 긴팔원숭이와 유인원 종족과 관련이 있나? (62:1.1)

[하늘나그네]

직접적인 관련이 없다. 초기의 리머들은 세 번의 돌연변이를 통해 나왔다. (62:0.1)

[하늘나그네]

2) 여우원숭이에서 오늘날의 원숭이 족과 인간종이 나왔는데, 이들의 이동 경로는 어떻게 되나? (62:1.3)

[하늘나그네]

북아메리카 여우원숭이는 기후를 따라 남서쪽으로 이동하여 최종적으로 메소포타미아 지역에 정착함.