영어회화 예) keep out of my way

[허윤구.비즈파워(주)]

A : Hey, Jessica. I have a big presentation to finish by tonight, and I'm really behind.

저기, Jessica. 나 오늘 밤까지 끝내야 하는 큰 프로젝트가 있는데, 정말 뒤처져있어.

Can you keep out of my way for a few hours?

몇 시간만 방해하지 말아줄래?

B : Sure, Tom. I'll stay in the living room and watch TV.

물론이야, Tom. 난 거실에 있으며 TV 볼게.

Just let me know if you need anything.

필요한 게 있으면 알려줘.

A : Thanks. I appreciate it.

고마워. 감사해.

I just need some peace and quiet to get this done.

이걸 끝내려면 평화와 조용함이 좀 필요해.

B : No problem. Good luck with your presentation!

문제 없어. 발표 잘 하길 바랄게!

A : Thanks, Jessica. I'll feel much better once it's done.

고마워, Jessica. 끝나고 나면 기분이 더 좋아질 것 같아.

[출처] set up, get done, 영어회화표현keep out of my way|작성자 수링글

A : Hey, I'm trying to finish this project on time.

난 이 프로젝트를 제 시간에 끝내려고 노력 중이야.

Can you keep out of my way?

방해하지 말아줄래?

B: Sure, I'll leave you alone.

물론이야, 너 혼자 있게 해줄게. ​

---

A : We're setting up for the event here.

우리는 여기서 행사를 준비하고 있어.

Please keep out of my way.

방해하지 말아줘.

B: No problem. I'll stay on the other side of the room.

문제 없어요. 나는 방 반대편에 있을게요.

A: Thanks, it will make things go a lot faster.

고마워, 그럼 훨씬 빨리 끝날거야.

[출처] set up, get done, 영어회화표현keep out of my way|작성자 수링글