두텁다 / 두껍다

[최찬용]

　
　

“이 제품은 특히 30대 구매 고객층이 {두텁다/두껍다}. ”

‘두껍다’는 ‘두께나 층을 이루는 사물의 높이, 집단의 규모가 보통의 정도보다 크다’, 또는 ‘어둠이나 안개, 그늘 따위가 짙다’는 뜻으로 “옷을 두껍게 입었다. / 과거에는 지지층이 두꺼웠다. / 안개가 두껍게 깔렸다.” 등처럼 씁니다. 따라서 ‘고객층이 두껍다’가 맞습니다. 한편 ‘두텁다’는 ‘신의, 믿음, 관계, 인정 따위가 굳고 깊다’는 뜻으로 “두터운 은혜 / 신앙이 두텁다. / 친분이 두텁다.” 등처럼 씁니다.