April holds a special meaning for me.

[줄렛]

오늘의 도전문장!

1. 4월은 나에게 특별한 의미를 지닌다
April holds a special meaning for me.

2. 지금으로부터 20년도 넘은 4월이 내가 미국 땅에 처음으로 발을 내딛은 때다.
More than 20 years ago in April is when I first set foot on American soil.

3. 난 아직도 JFK 공항 안에서 느낀 그 어색함을 잊을 수 없다.
I still cannot forget the awkwardness I felt inside JFK Airport.

4. 그땐 왜 우리 어머니가 당신을 따라 날 거기에 데라가셨는지 전혀 몰랐다.
Back then, I had no idea why my mother was taking me there along with her.

5. 이제 와 생각해 보니, 그건 어머니가 취해야만 했던 엄청 대담한 행동이었다.
Now that I think about it, it was such a bold move that she had to make.

* 핵심단어/표현
first 먼저, 처음으로
soil 땅, 흙
awkwardness 어색함
back then 그 당시에는
have no idea 전혀 모르겠다
Now that I think about it, 이제 와 생각해 보니

자료출처: Easy writing 자료