◉이때 모임 안에 비구(比丘-출가(出家)한 남자 수행자)와

[보운법사]

◉이때 모임 안에 비구(比丘-출가(出家)한 남자 수행자)와 비구니(比丘尼-출가한 여자 수행자)와 우바새(優婆塞-재가(在家)의 남자 수행자)와 우바이(優婆夷-재가의 여자 수행자)와 천(天)과 룡(龍)과 야차(夜叉-용건귀(勇健鬼)라 번역)와 건달바(乾闥婆)와 아수라(阿修羅)와 가루라(迦樓羅)와 긴나라(緊那羅)와 마후라가(摩睺羅伽)와 인비인(人非人-인간의 모습과 비슷하나 인간이 아님)과 또 모든 소왕(小王-작은 나라를 다스리는 왕)과 전륜성왕(轉輪聖王)이며 이곳에 모든 대중(大衆)이 미증유(未曾有-일찍이 있지 않은 일)를 얻고 환희(歡喜)가 되어 합장(合掌)을 한 채 한 마음이 되어 부처님을 우러러 뵈었다.1-27

1-전륜성왕(轉輪聖王)은 우주에 네 개의 행성(行星)에 사는 인간계(人間界)를 모두 통일(統一)한 시절(時節)을 전륜성왕의 시절이라 부른다. 네 부류의 성왕(聖王)이 있으니

2-첫째 지구(남염부제)를 통일한 왕을 철륜성왕(鐵輪聖王)이라 한다.

2-지구와 동승신주를 통일하면 동륜성왕(銅輪聖王)이라 한다.

3-지구와 동승신주와 서우화주를 통일하면 은륜성왕(銀輪聖王)이라 한다.

4-앞에 삼주와 북구로주를 통일하면 금륜성왕(金輪聖王)이라 한다.

5-이 모두를 통일했기 때문에 전륜성왕이라 한다. 즉 네 부류의 성왕이 왔음을 말한다. 여기까지를 중희서(衆喜瑞)라 한다.

6-우주의 중심에 수미산이라는 매우 큰 행성이 있고, 이 수미산 행성을 중심으로 9산8해라는 우주가 있는데, 우리들이 지금 보는 하늘의 모든 별과 이곳 지구는 모두 8해 즉 수미산을 중심으로 가장 끝에 있는 우주이다.

7-수미산 행성을 중심으로 가까운 우주일수록 별들이 아름답고, 멀수록 거친 우주로 이루어져있다.

8-수미산 행성에는 온갖 종류의 중생이 살고 있는데, 행성의 중심에서 밑으로 갈수록 거친 중생이 살고 있고, 위로 갈수록 환경이 좋은 중생이 살고 있다.

9-수미산 행성의 꼭대기를 지거천(地居天)이라 하는데, 즉 명칭은 하늘인데 땅을 밟고 있는 하늘이라 하고 이름을 사천왕성이라 부른다.

10-지거천 즉 사천왕성 위로 하늘을 공거천(空居天)이라 하는데, 땅을 밟지 않고 공중에 떠 있는 하늘이라 말한다.