옛날과 오늘날
★ 해석
○ 인생칠십고래희(人生七十古來稀)
옛날 : 사람은 50세나 60세에 사망하지, 70세까지 사는 분은 드물다.
오늘날 : 사람은 80세나 90세 이상 살지, 70세밖에 못사는 분은 드물다.
○ 군사부일체
옛날 : 군사부일체(君師父一體)
오늘날 : 군사부일체(軍詐富一體)
★ 일기
○ 겨울
옛날 : 삼한사온(三寒四溫)
오늘날 : 일한구온(一寒九溫)
○ 여름
옛날 : 3복(초복, 중복, 말복)
오늘날 : 5복(초복, 중복, 말복, 또복, 또또복)
★ 인사말
옛날 : 진지 잡수셨습니까?
오늘날 : 좋은 아침
★ 좋아하는 음식과 싫어하는 음식
○ 좋아하는 음식
옛날 : 흰쌀밥
오늘날 : 보리밥, 잡곡밥, 호박죽
○ 싫어하는 음식
옛날 : 보리밥, 호박죽
오늘날 : 흰쌀밥
★ 처갓집과 화장실
옛날 : 처갓집과 화장실은 멀수록 좋다.
오늘날 : 처갓집과 화장실은 가까울수록 좋다.
첫댓글 맞아요...........하하하...........