burn 타다 불타다
바른 마른
bur이 불이다.
브르 부르
브르 버르 머르
브르 바르 마르
ㅂ-->ㅁ 발음변천
burn 변-->면/벤-->멘/벵-->멩
일본어
べんきょう [勉強] 벵꾜-
명사, ス타동사·자동사
1.(학업·일 따위에) 열심히 힘을 기울임, 공부.
2.(장래의 대성을 위한) 쓰라린 경험, 시련.
3.속어 (값을) 싸게 해서 팖, 할인.
열을 내며 익히는 것이다.
익다=cook
熟숙 역시 불이 들어 있다.
말라뿌 말라버려 불태운다.
まなぶ [学ぶ] 마나부
5단활용 타동사
1.공부하다, 학문을 하다.
2.배우다.
3.(학문·기술 등을) 익히다.
부지런하다는 불지런하다
불 +지르다
아주 active하다-->열을 달아 오르게 한다.
많이 움직이면 열이 난다.
푸-->부
푸-->후
푸(부)+지+런
각각 뜻이 있는 말이다.
Qiangic
지르 즈르
Northern Loloish
Tangut
Western Tani
런
근면하다 (勤勉하다)
형용사
꾸준하고 부지런하다.
끓다
Burmish
힌디어
खौलना [khaulnā:] khaul 끓 끌 글 근 勤
자동사 끓다. 비등하다. 거품이 일다 (=उबालना)
गर्म [garm] 끓음 감 가마 釜부
형용사 더운. 뜨거운. 열광적인. (→गरम)
उद्योगी [uddyogi:karāṉ] 여기 karan에서 끓은 칼 활 火 r발음 약화 勤근
1.형용사 부지런한. 열심히 일하는.
2.남성형 명사 산업(공업)화.
3.남성형 명사 대기업가
मेहनती [mehnāti:] (근)면하다 mehna
형용사 수고하는, 근면한, 부지런한, 열심히 일하는 (=परिश्रमी)
근면한 생활을 하다.
근<-- 글 끓다 garm 가마와도 같다.
즉 많이 움직여 열을 내는 것이다.
우즈벡어
qaynamoq [카이나머크] 어근 qayn이 바로 勤근 과 같다.
동사 끓다, 비등하다
勤근 한자상고음을 찾아보면 r발음이 탈락하였다.반모음 j를 남기게 된다.
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
先秦 | 高本漢系統 | | ɡʰ | i̯ən | |
先秦 | 王力系統 | 文 | g | iən | |
先秦 | 周法高系統 | 文 | ɡ | jən | |
先秦 | 李方桂系統 | 文 | g | jiən/jən |
터키어
kaynamak 어근 kayn
동사 끓다, 비등하다; 끓이다, 익히다; 솟아나다; 발효하여 끓어오르다; (소화불량으로)배가 끓다; (벌레 따위가)많이 모여 우글거리다, 들끓다; 붙다, 접착되다; 상처가 아물다; 파도가 치다; 내밀히 일이 진행되다; 일이 망치다; 늘...
마르다 마른 dry 역시 어원을 찾고 보면 불타다는 뜻임을 알았다.
면勉은 마른 머른 dry의 뜻 r발음이 탈락하여 만들어진 발음이다.
字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
Proto-Dravidian : *mar_- (*-d_-)
Meaning : 1 to burn 2 to boil
Proto-South Dravidian: *mar_-ug-
Proto-South Dravidian : *mar_-ug-
Meaning : to burn
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kannada : mar_ugu, mar_agu
Kannada meaning : to burn, be very hot, be inflamed with passion, love, suffer great pain, be distressed, grieve
Kannada derivates : mar_uka sorrow, grief; mar_a with grief; maraḷu to bubble up, boil fiercely
Number in DED : 4769
Proto-Telugu : *mar_-
Proto-Telugu : *mar_-
Meaning : to boil (intr.)
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : mar_ũgu
Dialectal forms (1) : marũgu
Telugu (Krishnamurti) : mar_ugu, mar_ãgu "id.; to seethe, bubble; be distressed, grieve"
Additional forms : Also mar_ukuva, (K) marukuva grief
Number in DED : 4769
Proto-Gondi-Kui : *mar_- (*-d_-)
Proto-Gondi-Kui : *mar_- (*-d_-)
Meaning : to burn, boil
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Konda : mar_g- (-it-)
Proto-Dravidian : *mānḍ-
Meaning : to burn
Proto-South Dravidian: *māṭ-
Proto-South Dravidian : *māṭ-
Meaning : to kindle, burn
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : māṭṭu (māṭṭi-)
Tamil meaning : to kindle (as fire), light (as a lamp), burn, put in or thrust (as fuel)
Proto-Nilgiri : *māṭ-
Number in DED : 4801
Proto-Telugu : *mā(n)ḍ-
Proto-North Dravidian : *mānḍ-
Notes : Causative conjugation in many dialects.
Proto-Dravidian : *mur-
Meaning : to burn, singe, scorch; fuel
Proto-South Dravidian: *mur-
Proto-South Dravidian : *mur-
Meaning : fuel; to roast
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : muruku
Tamil meaning : fuel
Tamil derivates : muruŋku (muruŋki-) to simmer [i. e. smoulder]; muruku (muruki-) to exceed the proper limit in heating (or with 5009); muruṭu firewood
Malayalam : moriyuva
Malayalam meaning : (Tiyya) to become roasted
Kannada : muruṇṭu
Kannada meaning : to cause to burn, kindle
Tulu : muripuni
Tulu meaning : to burn, consume (as firewood for culinary purposes)
Tulu derivates : muripāvuni to cause to burn; murlu kindling fire into a blaze; murluni a spark to be kindled into a blaze; murtelụ dry leaves, etc., used for kindling fire
Number in DED : 4980
Proto-Kolami-Gadba : *mur-k-
Proto-Kolami-Gadba : *mur-k-
Meaning : sweat
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Parji : murkub
Number in DED : 4980
Proto-North Dravidian : *mur-
참고로 서양사람들이 밝혀놓은 old chinese는 우리 조상들이 쓰던 고대 한국어.
부지런하다
불+지런
불을 지르다 활활 타오르듯 열을 내며 활발히 움직인다.
Old Chinese |
gər {[g]ər} | toil, diligent, devoted | | Chinese (Old) | BaxterSagart 2011 | 2232 | |
gər {[g]ər} | toil, diligent, devoted | | Chinese (Old) | BaxterSagart 2011 | 2233 | |
mrənʔ {mrə[n]ʔ} ~ mrəʔ | diligent, active | | Chinese (Old) | BaxterSagart 2011 | 1935 | |
mərʔ | diligent | | Chinese (Old) | BaxterSagart 2011 | 2901 | |
9.0.2 Middle Chinese |
gj+n | toil, diligent, devoted | | Chinese (Middle) | BaxterSagart 2011 | 2232 | |
gj+n | toil, diligent, devoted | | Chinese (Middle) | BaxterSagart 2011 | 2233 | |
minX | diligent, active | | Chinese (Middle) | BaxterSagart 2011 | 1935 |