<![CDATA[
<p><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsohanews.sohacdn.com%2Fthumb_w%2F660%2F2018%2F3%2F27%2Fphoto1522149287491-15221492874941841520592.jpg" alt="Đoàn tàu nghi chở nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã rời Bắc Kinh"><br></p><p><br></p><p><br></p><p>김정은 일행을 싣고온 열차 북경을 떠나지요 </p><p><br></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">Theo tờ Bưu điện Hoa Nam buổi sáng </span><br></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> <b>화남성</b>의 조간 체신 일보 뭐라 하나 ?</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><b><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Chính là </span>ông ấy [Kim Jong-un] <span style="color: rgb(255, 0, 0);">chứ không phải</span> em gái của ông ấy</span></b></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> <b>징 라</b> 옹어이(김정은) 쯔 콩파이 엠가이 꿔 옹 어이 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><b>진짜로 (참말로)</b> 김정은 이데이 김정은의 여동생이 아니란 말이다 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">~~</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">이 베트남어<b> 징라</b> 라 한국으로 넘어 가며 수없이 변하게 되는 데</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">~~</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">남녀 ..사랑을 한다 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">총각이 뽀뽀 좀 하자 입을 내밀면 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> 처녀가 ..어이<b> 징글 ..징그러워 </b>~~</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> 이 의미는 사내 놈이 ..추하다 라는 의미가 아니라 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> <b>정말</b>이네 ..<b>정말</b>로 나에게 뽀뽀 하려 하네 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">사내 놈이 처녀 앞에서 .. 자지가 서서 ..팬티 탠트를 친다 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">기집년들 말하제 <b>징글 ..징그러워 </b></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> 이 또한 동일한 의미 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"> 정말이네 정말 자지를 세웠구먼 ~~</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;">베트남 소하 언론 발췌 </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><h1 class="news-title" data-field="title" style="border: 0px; margin: 14px 0px 0px; padding: 0px; font-size: 30px; outline: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 35px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Đoàn tàu nghi chở nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã rời Bắc Kinh</span></h1><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", Georgia, serif; font-size: 17px;"><br></span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
베트남 뉴스 번역
징글 ..징그러워 - 징라 - 정말로 라는 의미
고을
추천 0
조회 66
18.03.28 07:10
댓글 3
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 징라 ..진짜로 참말로 . 참으로 등등 감탄이 강조로 사용 되는 것이고 ..둥 ~! 둥라 ~~란 대답을 할때 ..상대의 말이 옳다 ..라고 인정 할 때 주로 사용 하는 표현 ... 엠 노이 둥 = 니 말이 맞아 .....둥라 뉴 엠 노이 데이 ... = 니 말이 맞구나 ... 엠 람 뉴 바이 라 둥 = 니가 그리 하는 게 맞아요 ..
Thật là 이거와 징라와 구별은 어떻게 사용하는지요 .
텃 = 설 = 실 ...실로 .... 거짓말 인줄 알았는데 ..사실 이구나 하는 소리 ...혹 소문을 믿지 못했는 데 .. 사실 이구나 하는 소리 임니다 ... 전혀 일어 나리라 생각하지 못했는데 현실에서 발생 했다 ..실로 ..한국인 표현 감정과 다 같습니다