스크랩 오늘 최고의 보도사진: 구겨진 열차, 론 먹의 '침대에서' 미술작품

[에크나시아]

Photos of the day

오늘 최고의 보도사진: 구겨진 열차, 론 먹의 '침대에서' 미술작품

A crumpled train and artwork In Bed: photos of the day – Tuesday

가디언 사진 편집부가 전 세계에서 온 사진 중에서 선정한다.

The Guardian’s picture editors select photographs from around the world

📸🚝🚉Wreckage after a deadly collision between a commuter-line train and a long-distance train, in Bekasi, on the outskirts of Jakarta, Indonesia. # Willy Kurniawan/Reuters

인도네시아 자카르타 외곽 베카시에서 통근열차와 장거리 열차가 충돌하여 발생한 치명적인 사고 후의 잔해.

🚝🚂인도네시아 수도 외곽에서 열차 충돌 사고로 최소 4명 사망

At least four killed in train collision on outskirts of Indonesian capital

By Ananda Teresia

April 28, 202612:22 AM GMT

🚝JAKARTA, April 27 (Reuters) - 인도네시아 수도 자카르타 인근 도시 베카시에서 월요일 늦은 밤 열차 두 대가 충돌해 최소 4명이 사망하고 38명이 부상했다고 관계자들이 밝혔다. 통근열차 운영사 대변인 카리나 아만다는 로이터 통신과의 인터뷰에서 "승객과 승무원 대피에 집중하고 있다"며 "베카시 역에서 통근열차와 장거리 열차가 충돌했다"고 전했다. 그녀는 장거리 열차 승객 240명 전원이 무사하다고 덧붙였다. 통근열차에 몇 명이 탑승했는지, 그리고 얼마나 많은 승객이 부상을 입었는지는 아직 불분명하다. 인도네시아 국회 부의장 수프미 다스코 아흐마드는 충돌 현장에서 기자들에게 "사상자 수가 계속 늘어날 가능성이 있지만, 구조작업이 신속하게 완료되기를 바란다"고 말했다. 카리나는 사고 원인이 아직 밝혀지지 않았다고 전했다. 자카르타 경찰서장 아셉 에디 수헤리는 기자들에게 사건 조사가 진행 중이라고 밝혔다. 구조대원들은 승객들이 갇혀 있었지만 생존해 있는 것으로 보이는 열차 객실의 금속 골조를 절단하기 위해 앵글 그라인더를 사용하는 모습이 목격되었다. 로이터 통신 목격자들에 따르면 베카시 역에는 최소 20대의 구급차가 있었으며, 인도네시아 구조 당국의 구조대원들도 승객 대피를 돕기 위해 현장에 있었다.

Tue 28 April 2026 13.21 BST

1. Southern Lebanon. Smoke rises after an explosion near the Israel-Lebanon border, as seen from northern Israel. # Shir Torem/Reuters

남부 레바논. 이스라엘 북부에서 본 이스라엘-레바논 국경 근처에서 폭발 후 연기가 피어오르고 있다.

2. Kathmandu, Nepal. A woman rests at the site of demolished informal settlements a day after the government began destroying shanty homes and removing occupants from riverbanks in the Kathmandu Valley. According to the National Land Commission, there are approximately 450,000 landless squatter families across the country. The government said it would move them to other parts of the valley. # Narendra Shrestha/EPA

네팔 카트만두. 정부가 카트만두 계곡의 판자촌을 철거하고 강변 거주민들을 강제 이주시키기 시작한 다음 날, 한 여자가 철거된 판자촌 부지에서 휴식을 취하고 있다. 국토위원회에 따르면 전국에 약 45만 가구의 무토지 거주민이 있다고 한다. 정부는 이들을 계곡의 다른 지역으로 이주시킬 것이라고 밝혔다.

3. Wiener Neustadt, Austria. Two men suspected of being Islamic State (IS) supporters planning an attack on Taylor Swift’s Vienna concert in 2024, arrive at the courtroom for their trial escorted by security personnel. # Leonhard Föger/Reuters

오스트리아 비너 너이슈타트. 2024년 테일러 스위프트의 비엔나 콘서트에 대한 공격을 계획한 이슬람국가(IS) 지지자로 의심되는 두 남자가 보안요원의 호송을 받으며 재판을 위해 법정에 도착하고 있다.

4. New York, US. Harry Ruiz waits in a New York City courtroom with his lawyer, Ron Kuby, as a judge prepares to quash his murder conviction, for which Ruiz had spent 25 years in prison. A review revealed new evidence that may have been withheld by prosecutors, including thousands of dollars in payments made to the mother of their key eyewitness. # Dean Moses/AP

미국 뉴욕. 해리 루이스가 변호사 론 쿠비와 함께 뉴욕시 법정에서 판사가 25년간 복역한 루이스의 살인 유죄판결을 뒤집을 준비하는 동안 기다리고 있다. 검토 결과 주요 목격자의 어머니에게 지급된 수천 달러를 포함하여 검찰이 보류했을 수 있는 새로운 증거가 밝혀졌다.

5. Jakarta, Indonesia. Wreckage after a deadly collision between a commuter-line train and a long-distance train, in Bekasi, on the outskirts of Jakarta. # Willy Kurniawan/Reuters

인도네시아 자카르타. 자카르타 외곽 베카시에서 통근열차와 장거리 열차가 충돌하여 발생한 치명적인 사고 현장의 잔해.

6. Khan Younis, Gaza. Mourners attend the funeral outside the Nasser hospital for Amjad al-Jarf, a Palestinian killed in an Israeli strike. # Anadolu/Getty Images

가자지구 칸 유니스. 이스라엘의 공습으로 사망한 팔레스타인인 암자드 알 자르프의 장례식이 나세르 병원 밖에서 거행되고 있다.

7. Cajibio, Colombia. Relatives carry the coffin of a victim of an attack that killed at least 20 people on the Pan-American Highway, which authorities blamed on dissident former Farc rebels. # Santiago Saldarriaga/AP

콜롬비아 카히비오. 당국이 반군단체인 FARC의 소행으로 지목한 팬아메리칸 고속도로 공격으로 최소 20명이 사망했으며, 유족들이 희생자의 관을 운구하고 있다.

8. Chattogram, Bangladesh. People wade through waist-high water as heavy rainfall causes severe waterlogging across roads in the port city. # Md Rafayat Haque Khan/Zuma Press Wire/Shutterstock

방글라데시 치타공. 항구도시 치타공에서 폭우로 도로가 심하게 침수되면서 사람들이 허리 높이까지 차오른 물속을 헤쳐나가고 있다.

9. Santa Marta, Colombia. An activist demonstrating during a conference aimed at transitioning away from fossil fuels. # Iván Valencia/AP

콜롬비아 산타마르타. 화석연료에서 벗어나기 위한 전환을 목표로 하는 회의 동안 시위를 벌이는 활동가.

10. Andorra. Emmanuel Macron, president of France and co-prince of Andorra, waves to the crowd in Andorra la Vella, on the second day of his visit to the microstate. # Ed Jones/AFP/Getty Images

안도라. 프랑스 대통령이자 안도라 공동 군주인 이마뉘엘 마크홍이 소국 안도라 방문 2일차에, 안도라 라 벨라에서 군중에게 손을 흔들고 있다.

11. Tokyo, Japan. Visitors look at the installation In Bed during a preview of an exhibition by the artist Ron Mueck at Mori Art Museum. # Christopher Jue/Getty Images

일본 도쿄. 모리 미술관에서 열린 론 먹 작가의 전시회 언론시사회에서 관람객들이 '침대에서'라는 설치작품을 감상하고 있다.

12. Hong Kong, China. A visitor takes close look at a falangcai teapot during the media preview of Sotheby’s Hong Kong 2026 Asian art week. # China News Service/Getty Images

홍콩(香港). 소더비의 홍콩 2026 아시아 미술 주간 언론시사회 동안 한 관람객이 팔랑차이 찻주전자(琺瑯彩茶壺)를 자세히 살펴보고 있다.

13. Marseille, France. A ceramic jug recovered from the wreck of a 16th century merchant ship known as Camarat 4 is analysed at the Department of Underwater and Submarine Archaeological Research (Drassm) laboratory. French navy teams have joined the department in a three-day exploration to map the site and collect samples of ceramics found in the wreck, which lies at a depth of 2,500 metres, making it the deepest wreck discovered in French waters. # Thibaud Moritz/AFP/Getty Images

프랑스 마르세유. 16세기 상선 카마라트 4호 난파선에서 인양된 도자기 주전자가 해저 고고학 연구소(DRASSM)에서 분석되고 있다. 프랑스 해군 팀은 DRASSM과 함께 3일간의 탐사를 진행하며 난파선의 위치를 파악하고 도자기 샘플을 수집했다. 난파선은 수심 2,500m에 위치해 있으며, 프랑스 해역에서 발견된 가장 깊은 곳에 있는 난파선이다.

14. New York, US. George and Amal Clooney arrive at the 51st Chaplin Award Gala at the Film Society of Lincoln Center. # Jeenah Moon/Reuters

미국 뉴욕. 조지 클루니와 아말 클루니 부부가 링컨센터 영화협회에서 열린 제51회 채플린상 갈라에 참석하기 위해 도착하고 있다.

15. Frankfurt, Germany. A stork flies over its nest on a power pole in fields near Frankfurt. # Michael Probst/AP

독일 프랑크퍼트. 황새 한 마리가 프랑크퍼트 인근 들판의 전봇대 위에 있는 둥지 위로 날아가고 있다.

Topics

World news/Photos of the day