'사이비'는 영어로 뭐라고 할까.

카페 게시글

악플달면 쩌리쩌려버려 흥미돋 '사이비'는 영어로 뭐라고 할까.

그때 태웠어야지 추천 0 조회 9,626 20.02.24 09:16 댓글 24

게시글 본문내용

다음검색

베리베리배
20.02.24 09:19

첫댓글 Sect 랑 cult 랑 어떻게 달라?
코로나미친샥기
20.02.24 09:20

ㅇㅇ cult
하양부라르오리
20.02.24 09:21

외국인친구한테 한국상황 설명해주다 알게됨ㅋㅋㅋㅋ
앱이규환
20.02.24 09:21

오오오 외워갑니다
러비크리
20.02.24 09:22

pseudo 저거는 슈도에 더 가까운 발음인데 유사 어쩌구라는 뜻임 유사국가 유사과학 이런데 쓰는말!
lynne
20.02.24 09:23

슈도 그렇게 생소한단어 아녀
가짜라는 의미의 접두어로 많이 쓰임!!
인턴비서 죠르디
20.02.24 09:35

나도 혹시몰라서 찾아봄 영어로 말할 일이 있을거같아서 ㅋㅋㅋㅋcult 또는 pseudo 기억해둬야지 근데 발음 여러번 들어봤는데 쑤도 인줄 알았는데 슈도 이런 발음인갑네
Alvaro Soler
20.02.24 09:35

Cult는 좀 큰 영역이라 종교 문화 뭐 다양하게 쓰이고 Sect 라고 하는거 같아 근데 Sect 써도 잘모를수도 있어 왜냐면 외국은 우리나라처럼 사이비가 잘 분류가 안되있어 ㅎㅎㅎㅎ
Alvaro Soler
20.02.24 09:36

그나마 애들이 좀 이상하다 생각하는건 몰몬.. 아미시 정도. 여호와 증인 제칠일안식교 이런거 모르고 걍 교회로 생각함
안녕 황새야
20.02.24 09:38

호주인데 뉴스보면 신천지 cult라고 표현하더라..여튼 나라망신시키고있음 ㅅㅂ..
삭제된 댓글 입니다.
treeyty
20.02.24 10:09

ㄴㅏ도 이게궁금해 ㅎㅎ
유난히내성적인
20.02.24 09:55

ㅋㅋㅋㅋ 난그냥 사이비얘기할때 쉽게 톰크루즈 예시드는데 ㅋㅋㅋ 다행이여 톰크루즈가 사이비여섴ㅋㅋㅋㅋㅋ
SKIPPY
20.02.24 10:06

슈도라는 단어 이야기했더니 '너가 그 단어를 안다니 놀라운데...? 미국인 중에 그 단어 뜻 모르는 사람도 있을걸?' 이래서 오잉...? 했음
배떠리가없엉
20.02.24 10:11

똑똑이 여시들... 그럼 heracy는 무슨 차이야??
애옹아사랑해
20.02.24 10:41

cult는 종교랑 연관되어있는 집단 자체를 가리킴 우리로 치면 신천지
herasy는 뭐랄까 사이비가 하는 행동 자체에 좀더 초점가있는 느낌? 길가보면 여증이 하는 그런 포교활동 본적있어? 그거 보면서 야 저거 이단이야 할때 그런느낌이야 그리고 또 종교꼭 관계없이 주류 밖일때 별나다 싶을때 쓰기도 함
그때 태웠어야지
작성자 20.02.24 10:47

@애옹아사랑해 와.. 너무 고마워 배우고간다.
물ㄱH
20.02.24 10:32

Pseudo religion 이라고 했을때 못 알아들은게 이거때문이었군 ㅠㅠㅠ cult cult
생제르맹
20.02.24 10:33

Pseudo religion 인 줄.. cult라고 하면 되는구나
모민
20.02.24 10:59

ㅁㅈcult라고 많이 하더라! 이상한 종교집단 광신도들
또돈또돈하다
20.02.24 11:06

나도 오늘 밀국남편한테 설명하면서 사이비가 영어로 뭔지몰라서 길게 설명했더니 cult냐고 묻더라! 단어 하나 배웠음 ㅎ
M249
20.02.24 11:19

넷플 익스플레인도 보니까 Cult라고 하더라
Enfj인 여시
20.02.24 13:14

수도코드 ㅎ
근자감
20.02.24 14:16

외국기사보니까 cult라고 쓰더라