역대하 13-15장

[자유인]

       13장(아비야의 유다 통치-B.C.913년경-)

   여로보암 왕 제십팔년에 아비야가 유다 왕이 되고
2: 예루살렘에서 삼 년을 치리하니라 그 모친의 이름은 미가야라 
기브아 사람 우리엘의 딸이더라 아비야가 여로보암으로 더불어 싸울새

   아비야는 택한바 사움에 勇猛(용맹)한 군사 사십만으로 싸움을 예비하였고
여로보암은 택한바 큰 용사 팔십만으로 對陣(대진)한지라
4: 아비야가 에브라임 산중 스마라임 산 위에 서서 가로되 여로보암과 
이스라엘 무리들아 다 들으라

   이스라엘 하나님 여호와께서 소금 言約(언약)으로 이스라엘 나라를 
영원히 다윗과 그 자손에게 주신 것을 너희가 알 것이 아니냐
6: 다윗의 아들 솔로몬의 신복 느밧의 아들 여로보암이 일어나 
그 주를 背叛(배반)하고

   난봉과 匪類(비류)가 모여 좇으므로 스스로 강하게 하여 솔로몬의 아들 
르호보암을 대적하니 그때에 으호보암이 어리고 마음이 연약하여 
능히 막지 못하였었느니라
8: 이제 너희가 또 다윗 자손의 손으로 다스리는 여호와의 나라를 
대적하려 하는도다
너희는 큰 무리요 또 여로보암이 너희를 위하여 신으로 만든 금송아지가 
너희와 함께 있도다

   너희가 아론 자손 된 여호와의 제사장과 레위 사람을 쫓아내고 
이방 백성의 풍속을 좇아 제사장을 삼지 아니하였느냐 무론 누구든지 
수송아지 하나와 숫양 일곱을 끌고 와서 장립을 받고자 하는 자마다 
허무한 신의 제사장이 될 수 있도다
10: 우리에게는 여호와께서 우리 하나님이 되시니 그를 우리가 
배반치 아니하였고
여호와를 섬기는 제사장들이 있으니 아론의 자손이요 또 레위 사람이 
隨從(수종)을 들어

   朝夕(조석)으로 여호와 앞에 燔祭(번제)를 드리며 焚香(분향)하며 
또 깨끗한 상에 진설병을 놓고 또 금 등대가 있어 그 등에 저녁마다 
불을 켜나니 우리는 우리 하나님 여호와의 계명을 지키나 
너희는 그를 배반하였느니라
12: 하나님이 우리와 함께하사 우리의 머리가 되시고 그 제사장들도 
우리와 함께하여 경고의 나팔을 불어 너희를 공격하느니라 이스라엘 자손들아 
너희 열조의 하나님 여호와와 싸우지 말라 너희가 형통치 못하리라

   여로보암이 유다의 뒤를 둘러 복병하였으므로 그 앞에는 
이스라엘 사람이 있고 그 뒤에는 伏兵(복병)이 있는지라
14: 유다 사람이 돌이켜 보고 자기 앞 뒤의 敵兵(적병)을 인하여 
여호와께 부르짖고 제사장은 나팔을 부니라

   유다 사람이 소리지르매 유다 사람의 소리지를 때에 하나님이 
여로보암과 온 이스라엘을 아비야와 유다 앞에서 쳐서 패하게 하시니
16: 이스라엘 자손이 유다 앞에서 逃亡(도망)하는지라 하나님이 
그 손에 붙이신 고로

   아비야와 그 백성이 크게 屠戮(도륙)하니 이스라엘의 택한 
兵丁(병정)이 죽임을 입고 엎드러진 자가 오십만 이었더라
18: 그때에 이스라엘 자손이 향복하고 유다 자손이 이기었으니 
이는 저희가 그 열조의 하나님 여호와를 의지하였음이라

   아비야가 여로보암을 쫓아가서 그 성읍들을 빼앗았으니 
곧 벧엘과 그 동네와 여사나와 그 동네와 에브론과 그 동네라
20: 아비야 때에 여로보암이 다시 强盛(강성)하지 못하고 
여호와의 치심을 입어 죽었고

   아비야는 점점 강성하며 아내 열넷을 취하여 아들 스물둘과 
딸 열여섯을 낳았더라
22: 아비야의 남은 事蹟(사적)과 그 행위와 그 말은 선지자 잇도의
註釋冊(주석책)에 기록되니라

       14장(아사의 유다 통치-B.C.909년경-)

   아비야가 그 열조와 함께 자매 다윗 성에 장사되고 그 아들 아사가 
대신하여 왕이 되니 그 시대에 그 땅이 십 년을 평안하니라    
2: 아사가 그 하나님 여호와 보시기에 선과 정의를 행하여

   이방 祭壇(제단)과 산당을 없이하고 柱像(주상)을 훼파하며 
아세라 상을 찍고
4: 유다 사람을 명하여 그 여롲의 하나님 여호와를 구하게 하며 
그 율법과 명령을 행하게 하고

   또 유다 모든 성읍에서 산당과 태양상을 없이하매 나라가 그 앞에서 
평안함을 얻으니라
6; 여호와께서 아사에게 평안을 주셧으므로 그 땅이 평안하여 여러 해 
싸움이 없은지라 저가 堅固(견고)한 성읍들을 유다에 건축하니라

   아사가 일찍이 유다 사람에게 이르되 우리가 우리 하나님 여호와를 
찾았으므로 이 땅이 아직 우리 앞에 있나니 우리가 이 성읍들을 건축하고 
그 주위에 城郭(성곽)과 望臺(망대)와 문과 빗장을 만들자 우리가 주를 
찾았으므로 주께서 우리에게 사방의 평안을 주셧느니라 하고 
이에 저희가 성읍을 형통하게 建築(건축)하였더라
8: 아사의 군대는 유다 중에서 큰 방패와 창을 잡는 자가 삼십 만이요 
베냐민 중에서 작은 방패를 잡으며 활을 당기는 자가 이십팔만이라 
다 큰 勇士(용사)더라  

     <세리를 물리친 아사-B.C.900년경-)
   구스 사람 세라가 저희를 치려 하여 군사 백만과 병거 삼백 승을 거느리고
마레사에 이르매
10; 아사가 마주 나아가서 마레사의 스바다 골짜기에 진치고

   그 하나님 여호와께 부르짖어 가로되 여호와여 강한 자와 약한 자 사이에는 
주밖에 도와줄 이가 없사오니 우리 히나님 여호와여 우리를 도우소서 
우리가 주를 의지하오며 주의 이름을 依託(의탁)하옵고 이 많은 무리를 치러 
왔나이다 여호와여 주는 우리 하나님이시오니 원컨대 사람으로 주를 
이기지 못하게 하옵소서 하였더니
12; 여호와께서 구스 사람을 아사와 유다 사람 앞에서 쳐서 패하게 하시니 
구스 사람이 도망하는지라

   아사와 그 좇는 자가 구스 사람을 쫓아 그랄까지 이르매 이에 구스 사람이 
엎드러지고 살아 남은 자가 없었으니 이는 여호와 앞에서와 그 군대 앞에서 
패망하였음이라 노략한 물건이 심히 많았더라
14; 여호와께서 그랄 사면 모든 성읍 백성을 두렵게 하시니 무리가 
그 모든 성읍을 치고 그 가운데 잇는 많은 물건을 노략하고

   또 짐승 지키는 천막을 치고 양과 약대를 많이 이끌고 예루살렘으로 
돌아왔더라 

        15장(아사랴의 훈계와 아사의 개혁)

   하나님의 신이 오뎃의 아들 아사랴에게 임하시매
2: 저가 나가서 아사를맞아 이르되 아사와 및 유다와 베냐민의 무리들아 
내 말을 들으라 너희가 여호와와 함께하면 여호와께서 너희와 함께하실지라 
너희가 만일 저를 찾으면 저가 너희의 만난바 되시려니와 너희가 만일 
저를 버리면 저도 너희를 버리시리라

   이스라엘에는 참 신이 없고 가르치는 제사장도 없고 율법도 없는 지가 
이제 오래였으나
4: 그 환난 때에 이스라엘 하나님 여호와께 돌아가서 찾으매 저가 그들의 
만난바가 되셨나니

   그때에 列國(열국)에 거한 모든 백성이 크게 요란하여 살마의 출입이 평안치 못하며
6; 이 나라가 저 나라와 서로 치고 이 성읍이 저 성읍과 또한 그러하여 
彼此(피차) 상한바 되었나니 이는 하나님이 모든 苦難(고난)으로 요란케 하셨음이니라

   그런즉 너희는 강하게 하라 손이 약하지 않게 하라 너희 행위에는 賞給(상급)이 
있음이니라
8: 아사가 이 말 곧 선지자 오뎃의 예언을 듣고 마음을 강하게 하여 可憎(가증)한 
물건을 유다와 베냐민 온 땅에서 제하고 또 에브라임 산지에서 빼앗은 성읍들에서 
제하고 또 여호와의 낭실 앞 여호와의 단을 重修(중수)하고

   또 유다와 베냐민의 무리를 모으고 에브라임과 므낫세와 시므온 가운데서 나와서
저희 중에 愚擧(우거)하는 자를 모았으니 이는 이스라엘 살마들이 아사의 하나님 
여호와께서 그와 함께 하심을 보고 아사에게로 돌아오는 자가 많았음이더라
10: 아사 왕 십오년 삼월에 저희가 예루살렘에 모이고

   그날에 노략하여 온 물건 중에서 소 칠백과 양 칠천으로 여호와께 제사를 드리고
12: 또 마음을 다하고 性稟(성품)을 다하여 열조의 하나님 여호와를 찾기로 
언약하고

   무릇 이스라엘 하나님 여호와를 찾지 아니하는 자는 대소 남녀를 무론하고 
죽이는 것이 마땅하다 하고
14; 무리가 큰소리로 부르며 피리와 나팔을 불어 여호와께 맹세하매

   온 유다가 이 맹세를 기뻐한지라 무리가 마음을 다하여 맨세하고 뜻을 다하여
여호와를 찾았으므로 여호와께서도 저희의 만난 바가 되시고 그 사방에 
평안을 주셨더라
16: 아사 왕의 모친 마아가가 아세라의 가증한 목상을 만들었으므로 
아사가 그 太后(태후)의 위를 폐하고 그 우상을 찍고 빻아 기드론 시냇가에서 
불살랐으니

   산당은 이스라엘 중에서 제하지 아니하엿으나 아사의 마음이 일평생 
穩全(온전) 하였더라
18: 저가 또 그 부친의 구별한 물건과 자기의 구별한 물건 곧 은과 금과 
기명들을 하나님의 전에 드렸더니

   이때부터 아사 왕 삼십오년까지 다시는 전쟁이 없으니라








 
☞ 야훼 닛시!! ☜