|
2018. 어학경시대회 신청서.hwp
고급원고예시.pdf
제29회 총장배 중어중문학과 전국어학경시대회 경선방법 안내.pdf
제29회 중어중문학과 총장배 전국어학경시대회 안내 1. 일 시(예정): 2018년 10월 말 또는 11월 초 (추후 공지) 2. 장 소(예정): 서울 (추후 공지) 3. 참 가 자 격 : 2018학년도 제2학기 등록자 중 지역예선을 통해 선발된 각 부문별 상위 입상자 | 초급부문 (1학년) | 중국 체류 기간이 총 90일 이하인 자로, 지역 예선을 통과하여야 함. | 중급부문 (2학년) | 중국 체류 기간이 총 180일 이하인 자로, 지역 예선을 통과하여야 함. | 고급부문 (3,4학년) | 중국 체류 기간이 총 365일 이하인 자로, 지역 예선을 통과하여야 함. | 한자부문 (전학년) | 중문과 재학생 (중국국적 소지자 및 소지 경력이 있는 자도 출전 가능) | 예술부문 (전학년) | 단체(4인 이상) 만 참가 가능 | 기타 | * 공통사항 : 방송대 중어중문학과 2018학년도 2학기 재학생 1. 초급, 중급, 고급, 한자부문의 경우 - 전년도 대상 및 최우수상 수상자가 같은 부문에 다시 참가할 수 없음 2. 초급, 중급, 고급부문의 경우 - 중국국적 소지자 및 소지 경력이 있는 자는 참가할 수 없음 3. 초급, 중급, 고급부문 참가자격의 ‘중국 체류 기간’ - 체류 사유와 관계없이 어학경시대회일 이전의 체류 기간을 모두 합산함 4. 초급, 중급, 고급부문 수상자는 추후 ‘출입국사실증명서’를 제출하여야 함 - 부정 수상이 드러날 경우 입상이 취소됨 - ‘출입국사실증명서’는 민원센터 혹은 인터넷 ‘민원 24시’에서 발급가능 - 본인의 출생일부터의 출입국 사실을 입증하는 사실증명서를 발급받아야 함 |
◎ 방송대 입학 후 중국어실력 향상과 학습의욕 증진을 위해 위와 같이 참가자격을 변경하였으니 어학경시대회를 준비하는 학우님께서는 참고하여 준비해 주시기 바랍니다. 4. 본선 진출자 평가 방법 * 신청 및 구비서류 제출기간 : 9월 3일(월) 09:00 ~ 9월 28일(금) 17:00 * 한자 부문 필기시험과 초급 부문 예선, 중급 본선이 오전 같은 시간에 진행되므로 동시 신청 불가. 한자 (전학년) | 成語, 뜻 풀이, 한자 쓰기, 한자 독음 달기 등을 묻는 필기시험 | 예술 (전학년) | 발표시간 5분, 단 연극일 때는 10분. | 초급 (1학년) | ① <중국어초급회화>(2012) 2과, 5과, 7과 중 한 과 본문 암송 (발음 포함) 50% ⇨ 대회 당일 제비뽑기로 정한 상대방과 2인1조로 역할을 나누어 암송. ⇨ 암송하는 과는 심사위원이 선정하므로 3과를 모두 암송할 수 있어야 함. ② 상기 ‘①’ 의 본문 내용과 관련된 질의응답 20% ③ 선택한 단어카드의 단어를 넣어 문장 하나 만들기. 이후 질의응답 30% 예: 电话 - (我给他打个电话吧.) ⇨ 단어카드는 <초급중국어2>(2009) 1-10과 ‘본문 새 낱말’, ‘바꿔넣기 연습 새 낱말’, ‘해설 새 낱말’ 중 제시. | 중급 (2학년) | ① 사전 원고심사: ‘자기소개’ 주제로 발표 원고 및 녹음파일을 준비하여 제출. 30% (원고분량은 번역 포함 2,500자 이내) ② 단상에서 간단한 자기소개 (30초) 20% ③ 질의응답 (자기소개 원고내용을 중심으로) 50% | 고급 (3,4학년) | ① 사전 원고심사: 주제와 형식에 맞게 원고 작성하여 제출 20% ※ 발표 주제: 影响你人生的一本书。 (원고분량: 번역포함 2,500자 이내) ⇨ 형식에 어긋나는 원고는 감점함. 예시 원고 첨부파일 참고 ② 단상에서 간단한 자기소개 후 본인이 작성한 원고내용 발표 20% ③ 원고와 관련된 또는 원고 외의 내용으로 질의응답 20% ④ 원어토론: 1-3단계를 거친 참가자 중 성적이 우수한 5~7인을 대상으로 함 40% ※ 원어토론 주제 : 人工智能的发展,该喜,还是该忧? ⇨ 원어민 교수의 사회로 토론 진행 ⇨ 단상에 오르기 전 추첨을 통해 착석 순서를 정함. ⇨ 본인의 논지를 적극적이고, 설득력 있게, 조리 있게 전달하는 것이 중요. ⇨ 질의에 따라 각자 의견 발표, 다른 사람의 견해에 추가의견 제시 가능. |
▣ 각 지역 본선 최종진출자 배정인원 부 문 | 서울 | 경기, 대구, 부산, 인천. (1지역) | 강원, 경남, 울산, 제주, 전남, 전북, 충남, 충북. (2지역) | 합계 | 비고 | 초급 (1학년) | 최소 5인 ~ 최대 12인 | 각 지역별 최소 1인 ~ 최대 3인 | 각 지역별 최소1인 ~ 최대2인 | 최소 17인 최대 30인 | 지역예선 선발인원 서 울 : 최대 24인 1지역 : 각 지역당 최대 6인 2지역 : 각 지역당 최대 4인 | 중급 (2학년) | 최대 5인 | 각 지역별 최대 2인 | 각 지역별 1인 | 최대 21인 | 지역예선 선발인원 왼쪽과 같음 | 고급 (3,4학년) | 최대 5인 | 각 지역별 최대 2인 | 각 지역별 1인 | 최대 21인 | 지역예선 선발인원 왼쪽과 같음 | 한자 (전학년) | 별도의 배정 인원 없음 | 지역예선 선발인원 제한 없음 | 예술 (전학년) | 최대 5팀 | 5팀 | 10팀 | 단체만 참가 가능 (단체: 4인 이상) |
▣ 본선진출자 선발 절차 1. 초급 부문 ⇨ 지역예선을 통해 각 지역 본선진출자 배정인원의 2배수를 선발 (위 표의 '비고' 참조) ⇨ 본선 당일 오전에(시간 추후 공지) 예선을 거쳐 본선 최종진출자를 확정 ⇨ 본선 최종진출자의 수는 예선 평가 결과에 따라 조정될 수 있음 ⇨ 지역예선이 없는 경우, 소속지역 학생회의 추천으로 바로 당일 예선 참가 가능 2. 중급, 고급 부문 ⇨ 지역예선을 통해 각 지역 본선진출자 배정인원을 선발 (위 표 참조) ⇨ 지역예선이 없는 경우, 소속지역 학생회의 추천으로 본선 참가신청 가능 3. 한자 부문 ⇨ 지역예선이 없으며, 소속지역 학생회의 추천으로 본선 참가신청 가능 4. 예술 부문 ⇨ 소속지역 학생회(스터디)가 참가 의향과 참가자 명단을 전국학생회로 사전에 통보 ※ 지역예선 일정과 본선 참가신청 절차 등에 대해서는 소속지역대학 학생회로 문의 제29회 중어중문학과 어학경시대회 상금 및 부상 내역 상 명 | 상 금 및 부상 | 비 고 | 대상 | 고급부문 1인 | 총장상 및 상금 700,000원 | | 최우수상 | 초,중,고급 각 1인 | 총장상 및 상금 200,000원 | | 한자 1인 | 총장상 및 상금 100,000원 | 예술 1팀 | 총장상 및 상금 300,000원 | 우수상 | 초,중,고급 각 2인 | 학과장상 및 상금 100,000원 | | 한자 2인 | 학과장상 및 상금 50,000원 | 예술 3팀 | 학과장상 및 상금 200,000원 | 장려상 | 초,중,고급, 한자 부문 총 12인 | 학과장상 및 부상 | | 예술 2팀 | 학과장상 및 상금 100,000원 | | 특별상 | 초,중,고급, 한자 부문 총 8인 | 학과장상 및 부상 | |
* 위 행사 계획과 부문별 수상 인원 및 상금 금액 등은 변동될 수 있음. * 세부 일정과 운영 방식은 추후 확정하여 학과 홈페이지를 통해 재공지함.
|
---|
첫댓글 안녕하세요. 고급부문에 참가하고자 하는데요.
[출입국에 관한 사실증명]을 받아보니 국가별 구분은 없군요.
전화로 확인하니 그런 내용을 확인할 수 있는 증명서는 없다고 합니다.
여러나라를 여행했고 전체 국가를 합해도 365일은 넘지 않지만 절차상 문제는 있어 보입니다.
학우님 말씀대로라면 전혀 걱정하시지 않아도 됩니다.
부산 중문과에서 엄청 열심히 활동하신 분으로 알고 있습니다.
대회까지 아직 시간이 충분히 있지만, 정말 빨리 그날이 다가옵니다.
모쪼록 잘 준비하셔서 멋진 무대 보여주세요.
중문과 어학경시대회는 중국어 공부를 더욱 열심히 하게되는
확실한 동기부여가 될 뿐만 아니라 정말 좋은 추억이 된답니다.^&^
@이동욱(서울/03) 예 고맙습니다