|
ʨu³⁴ khi³³ | direct (control) | Yi (Liangshan) | Ma 08 Yi | index |
딕-->직 直
Kuki-Chin | ||||||
ɗik ⪤ ɗiŋ | TRUE / RIGHT / STRAIGHT | *Chin | VanBik 09 PKC | 114 |
영어사전
direct 미국·영국 [dəˈrekt;dɪ-;daɪ-] 딜렀다-->질렀다
1. (중간에 제삼자나 매개물 없이) 직접적인 2. 직행의 3. (열기나 빛이) 직접 닿는
프랑스어사전
direct [diʀεkt] 딜렀다-->질렀다 kh ch sh s발음변화
[형용사] 1. (길 따위가) 곧은 ,돌아가지 않는,(교통·통신망 따위가) 직통의
곧을,직 直
国际音标 tʂʅ˧˥ 唐代读音 *djhiək *djhiə̀日语读音 NAOSU TADACHINI NAOI韩语罗马 CIK现代韩语 직
客家话 [陆丰腔] chit8 [客语拼音字汇] cid6 [沙头角腔] cit8 [东莞腔] tsik8 [海陆腔] chit8 [梅县腔] chit8 [台湾四县腔] tsiit8 [客英字典] chit8 [宝安腔] cit8粤语 zik6
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
先秦 | 高本漢系統 | dʰ | i̯ək | ||
先秦 | 王力系統 | 職 | d | ǐək | |
先秦 | 董同龢系統 | 之 | dʰ | jək | |
先秦 | 周法高系統 | 職 | d | iək | |
先秦 | 李方桂系統 | 之 | d | rjək |
direct의 어근 direc이나 直직이나 어원이 같다.
r이 탈락하고 딕-->직
Old Chinese | ||||||
drjɨk | straight / right | Chinese (Old) | Baxter 92 | 814 |
Middle Chinese | ||||||
drik | straight | Chinese (Middle) | BaxterSagart 2011 | 3875 |
지르다
1.동사 지름길로 가깝게 가다.
2.동사 식물의 겉순 따위를 자르다.
3.동사 말이나 움직임 따위를 미리 잘라서 막다.
terus 틸렀어-->칠렀어-->질렀어
1.곧바로, 직접, 곧장 (=lurus, langsung, lanjut)
2.계속해서, 줄곧 (=tetap berlanjut)
3.쉬지 않고, 쉴 새 없이 (=tidak berhenti-henti)
terus [뜨루스]
1.동사 ∼향해 곧장 가다
2.동사 지속되다 (tetap berlanjut)
3.동사 쉬지 않고
인도네시아어
jurus 쥘렀어 질렀어
1.곧장, 직접 (= terus, langsung, lurus)
2.바른 자세((태권도, 합기도 따위))
jurus 1 ( sejurus )
잠시, 잠깐, 조금
jurus [주루스]
1.명사 직선 방향
2.명사 (권법 등)의 도법, 형, 장