붓다 차리타(佛所行讚)25-2 열반품(涅槃品)*열반 처로 가시다,

<div class="_5pbx userContent" style="line-height: 1.38; overflow: hidden; font-size: 14px; font-weight: normal;" data-ft='{"tn":"K"}'><div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_5446c00a668c73301738262" style="display: inline;">붓다 차리타(佛所行讚)25-2 열반품(涅槃品) *열반 처로 가시다,<div class="text_exposed_show" style="display: inline;"> 모든 삿된 길 부수어 깨뜨리고  올바른 법을 나타내 보이셨으며온갖 외도들 이미 항복받으셨는데  끝내 가버리고 다시는 돌아오지 않으려는가.세상은 세상을 떠나는 길 끊겼으매  덧없음은 곧 큰 병이 되었구나.세존께서 이제 열반에 드신다면  의지할 곳도 없고 구제할 이도 없네.가장 훌륭한 방편 가지신 높은 이  최후의 경지에서 광명 감추시니우리들 이제 굳센 뜻 잃음이  마치 불 지필 섶나무 없어진 듯하네.세존께서는 세상의 그늘을 버리셨으니  중생들 못내 가여워라.마치 사람이 신력(神力)을 잃은 듯  온 세상 함께 서러워하네.더위를 피해 시원한 못에 들고  추위를 만나 불을 의지했다가하루아침에 모두 텅 비고 나면  중생들은 어디로 돌아가야 하는가.특별하고 훌륭한 법 밝게 통달한  그는 이 세상의 도주사(陶鑄師)였네.이제 이 세간은 주인을 잃었으니  사람이 도(道)를 잃으면 곧 멸망하리라.늙음·병듦·죽음이 자재(自在)로 워서  도가 없어지고 도아님이 통할 때큰 괴로움의 버팀목이 무너졌으니  이 세간에 어느 누가 그와 짝하리.지극히 뜨거운 큰 불길 성하여도  큰 구름비로 그것을 끌 수 있지만탐욕의 불길 맹렬히 타오름은  그 누가 그것을 꺼지게 하리.튼튼하고 굳세어 능히 짐 져주던 분  이미 이 세상 무거운 짐 버렸으니다시 어떤 지혜의 힘이 있어서  청하지 않은 벗이 될 수 있으랴.마치 저 사형(死刑)당할 죄인이  죽음에 다다라야 술에 취하듯저 중생들의 미혹한 의식[識]은  오직 죽게 되셔야 생(生)을 받았네.<破壞諸邪徑顯示於正法 已降諸外道遂往不復還 世絶離世道無常爲大病 世尊入大寂無依無有救 方便最勝尊潛光究竟處 我等失强志如火絶其薪 世尊捨世蔭群生甚可悲 如人失神力擧世共哀之 逃暑投凉池遭寒以憑火 一旦悉廓然群生何所歸 通達殊勝法爲世陶鑄師 世間失宰正人喪道則亡 老病死自在道喪非道通 能壞大苦機世間何有雙 猛熱極焰盛大雲雨令消 貪慾火盛然其誰能令滅 堅固能擔者已捨世重任 復何智慧力能爲不請友 如彼臨刑囚爲死而醉酒 衆生迷惑識惟爲死受生><*붓다께서 열반 처로 옮겨 가시자 중생을 위해서 갖진 지혜법문을 해주셨는데, 이제 가시면 의지할 곳이 없 고 세상을 구제 할 이도 없다고 찬탄하는 노래입니다,></div></div></div><div><div data-ft='{"tn":"H"}'><div class="mtm" style="margin-top: 10px;"><div class="_5cq3" style="position: relative;" data-ft='{"tn":"E"}'><a class="_4-eo _2t9n" style="width: 487px; color: rgb(59, 89, 152); text-decoration: underline; display: block; position: relative; cursor: pointer; -webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0470588) 0px 1px 1px;" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=482445305228860&set=a.122303957909665.20964.100003901833983&type=1" rel="theater" ajaxify="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=482445305228860&set=a.122303957909665.20964.100003901833983&type=1&src=https%3A%2F%2Ffbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net%2Fhphotos-ak-xpf1%2Fv%2Ft1.0-9%2F1382364_482445305228860_1242607511089652531_n.jpg%3Foh%3D4d364f6ec2f2858a3d7408eef6e99207%26oe%3D54F16126%26__gda__%3D1421566183_00aa82dd7acddfd1dfab480e80df7b16&size=627%2C411&player_origin=timeline"><div class="_46-h _4-ep" id="u_jsonp_3_6" style="width: 487px; height: 319px; overflow: hidden; position: relative;"><img width="488" height="320" class="_46-i img" style="border: 0px currentColor; left: 0px; top: 0px; position: absolute;" alt="여법당(如如法堂)
붓다 차리타(佛所行讚)
 
25-2 열반품(涅槃品)
*열반 처로 가시다,

 
 모든 삿된 길 부수어 깨뜨리고 
 올바른 법을 나타내 보이셨으며
 
 온갖 외도들 이미 항복받으셨는데 
 끝내 가버리고 다시는 돌아오지 않으려는가. 
 
 세상은 세상을 떠나는 길 끊겼으매 
 덧없음은 곧 큰 병이 되었구나.
 
 세존께서 이제 열반에 드신다면 
 의지할 곳도 없고 구제할 이도 없네. 
 
 가장 훌륭한 방편 가지신 높은 이 
 최후의 경지에서 광명 감추시니 

 우리들 이제 굳센 뜻 잃음이 
 마치 불 지필 섶나무 없어진 듯하네. 
 
 세존께서는 세상의 그늘을 버리셨으니 
 중생들 못내 가여워라. 

 마치 사람이 신력(神力)을 잃은 듯 
 온 세상 함께 서러워하네. 
 
 더위를 피해 시원한 못에 들고 
 추위를 만나 불을 의지했다가
 
 하루아침에 모두 텅 비고 나면 
 중생들은 어디로 돌아가야 하는가. 
 
 특별하고 훌륭한 법 밝게 통달한 
 그는 이 세상의 도주사(陶鑄師)였네. 

 이제 이 세간은 주인을 잃었으니 
 사람이 도(道)를 잃으면 곧 멸망하리라. 
 
 늙음·병듦·죽음이 자재(自在)로 워서 
 도가 없어지고 도아님이 통할 때 

 큰 괴로움의 버팀목이 무너졌으니 
 이 세간에 어느 누가 그와 짝하리. 
 
 지극히 뜨거운 큰 불길 성하여도 
 큰 구름비로 그것을 끌 수 있지만 

 탐욕의 불길 맹렬히 타오름은 
 그 누가 그것을 꺼지게 하리. 
 
 튼튼하고 굳세어 능히 짐 져주던 분 
 이미 이 세상 무거운 짐 버렸으니
 
 다시 어떤 지혜의 힘이 있어서 
 청하지 않은 벗이 될 수 있으랴. 
 
 마치 저 사형(死刑)당할 죄인이 
 죽음에 다다라야 술에 취하듯 

 저 중생들의 미혹한 의식[識]은 
 오직 죽게 되셔야 생(生)을 받았네. 

<破壞諸邪徑顯示於正法
 已降諸外道遂往不復還
 世絶離世道無常爲大病
 世尊入大寂無依無有救
 方便最勝尊潛光究竟處
 我等失强志如火絶其薪
 世尊捨世蔭群生甚可悲
 如人失神力擧世共哀之
 逃暑投凉池遭寒以憑火
 一旦悉廓然群生何所歸
 通達殊勝法爲世陶鑄師
 世間失宰正人喪道則亡
 老病死自在道喪非道通
 能壞大苦機世間何有雙
 猛熱極焰盛大雲雨令消
 貪慾火盛然其誰能令滅
 堅固能擔者已捨世重任
 復何智慧力能爲不請友
 如彼臨刑囚爲死而醉酒
 衆生迷惑識惟爲死受生>

<*붓다께서 열반 처로 옮겨 가시자 중생을 위해서 갖진
 지혜법문을 해주셨는데, 이제 가시면 의지할 곳이 없
 고 세상을 구제 할 이도 없다고 찬탄하는 노래입니다,>" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/p320x320/1382364_482445305228860_1242607511089652531_n.jpg?oh=cd160b937dd48373b8f739937d21a2a8&oe=54F5F202&__gda__=1420893573_2e5dda3d0a130cfe9316becc464ddccd"></div></a></div></div></div></div><div><xform class="live_482445305228860_316526391751760 commentable_item autoexpand_mode" id="u_jsonp_3_f" style="margin: 0px; padding: 0px;" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonsubmit="return window.Event && Event.__inlineSubmit && Event.__inlineSubmit(this,event)" action="https://www.facebook.com/ajax/ufi/modify.php" method="post" data-ft='{"tn":"]"}' data-live='{"seq":0}' rel="async"><div class="_5pcp _5vsi" style="color: rgb(145, 151, 163); margin-top: 10px;"><div><a title="좋아합니다" class="UFILikeLink accessible_elem" role="button" aria-live="polite" style='font: 12px/15.35px Helvetica, Arial, "lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif; width: 1px; height: 1px; text-align: left; color: rgb(109, 132, 180); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; overflow: hidden; text-decoration: none; word-spacing: 0px; white-space: normal; position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); cursor: pointer; background-color: rgb(255, 255, 255); -webkit-text-stroke-width: 0px;' href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100003901833983#" data-reactid=".s.0">좋아요</a><a title="좋아합니다" class="UFILikeLink" role="button" aria-live="polite" style='font: 12px/15.35px Helvetica, Arial, "lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif; text-align: left; color: rgb(109, 132, 180); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; white-space: normal; cursor: pointer; background-color: rgb(255, 255, 255); -webkit-text-stroke-width: 0px;' href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100003901833983#" data-ft='{"tn":">"}' data-reactid=".s.1"> </a></div></div></xform></div>